Translation of "la exposición factor de riesgo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Exposición - traducción : Exposición - traducción : Exposición - traducción : Exposición - traducción : Factor - traducción : Riesgo - traducción : Riesgo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El tercer factor aquí considerado es la exposición ( esperada ) de una entidad de crédito al riesgo de crédito cuando otorga un préstamo .
The third factor considered is the ( expected ) exposure of a bank to credit risk when it grants a loan .
Constituye, además, un factor de riesgo para otros tipos de cánceres.
It is also a risk factor for a number of others.
El primer factor , el de bajo riesgo , está relacionado con la credibilidad y la estabilidad .
The first factor , low risk , concerns credibility and stability .
El otro factor importante que afecta el cociente P G es la tasa libre de riesgo.
The other important factor affecting P E is the risk free rate.
Todos y cada uno de ustedes la tiene, porque tienen el factor de riesgo que es estar vivo.
Every single one of you has it, because you have the risk factor for it, which is being alive.
Este factor constituye un riesgo para la estabilidad de precios a medio plazo y justifica una actitud vigilante .
This could pose risks to price stability over the medium term and warrants vigilance .
La crisis financiera redujo el apetito por el riesgo de los financistas privados, reduciendo el atractivo de la exposición de largo plazo.
The financial crisis reduced private financiers risk appetite, making long term exposures unappealing.
Críticos como el economista alemán, Hans Werner Sinn, se han hecho especialistas en seguir la exposición al riesgo de colapso.
Critics like the German economist Hans Werner Sinn have made a specialty of tracking exposure to the break up risk.
valor de la exposición antes de tener en cuenta el efecto de la reducción del riesgo de crédito , en la medida de lo posible
the exposure value before taking into account the effect of the credit risk mitigation , to the extent possible
Este último es un importante factor de aumento de riesgo para las compañías de seguro mientras que los primeros no.
The latter one is a significant risk increasing factor from the view of business insurers, while the other two are not.
Es un factor de riesgo más alto que el hecho de tener una madre o hermana con cáncer de mama.
It's a stronger risk factor than having a mother or a sister with breast cancer.
también es el mayor factor de riesgo para el glaucoma, que no es más que el Alzheimer del ojo.
It s also the biggest risk factor for glaucoma, which is just Alzheimer s disease of the eye.
A nivel mundial, la cifra de víctimas fatales de la contaminación eclipsa a los causados por cualquier otro factor de riesgo en cualquier otro contexto.
Worldwide, its fatality numbers dwarf those caused by any other risk factor in any other context.
Asimismo , el factor de bajo riesgo está relacionado con la diversificación entre otras divisas , ya que la diversificación constituye un medio para reducir el riesgo total , al actuar como fuerza centrífuga o elemento de dispersión .
Moreover , the low risk factor has to do with diversification among international currencies , since diversification is a means of reducing overall risk it acts like a centrifugal force or a factor of dispersion .
También es importante mantener tu presión sanguinea baja, ya que tener la presión alta es el factor de mayor riesgo para la enfermedad de Alzheimer,
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.
Factor de forma Form factor desktop computer
Form factor
Cuando un factor de riesgo se incorpore al modelo de fijación de precios de la entidad , pero no al modelo de cálculo del riesgo , la entidad habrá de poder justificar esta omisión a satisfacción de las autoridades competentes .
Where a risk factor is incorporated in the institution 's pricing model but not in the risk measurement model , the institution must be able to justify this omission to the satisfaction of the competent authority .
Catálogo de la exposición.
Catálogo de la exposición.
Tendencia de la exposición
Exposure bias
La propuesta introduce una legislación comunitaria eficaz para abordar los problemas de supervisión de las operaciones intragrupo y la exposición al riesgo de los conglomerados financieros .
The proposal introduces effective EU legislation to address the supervisory concerns about intra group transactions and risk exposures in a financial conglomerate .
Por tanto, la distribución del riesgo es un factor esencial para impedir que las recesiones dejen cicatrices permanentes e incrementen la divergencia económica.
Risk sharing is thus essential to prevent recessions from leaving permanent scars and reinforcing economic divergence.
de la exposición de motivos ) .
of the explanatory memorandum ) .
La exposición a particulas más grandes (entre 2,5 y 10 micrones denominado como PM10) no parece estar relacionada con el riesgo progresivo de autismo.
Exposure to larger particles between 2.5 and 10 microns (what s known as PM10) did not appear to be associated with increasing risk for autism.
Ajustes automáticos de la exposición
Auto exposure adjustments
Parque de la Exposición, Lima.
Parque de la Exposición, Lima.
La OMS afirma que la exposición a estos altos niveles de este tipo de partículas incrementa dramáticamente el riesgo de padecer infecciones respiratorias, enfermedades cardíacas, apoplejías y cáncer.
The WHO says exposure to high levels of this type of air pollution drastically increases the risk of respiratory infections, heart disease, stroke, and cancer.
Exposición El número de segundos de exposición de cada captura.
Exposure The number of seconds to expose each frame.
El riesgo que plantea una sustancia depende ampliamente de dos factores su capacidad inherente para causar daño y nuestra exposición a ella.
Risiko yang ditimbulkan dari suatu bahan zat tergantung pada dua faktor kapasitas inherennya dalam menciptakan bahaya dan tingkat paparan terhadap seseorang.
En ambos casos, las desconexiones son sorprendentes y suman una nueva dimensión de riesgo al impacto del factor chino sobre un mundo frágil.
On both counts, the disconnects are striking, adding a new dimension of risk to the impact of the China factor on a fragile world.
Fuiste a la exposición de arte?
Did you go to the art exhibition?
Factor de escala
Scaling factor
Factor de atenuado
Dim factor
Factor de ampliación
Zoom factor
Factor de enfriamiento
Cooling factor
Factor de movimiento
Move factor
El factor de
The factor of
Factor de explosión
Explode Factor
Factor de escala
Scale factor
Factor de proyección
Shear factor
Factor de suavizado
Smooth factor
Sin perjuicio de lo dispuesto en el punto 8 , la exposición ponderada por riesgo de una posición de titulización o retitulización , con calificación crediticia , se calculará aplicando al valor de exposición la ponderación de riesgo asociada con el grado de calidad crediticia con el cual las autoridades competentes , de conformidad con el artículo 98 , hayan determinado que debe asociarse la calificación crediticia con arreglo al cuadro 1 .
Subject to point 8 , the risk weighted exposure amount of a rated securitisation or re securitisation position shall be calculated by applying to the exposure value the risk weight associated with the credit quality step with which the credit assessment has been determined to be associated by the competent authorities in accordance with Article 98 as laid down in Table 1 .
La Exposición del euro
Euro exhibition
La Exposición del Euro
The Euro Exhibition
Factor
Factor
Factor
Factor

 

Búsquedas relacionadas : Factor De Exposición - Factor De Riesgo - Factor De Riesgo - La Exposición De Riesgo - Riesgo De Exposición - Riesgo De Exposición - Riesgo Y La Exposición - Exposición Al Riesgo - La Exposición De Alto Riesgo - La Exposición De Alto Riesgo - La Exposición Al Riesgo De - Factor De Riesgo Potencial - Fuerte Factor De Riesgo - Factor De Riesgo Vascular