En 1723, la ciudad se convirtió en propiedad de la familia Sanguszko, que compraron a la familia Lubomirski.	In 1723, the town became property of the Sanguszko family, which purchased it from the Lubomirski family.
Él ha sido operado de la pierna izquierda.	He has had surgery on his left leg.
Durante seis meses Tschaikovsky vivió en la propiedad de la familia Leeds en Oyster Bay.	For six months Tschaikovsky lived at the estate of the Leeds family in Oyster Bay, New York.
Fue apoderado por la familia Maupassant, antes de convertirse en propiedad del actor Louis de Funès.	It was owned by the Maupassant family before becoming the property of the actor Louis de Funès.
La única pieza que volvió realmente a una familia era un anillo de platino diamante, que la familia identificó con una fotografía como prueba de propiedad.	The only piece returned to a murdered patient's family was a platinum diamond ring, for which the family were able to provide a photograph as proof of ownership.
Al morir, el palacio fue saqueado durante los disturbios, y la propiedad principal pasó a manos de la familia Della Rovere.	With his passing, the palace was sacked during feuds, and the main property passed into the hands of the Della Rovere family.
Entonces otra vez era propiedad de la familia Cseszneky hasta que en 1635 Dániel Esterházy comprara el castillo y la aldea.	In 1635, Dániel Esterházy bought the castle and village and from that time on Csesznek was the property of the Esterházy family until 1945.
Mi padre va a ser operado.	Father is going to undergo an operation.
Es ésta la lógica que ha operado en Argentina?	Is this logic at work in Argentina?
Entonces saldrá libre de tu casa, él y sus hijos con él, y volverá a su familia y a la propiedad de sus padres	then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.
Entonces saldrá libre de tu casa, él y sus hijos con él, y volverá a su familia y a la propiedad de sus padres	And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
B.P. ha operado muy descuidada y temerariamente porque podían hacerlo.	B.P. operated very sloppily and very recklessly because they could.
Has sido operado antes? Por qué motivo?	Have you undergone any surgery before? For what reason?
En 1863, tras el matrimonio de ésta con Józef Wincenty Piłsudski, la aldea se convirtió en la propiedad de la familia Piłsudski.	In 1863, after marrying Józef Wincenty Piłsudski, the village became the property of the Piłsudski family.
En 1882 fue comprada por Michał Ogiński, un heredero de la familia Ogiński que la tuvo en propiedad en el siglo XVIII.	In 1882 the village was bought by Michał Ogiński, an heir to the Ogiński family who had owned it in the 18th century.
Nombre de la propiedad	The property name
Estado de la propiedad	Prop Status
Información de la propiedad	Property Information
Estado de la propiedad	Property Status
Detalles de la propiedad	Property details
Nombre de la propiedad	Property name
Propiedad de la acción	Action Property
Nombre de la propiedad	Property name
Cambios de la propiedad	Property Changes
La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte	The land will mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart
La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte	And the land shall mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart
La propiedad intelectual abarca, además de la propiedad literaria y artística, en especial el derecho de patentes y marcas y los derechos conexos.	Reference should be made to the Protocols relating to the United Kingdom and Ireland annexed to the Treaty of Amsterdam Constitution and to Denmark to determine the extent to which those Member States implement Union law in this area and the extent to which this Article is applicable to them.
Zonificación y derechos de propiedad.	Property rights and zoning.
En 1570 se convirtió en Tarnów la propiedad de la familia Ostrogski, después de Zofia Tarnowska, la hija de el atamán, casado con el príncipe Konstanty Wasyl Ostrogski.	In 1570 Tarnów became property of the Ostrogski family, after Zofia Tarnowska, the daughter of the hetman, married prince Konstanty Wasyl Ostrogski.
Johnny Hallyday nuevamente operado, RTL afirma que está en coma inducido	Johnny Hallyday re operated on, RTL claims he is in artificial coma
Mantuve el control y la propiedad de mi imagen.	I retained the control and ownership of my image.
Indica la propiedad de algo	tells about the ownership of something
El valor de la propiedad	The property value
Unidades de la propiedad medidaObjectClass	Units of measured property
Unidades de la propiedad controladaObjectClass	Units of controlled property
Propiedad, posesión y uso de bienes	Ownership, possession and use of property
Selección de propiedad de la ventana	Window Property Selection
Fármacos y propiedad intelectual.	Drugs and intellectual property.
Rentas de la propiedad , a cobrar	Property income , receivable
Coincidir con la propiedad de la ventana	Matching window property
El sector bancario se ha reforzado mediante la privatización a gran escala de los bancos de propiedad estatal y la apertura a la propiedad extranjera .	First , the structure and functioning of the financial sector has important implications for macroeconomic developments .
Se quejan airadamente de la interferencia de los reglamentadores en el mercado libre, los derechos de propiedad y el sacrosanto ideal de la propiedad de la vivienda.	They complain bitterly about regulators interference with the free market, property rights, and the sacrosanct ideal of home ownership.
La familia es la familia.	Family is family.
Tschaikovsky se quedó en las casas de sus conocidos, incluyendo a Kleist, Peuthert, una familia pobre de clase obrera llamada Bachmann y en la propiedad del inspector Grünberg en Funkenmühle, cerca de Zossen.	Tschaikovsky stayed in the houses of acquaintances, including Kleist, Peuthert, a poor working class family called Bachmann, and at Inspector Grünberg's estate at Funkenmühle, near Zossen.
Derecho a la propiedad	Right to property

Búsquedas relacionadas : Familia Operado - Propiedad De La Familia - Propiedad De La Familia - Propiedad De La Familia - Propiedad De La Familia - Controlado Y Operado - Patrocinado Y Operado - Instalado Y Operado - Operado Y Administrado - Administrado Y Operado - Operado Y Mantenido - Construido Y Operado - Operado - Operado

Muestra esta página en español