Translation of "la fijación de los errores" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fijación - traducción : Fijación - traducción : Fijación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Luego están los errores de comisión cuando la fijación de los economistas con un modelo particular del mundo los hace cómplices de la implementación de políticas cuyo fracaso era previsible.
Then there are the errors of commission cases in which economists fixation on one particular model of the world makes them complicit in the administration of policies whose failure could have been predicted ahead of time.
Preparativos para la fijación de los tipos de conversión
Preparation for fixing the conversion rates
Fijación de los tipos de conversión irrevocables .
Conversion rates are fixed irrevocably .
Mostrar errores Muestra u oculta la pestaña de errores
Show Errors Show or hide the Errors tab
Tercera fase de la UEM , la fijación irrevocable de los tipos de cambio
Stage Three of EMU , irrevocable fixing of exchange rates
Fijación
Fixation
Procedemos a continuación a la fijación del orden de los trabajos.
PRESIDENT. At the moment we have a backlog of 205 opinions which will grow month by month depending on the rhythm of work.
Cometen errores todos los días... errores producto del descuido.
They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness.
Tratamiento de los errores 21 .
Error handling 21 .
Lista de los errores ocurridos
List of errors that occurred
Corrige los errores.
Correct errors.
Corregid los errores.
Correct errors.
Corrija los errores.
Correct errors.
Mostrar los errores
Show errors
Aprende de los errores de los demás.
Learn from others' mistakes.
Aprende de los errores de los demás.
Learn from the mistakes of others.
Se distinguirán los cuatro períodos siguientes de fijación del tipo inicial para los préstamos a los hogares para la adquisición de vivienda tipo variable y hasta un año de fijación del tipo inicial , más de un año y hasta cinco años de fijación del tipo inicial , más de cinco años y hasta 10 años de fijación del tipo inicial , y más de 10 años de fijación del tipo inicial .
The following four periods of initial rate fixation shall be distinguished for loans to households for house purchases floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one and up to ( and including ) five years initial rate fixation , over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation .
Mi hermano me corrigió los errores de la redacción.
I had my brother correct the errors in my composition.
Quiero hablar ahora de los errores en la valoración.
I want to talk now about errors in value.
Tienes que aprender de los errores.
You must learn from mistakes.
Se aprende mucho de los errores.
It learns very much from its mistakes.
Diario Oficial de la Unión Europea Tratamiento de los errores
Official Journal of the European Union Error handling
Los errores posibles son
Possible errors are
Pitido en los errores
Beep on error
Permite borrar los errores
Lets you rub out mistakes
EL PRESIDENTE. Procedemos a continuación a la fijación del orden de los trabajos.
LANGER (V). (IT) Mr President, I would also ask you to add the question from the Green Group on the CSCE which precedes that of the Rainbow Group on the same issue and which, I imagine, has been omitted by an oversight.
EL PRESIDENTE. Procedemos a continuación a la fijación del orden de los trabajos.
The deadline for tabling amendments has therefore been extended to 7 p.m. this evening.
EL PRESIDENTE. Procedemos a continuación a la fijación del orden de los trabajos.
PRESIDENT. We now proceed to the order of business.
Entre estos supuestos debe encontrarse la fuente de los errores.
It is among these assumptions that the source of the errors must lie.
Se distinguirán los siguientes períodos de fijación del tipo inicial para los préstamos a los hogares Para el consumo y otros fines tipo variable y hasta un año de fijación del tipo inicial , más de un año y hasta cinco años de fijación del tipo inicial , y más de cinco años de fijación del tipo inicial .
floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one year and up to ( and including ) five years initial rate fixation , and
Diana Laufenberg Cómo aprender? De los errores.
Diana Laufenberg How to learn? From mistakes
Exigimos la fijación de valores limite vinculante para las
And what do we do with all these cadavers of sheep or other animals or waste from abattoirs ?
Estimación del error de la resolución los errores introducidos por el mecanismo de resolución son calculados y añadidos a los errores introducidos por el usuario.
Solver error estimation errors introduced by the solver is calculated and added to user entered errors
Por favor, corrige los errores.
Please correct the errors.
Por favor, corregid los errores.
Please correct the errors.
He aquí los errores encontrados
Here are the errors received
Prefiere atribuir la baja inflación a una exitosa fijación de objetivos de inflación, y a la Gran Moderación que supuestamente engendró dicha fijación de objetivos.
It would rather attribute low inflation to successful inflation targeting, and the Great Moderation that it presumably spawned.
Estos son todos los prototipos. Estos son los errores. A pesar de que yo no pienso que errores es la palabra adecuada en diseño.
These are all the prototypes. These are the mistakes, although I don't think mistakes is the right word in design.
Hace referencia a todos los períodos de fijación inicial del tip .
It refers to all periods of initial rate fixation combined
Los derechos de las mujeres y los errores consuetudinarios
मह ल ओ क अध क र और प रथ गत अन य य
Generalmente hablando, los errores de la religión son peligrosos los de la filosofía sólo ridículos.
Generally speaking, the errors in religion are dangerous those in philosophy only ridiculous.
Clase de errores para la FuerzaLJGasPropertyName
Errors class for GasLJForce
Período de fijación del tipo inicial
Initial period of interest rate fixation
Una fijación de Syriza con Alemania?
Syriza s German Fixation?
Estigmatizamos los errores. Y ahora estamos administrando sistemas nacionales de educación donde los errores son lo peor que puedes hacer.
We stigmatize mistakes. And we're now running national education systems where mistakes are the worst thing you can make.

 

Búsquedas relacionadas : La Fijación De Errores - Errores Errores - Reducir Los Errores - Corregir Los Errores - Los Mismos Errores - Señalar Los Errores - Reducir Los Errores - Prevenir Los Errores - Encuentra Los Errores - Corregir Los Errores - Eliminar Los Errores - Evitar Los Errores - Los Errores Cometidos - Corrige Los Errores