Translation of "la fama mundial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fama - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A pesar de la adversidad, el arquitecto consiguió fama mundial.
Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.
A pesar de la adversidad, el ingenioso hombre consiguió fama mundial.
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
Como niño, Tom soñaba con ser un escritor de fama mundial.
As a child, Tom dreamt of becoming a world famous author.
En 1969 1970 Shocking Blue ganó fama mundial con el single Venus .
In 1969 1970 Shocking Blue gained worldwide fame with the hit single Venus .
Sala de la Fama
Name
Cristóbal Colón no encontró la fama, fue la fama la que encontró a Cristóbal Colón.
Christopher Columbus did not find fame. It was fame that found Christopher Columbus.
Me da igual la fama.
I do not care for fame.
La fama del Sheffield F.C.
Sheffield F.C.
Con fama viene la mala fortuna.
With fame comes misfortune.
En 1960 tuvo su primera exhibición en Viena en 1964 adquirió fama mundial tras representar a Austria en la exhibición Biennale de Venecia.
In 1960 he had his first exhibition in Vienna in 1964 he attained international attention as a representative of Austria at the Venice Biennale, Italy.
FAMA 2 78.
FAMA 2 78.
FAMA 11 78.
FAMA 11 78.
FAMA 3 79.
FAMA 3 79.
FAMA 6 79.
FAMA 6 79 .
FAMA 2 85.
FAMA 2 85.
FAMA 11 87.
FAMA 11 87.
Él pensó que ellos anhelaban la fama.
He thought of them yearning for fame.
Las ganancias son mejores que la fama.
Profit is better than fame.
La fama no siempre acompaña al éxito.
Fame is not always an accompaniment of success.
Él entró al salón de la fama.
He entered the hall of fame.
Comparamos eso con la fama que observamos
And we compare that to the fame that we observe.
Tiene fama de sabio.
He has a reputation for being very wise.
Una expectativa razonable es que la fama de alguien en un período dado de tiempo debería ser aproximadamente el promedio de su fama antes y su fama después de eso.
Well, a reasonable expectation is that somebody's fame in a given period of time should be roughly the average of their fame before and their fame after.
La USB tuvo una fama excelente hasta 2007.
UBS had an excellent reputation until 2007.
No me importan las riquezas o la fama.
I don't care for wealth and fame.
Una mirada de Alison Jackson a la fama
Alison Jackson looks at celebrity
Tras el descanso los checos debieron proteger el larguero del portero de fama mundial, el delantero del FC Seoul volvió a escaparse (50.).
After half time, the crossbar saved the Czechs already battered world class goalie after the forward from FC Seoul retreated in the 50th minute.
Eso ciertamente cree Eugene Fama.
Eugene Fama certainly thinks so.
Ese hombre tiene mala fama.
That man has a bad reputation.
Quieren sexo, riqueza y fama.
They want sex, wealth and fame.
RW tenía una fama su fama estaba basada en eso por un tiempo, en Los Ángeles.
RW ... sort of had a fame. His fame was built on that in L.A. for a while.
por honra y deshonra, por mala fama y buena fama como engañadores, pero siendo hombres de verdad
by glory and dishonor, by evil report and good report as deceivers, and yet true
por honra y deshonra, por mala fama y buena fama como engañadores, pero siendo hombres de verdad
By honour and dishonour, by evil report and good report as deceivers, and yet true
La sede para Europa Central y Oriental tiene está en Praga. También aquí hay un equipo de investigación de fama mundial que trabaja con el reconocimiento de voz.
The headquarters for both Central and Eastern Europe resides in Prague, where there also is a world level research team focusing on voice recognition.
Él tiene buena fama con todos.
He is well spoken of by everybody.
Él tiene fama de gran pintor.
He is known as a great painter.
Tom desea conseguir riqueza y fama.
Tom wants riches and fame.
BF El malabarismo tiene mala fama.
BF Juggling's got a bad rap.
Mi ciudad Asunción, cuya fama llega lejos...
My city Asuncion, whose fame reaches far...
Ella ganó fama imperecedera por su obra.
She attained everlasting fame through her work.
En aquel tiempo, Herodes el tetrarca oyó la fama de Jesú
At that time, Herod the tetrarch heard the report concerning Jesus,
En aquel tiempo, Herodes el tetrarca oyó la fama de Jesú
At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,
Entró en el salón de la fama de la USATF Hall en 1991.
He was inducted into the USATF Hall of Fame in 1991.
Con todo y su fama él era infeliz.
Despite all his fame, he is not happy.
Lo que él quería no es tanto el dinero, sino la fama.
It is not so much money as fame that he wanted.

 

Búsquedas relacionadas : Marca De Fama Mundial - Ganar La Fama - Alcanzar La Fama - La Fama Adquirida - La Mala Fama - La Fama Alcanzada - Encontrar La Fama - Por La Fama - Dar Fama - Buscar Fama - Fama Internacional - Tienen Fama - Fama Por