Translation of "la finalización del contrato" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contrato - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Si el reembolso se produce en la fecha de finalización del contrato , el valor monetario del dinero electrónico se reembolsará libre de gastos . | Where redemption takes place on the date of termination of the contract , the monetary value of the electronic money held shall be redeemed free of charge . |
| Si el reembolso se produce antes de la fecha de finalización del contrato , podrá efectuarse por una parte o por la totalidad del dinero almacenado electrónicamente . | Where redemption takes place before the date of termination of the contract , it may cover either a part of or the totality of the money stored electronically . |
| Verificando la finalización del envío... | Verifying upload completion... |
| Modificar la finalización del hito | Modify milestone completion |
| Finalización del movimiento de la ventanaComment | Window Move End |
| Finalización del cambio de tamaño de la ventanaComment | Window Resize End |
| Finalización del sonido tocando otra nota | Ending sound with some other note |
| Finalización de la tarea | Task completion |
| Finalización temprana | Early Finish |
| Finalización planeada | Planned Finish |
| Finalización real | Actual Finish |
| La hora de finalización planificada | The scheduled finish time |
| Mostrar la finalización de la tarea | Show task completion |
| Seleccione el punto de finalización del vector nuevo... | Select the end point of the new vector... |
| Evaluación del contenido del contrato | Assessing what is in the contract |
| Modificar la fecha de finalización real | Modify actual finish time |
| Modificación del contrato originario | Modification of the original contract |
| Limitación del contrato blindado | Constraining golden parachutes |
| Fecha de finalización | End Date |
| Código de finalización | Completion code |
| Fecha de finalización | End Date |
| Hora de finalización | End Time |
| Fecha de finalización | End date |
| Hora de finalización | End time |
| Fecha de finalización | End date |
| Hora de finalización | EndTime |
| Fecha de finalización | Date end |
| Fecha de finalización | End date |
| Prueba de la fecha del contrato de cesión | Proof of time of contract of assignment |
| Esperar finalización de ronda | Wait Out Round |
| Hora diaria de finalización | Daily ending hour |
| Sin fecha de finalización | No end date |
| Tiene fecha de finalización | Has End Date |
| Hora de finalización planeada | Planned finish time |
| Fecha de finalización temprana | Early finish date |
| Fecha de finalización tardía | Late finish date |
| Modificar el estado de finalización de la tarea | Modify task completion |
| Aquí puede elegir qué eventos se deben mostrar, según su fecha. Esta casilla permite que introduzca la fecha de comienzo del intervalo. Use Fecha de finalización para introducir la fecha de finalización del intervalo. | Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange. |
| Fecha de finalización de la migración a la SEPA | SEPA migration end date |
| El coste incurrido en la finalización de la tarea | The cost incurred at shutdown of the task |
| El plazo del contrato expira hoy. | The contract expires today. |
| Cuáles son las condiciones del contrato? | What are the terms of the contract? |
| b ) copia del borrador del contrato , de las condiciones generales del BCE o del documento que especifique los elementos esenciales del contrato | and ( b ) a copy of the draft contract , of the ECB 's general terms and conditions or of the document specifying the key features of the contract |
| Marcadores de reproducción de finalización | Playback Ended Markers |
| Pausa sin finalización de sesión | Pause without logging out |
Búsquedas relacionadas : Finalización Del Contrato - Contrato De Finalización - Finalización De Contrato - Finalización De Contrato - Fecha De Finalización Del Contrato - Fecha De Finalización Del Contrato - La Finalización Del Curso - La Finalización Del Trabajo - La Finalización Del Tratamiento - La Finalización Del Estudio - La Finalización Del Proyecto - La Finalización Del Ensayo - Finalización Del Diseño - Finalización Del Procesamiento
