Translation of "la fabricación de ordenadores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Fabricación - traducción : Fabricación - traducción : Fabricación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aserrado y cepillado de la madera Aserrado y cepillado de la madera Fabricación de productos de madera , corcho , cestería y espartería Fabricación de chapas y tableros Fabricación de suelos de madera Fabricación de otras piezas de carpintería y ebanistería destinadas a la construcción Fabricación de envases y embalajes de madera Fabricación de otros productos de madera | Manufacture of other builders carpentry and joinery Manufacture of wooden containers Manufacture of other products of wood |
| Fabricación | Production |
| En cuanto a casos especialmente destacados por su magnitud, sólo se pueden mencionar dos la adquisición de ICL por Fujitsu, de la que hoy nos ocupamos, y la de Apricot una empresa de fabricación de ordenadores personales por Mitsubishi. | There are only two cases which are of major interest Fujitsu's takeover of ICL which we are discussing here and Mitsubishi's takeover of Apricot, a personal computer company. |
| Fabricación de productos electrónicos de consumo Fabricación de productos electrónicos de consumo Fabricación de instrumentos y aparatos de medida , verificación y navegación | Manufacture of consumer electronics Manufacture of consumer electronics Manufacture of instruments and appliances for measuring , testing and navigation |
| Tienes dos ordenadores? | Do you have two computers? |
| Sabes arreglar ordenadores. | You know how to fix computers. |
| Sabéis arreglar ordenadores. | You know how to fix computers. |
| Cifras de fabricación iniciales | Initial production figures |
| fabricación experimental de combustible | experimental fuel fabrication |
| El futuro ha de tener ordenadores . | The future must have some computers. |
| Cómo funcionan los ordenadores? | How do computers work? |
| tecnología de fabricación de billetes | banknote production technology |
| preparación y teñido de artículos de piel Fabricación de artículos de marroquinería , viaje de guarnicionería y talabartería Fabricación del calzado Fabricación del calzado Industria de la madera y del corcho , excepto muebles | Sawmilling and planing of wood Sawmilling and planing of wood Manufacture of products of wood , cork , straw and plaiting materials Manufacture of veneer sheets and wood based panels Manufacture of assembled parquet floors |
| Existía el peligro de la desaparición de la industria de ordenadores europea. | There was a danger that the European computer industry was going to disappear. |
| Todos nosotros odiamos la televisión y los ordenadores. | We all hate television and computers. |
| Los ordenadores han progresado rápidamente. | Computers have made rapid progress. |
| Ellos han desarrollado ordenadores sofisticados. | They have developed sophisticated computers. |
| Tom sabe cómo reparar ordenadores. | Tom knows how to repair computers. |
| Él es experto en ordenadores. | He is a computer expert. |
| Los ordenadores no tienen familia. | Computers have no family. |
| Alternativa para ordenadores realmente lentos | Fallback for really slow computers |
| Cómo es éso respecto a la forma de trabajar de los ordenadores? | How does that compare with the way computers work? |
| Cómo sigue esta gran historia... ...de la fabricación de Nano? | How did this great story unfold, the making of Nano? |
| Los ordenadores te ahorrarán un montón de tiempo. | Computers will save you a lot of time. |
| Los ordenadores personales son muy útiles. | Personal computers are of great use. |
| Los ordenadores han hecho progresar rápidamente. | Computers have made rapid progress. |
| Esta compañía fabrica chips para ordenadores. | This company manufactures computer chips. |
| A Ania le interesan los ordenadores. | Ania is interested in computers. |
| Cuántos ordenadores has tenido hasta ahora? | How many computers have you had so far? |
| Cuántos ordenadores habéis tenido hasta ahora? | How many computers have you had so far? |
| Los ordenadores personales son muy útiles. | Personal computers are very useful. |
| Los ordenadores pueden traducir obras literarias? | Can computers translate literary works? |
| porque había gente que tenía ordenadores. | because there were there were people who had computers. |
| La industria de ordenadores europea con las garantías necesarias necesita la participación de Fujitsu. | So that is, as the Commissioner has said, the present policy on R and D as well. |
| Esto es lo que les ocurre a la mayoría de los ordenadores. | But this is what happens to most of the computers. |
| Es usada en la fabricación de fibras acrílicas y plásticos. | DMF is used in the production of acrylic fibers and plastics. |
| El hidróxido de sodio se usa en la fabricación de jabones. | Sodium hydroxide is used in making soaps. |
| el mantenimiento y reparación de ordenadores y equipos periféricos | maintenance and repair of computers and peripheral equipment |
| A Inoue no le gustan los ordenadores. | Inoue doesn't like computers. |
| Asistencia a los ordenadores delegados y subdelegados | Assistance for authorising officers by delegation and subdelegation |
| EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD CON CONTROL INTERNO DE LA FABRICACIÓN PARA UNA MÁQUINA | ASSESSMENT OF CONFORMITY WITH INTERNAL CHECKS ON THE MANUFACTURE OF MACHINERY |
| Se han registrado cerca de 200.000 transacciones gracias a 15.000 ordenadores de la red. | Around 200,000 transactions have already been recorded via 15,000 computers on the network. |
| La fabricación de papel fue durante mucho tiempo, un secreto de Estado. | Paper production remained a state secret for a long time. |
| La fabricación en serie fue iniciada el pasado noviembre. | The firm began series production last November. |
| La fabricación tradicional es con petróleo o productos petroquímicos. | The traditional way to make plastics is with oil or petrochemicals. |
Búsquedas relacionadas : Ordenadores Centrales - Varios Ordenadores - Home Ordenadores - Ordenadores Multinúcleo - La Red De Ordenadores - Sala De Ordenadores - Mantenimiento De Ordenadores - Sala De Ordenadores - Ordenadores De Mano - Zona De Ordenadores - Vendedor De Ordenadores - Ordenadores Portátiles Robustos - Potencia De Los Ordenadores - Se Trata De Ordenadores
