Translation of "la facilidad de uso del cliente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cliente - traducción : Cliente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A finales del 2002 , de 6.926 entidades de la zona del euro sujetas a las exigencias de reservas mínimas , 3.245 habían hecho uso de la facilidad de depósito , y 2.867 habían utilizado la facilidad marginal de crédito .
At the end of 2002 , 3,245 of the 6,926 euro area credit institutions subject to minimum reserves had access to the deposit facility and 2,867 to the marginal lending facility . While 2,320 credit institutions were eligible to participate in open market operations based on standard tenders , only 763 actually submitted bids in one or more MROs , and 400 in one or more LTROs .
Las soluciones creativas impulsarán la rapidez en los pagos , la facilidad de uso y nuevas prestaciones en la sociedad electrónica del siglo XXI .
Creative solutions will promote rapidity of payments , convenience of use and new functionalities for the e society of the 21st century .
En consecuencia , 3.409 entidades de crédito de la zona del euro de las 7.219 sujetas a las exigencias de reservas mínimas a finales de diciembre del 2001 habían hecho uso de la facilidad de depósito , y 3.065 , de la facilidad marginal de crédito .
As a consequence , 3,409 of the 7,219 euro area credit institutions subject to minimum reserves at the end of December 2001 had access to the deposit facility , and 3,065 to the marginal lending facility .
Un cliente de correo electrónico completamente equipado, que permite el uso de múltiples servidores e identidades.
A fully featured email client, allowing multiple servers and multiple identities.
Es decir, Mamá, Windows para la Radio significa más placer y mayor facilidad de uso para toda la familia.
Voice 1 Say, mom, Windows for Radio means more enjoyment and greater ease of use for the whole family.
Cert. del cliente
Client Cert.
Canal del cliente
Client channel
Certificado del cliente
Client Cert
Error del cliente
Client Error
Página de códigos del cliente
Client code page
Política de caché del cliente
Client side caching policy
Hora de envío del cliente
Client Submit Time
Nombre de usuario del cliente
Client Username
Juego de caracteres del cliente
Client character set
Dick hace diez años inventó un procedimiento mucho más barato con el número de identificación del cliente consigue con facilidad de las farmacias la lista de medicamentos comprados en el último año y medio y el propio programa saca la conclusión sobre las enfermedades y estado de salud del cliente.
Dick developed a much cheaper method ten years ago on the basis of the customer's identification number the type of drugs purchased by the customer in the last 18 months can be easily detected, thus the programme can draw the consequences by its own regarding the illnesses the applicant suffers as well as their health condition.
El FTP pasivo está controlado por el cliente, lo que permite su uso tras cortafuegos.
Passive FTP is controlled by the client, which makes it usable through firewalls.
Recurso a la facilidad de depósito del Eurosistema .
Recourse to the deposit facility of the Eurosystem .
Autenticación del lado del cliente
Client side authentication
Ruta del certificado del cliente
Client Cert Path
Está presente la interfaz virtual del cliente de cisco
Virtual interface of cisco client is present
Color de las órdenes del cliente
Client command color
Prueba del cliente vpn de Cisco
Test Cisco vpnclient
Vendedor del cliente GLX
client GLX vendor
Versión del cliente GLX
client GLX version
Extensiones del cliente GLX
client GLX extensions
Biblioteca del cliente VNC
VNC client library
ID del cliente DHCP
DHCP Client ID
ID del cliente DHCP
DHCP Client ID
Tiempo límite del cliente
Client timeout
Selecciona la geometría del cliente del componente gráfico principal.
Sets the client geometry of the main widget.
Cliente del demonio de recordatorio de KOrganizerComment
KOrganizer Reminder Daemon Client
Recurso a la facilidad marginal de crédito del Eurosistema .
Recourse to the Eurosystem 's marginal lending facility .
El escritorio KDE combina facilidad de uso, funcionalidad actual y un diseño gráfico sobresaliente junto con la superioridad de un sistema UNIX.
A KDE desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the UNIX operating system.
No está presente la interfaz virtual del cliente de cisco
Virtual interface of cisco client is not present
Fase 2 Certificado del cliente
Phase 2 client cert
Omitir la configuración de los puentes de compatibilidad del lado cliente
Omit setting up of the client side compatibility bridges
Recurso a la facilidad de depósito Recurso a la facilidad marginal de crédito
recourse to the deposit facility recourse to the marginal lending facility
Las entidades de contrapartida pueden hacer uso de las facilidades permanentes ( es decir , la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito ) para obtener liquidez a un día de los BCN o efectuar depósitos también a un día .
Counterparties can use the standing facilities ( i.e. the marginal lending facility and the deposit facility ) to obtain overnight liquidity from , or make overnight deposits with , the NCBs .
KDE está construida sobre esta excelente base y aporta cualidades nuevas y necesarias usabilidad, facilidad de uso y estética!.
KDE builds on top of this excellent base framework and brings new, much needed qualities usability, user friendliness and beauty!
Antes de divulgar el nombre de un cliente existente , nuevo o potencial , los miembros del Eurosistema tratarán de obtener el consentimiento del cliente en la divulgación .
Before Eurosystem members disclose the identity of an existing , new or potential customer , they shall endeavour to obtain the customer 's consent to the disclosure .
Antes de divulgar el nombre de un cliente existente , nuevo o potencial , los miembros del Eurosistema tratarán de obtener el consentimiento del cliente en la divulgación .
Before Eurosystem members disclose the identity of an existing , new or potential customer , they shall endeavour to obtain the customer 's consent to the disclosure . Article 7 Additional minimum common features in contractual arrangements with customers
Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito
marginal lending facility deposit facility
Fase 2 Ruta del certificado del cliente
Phase 2 client cert path
El trabajo del abogado es demostrar la inocencia de su cliente.
The lawyer's job is to prove that her client is innocent.
Versión de la biblioteca cliente
Client library version

 

Búsquedas relacionadas : Uso Del Cliente - La Facilidad De Uso - La Facilidad De Uso - La Facilidad De Uso - Facilidad De Uso - Facilidad De Uso - Facilidad De Uso - Facilidad De Uso - Facilidad De Uso - La Facilidad De Uso Del Sistema - El Uso Del Cliente - Para Uso Del Cliente - El Uso Del Cliente - La Facilidad De Uso General