Translation of "la exposición a las personas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Exposición - traducción : Exposición - traducción : Exposición - traducción : Exposición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Otros 4.2 millones de personas murieron debido a la exposición a partículas en el aire proveniente de las cocinas.
Another 4.2 million people died from particulates exposure in indoor air from cooking stoves.
Al presuponerse la aditividad de los efectos, para cada vía de exposición de las personas, cada población humana y cada compartimento ambiental, el cálculo del nivel de exposición al preparado será la suma de los cálculos del nivel de exposición a cada sustancia del preparado.
Assuming additivity of effects, then for each route of human exposure and each human population and for each environmental sphere, the estimation of the exposure level to the preparation is the sum of the estimates of the exposure level to each substance in the preparation.
Fuiste a la exposición de arte?
Did you go to the art exhibition?
Por favor, vengan a la exposición .
Please come for the show.
Las joyas en exposición desaparecieron.
The jewels on display disappeared.
La recapitulación es similar a la exposición, aparte del contracanto que interpretan las cuerdas.
The recapitulation is essentially similar to the exposition, apart from the addition of a counter melody in the strings.
El 20 de febrero , a las 11.00 h. , se invitará a la prensa a visitar la exposición .
A preview for the media is planned for 20 February 2004 at 11.00 a.m.
La exposición a la radiación da propensión a sufrir mutaciones.
Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations.
La exposición a suelos, agua y aire contaminados (tanto domésticos como ambientales) causaron la muerte de 8.4 millones de personas en estos países en 2012.
Exposures to polluted soil, water and air (both household and ambient) killed 8.4 million people in these countries in 2012.
La Exposición del euro
Euro exhibition
La Exposición del Euro
The Euro Exhibition
Catálogo de la exposición.
Catálogo de la exposición.
Tendencia de la exposición
Exposure bias
A mayor exposición mayor detalle.
The longer the exposure goes on for, the more detail you get.
También dicen que miles de personas han sido explotadas y han trabajado largas horas en la construcción de la exposición sin cobrar.
They also said that thousands of people have been exploited, and worked long hours at the exposition s venues without getting paid.
Alegría de vivir (exposición itinerante por las galerías de La Habana).
Alegría de vivir in 1967, which traveled to several galleries in Havana.
Las personas heridas hieren a otras personas.
Hurt people hurt people.
Exposición
Exposure
Exposición
Exposure
de la exposición de motivos ) .
of the explanatory memorandum ) .
Ésta es la exposición auténtica.
This is the true story.
Ésta es la exposición auténtica.
Lo! This verily is the true narrative.
Ésta es la exposición auténtica.
This is indeed the true account, for sure.
Ésta es la exposición auténtica.
This is indeed the truthful narration.
Ésta es la exposición auténtica.
Indeed, this is the true narration.
Ésta es la exposición auténtica.
This is the true story (of Jesus).
Ésta es la exposición auténtica.
This is the true account.
Ajustes automáticos de la exposición
Auto exposure adjustments
Método para determinar la exposición
Method to determine the exposure
Parque de la Exposición, Lima.
Parque de la Exposición, Lima.
Génova se prepara para esta exposición no como una ciudad a la cual se va a adicionarse a la exposición, sino como un puerto en exposición, el viejo puerto de Génova, utilizada como teatro de la historia, de los problemas y del futuro, de las cosas del mar y de la nave.
Since the discovery of America by Columbus, that continent has of coutse borne a European stamp while, on the other hand, with the broadening of our world picture, Europe has itself been marked by that discovery.
AA.VV., A. León Ortega (1907 1991) Catálogo de la Exposición.
VV, A. León Ortega (1907 1991) Catálogo de la Exposición .
Entiendo a las personas.
I understand people.
Exposición automática
Auto Exposure
Exposición masiva
Widespread Exposure
Las obras de Constable en la exposición inspiraron a una nueva generación de pintores franceses, incluyendo a Eugène Delacroix.
The works by Constable in the exhibition inspired a new generation of French painters, including Eugène Delacroix.
Exposición El número de segundos de exposición de cada captura.
Exposure The number of seconds to expose each frame.
Las redes sociales hacen la vida imposible a las personas!
Social networks are tormenting our lives!
Las siguientes personas fueron sometidas a la prueba.
The following people were put to the test.
La exposición está abierta al público?
Is the exhibit open to the public?
La exposición de tu palabra alumbra hace entender a los ingenuos
The entrance of your words gives light. It gives understanding to the simple.
La exposición de tu palabra alumbra hace entender a los ingenuos
The entrance of thy words giveth light it giveth understanding unto the simple.
Los artistas implicados habían escrito a las autoridades pidiendo permiso para celebrar la exposición, pero no recibieron respuesta.
The artists involved had written to the authorities for permission to hold the exhibition but received no answer to their request.
Público Las personas. Las personas? Vosotros! Eso es, sois las personas.
David S. Rose People? You! That's it you are the person.
Al entrar a la exposición se puede ver La Sirenita y la piscina.
When you go to the exhibition, you'll see the Mermaid and the pool.

 

Búsquedas relacionadas : La Exposición De Las Personas - La Exposición De Personas - La Publicidad A Las Personas - La Exposición A Las Noticias - La Exposición A Las Ideas - Retener A Las Personas - Juzgar A Las Personas - Afectar A Las Personas - Identificar A Las Personas - Atención A Las Personas - Proteger A Las Personas - Controlar A Las Personas - Permite A Las Personas - Dañar A Las Personas