Translation of "la financiación de la construcción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Construcción - traducción : Construcción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La financiación de la construcción del gasoducto se ha llevado acabo en un 30 con la aportación de los accionistas y en un 70 mediante préstamos bancarios.
The financing of the construction of the gasduct was provided to the extent of 30 by the shareholders and of 70 by Bank loans.
La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción .
The clarification of construction costs and prices in construction .
Inicio de la construcción
Start of construction
Salida de la construcción
Build Output
Construcción de la nueva sede
Building of the new premises
Interrumpiendo la construcción
Aborting build
La construcción usa
QTest verbose output
Iniciar la construcción
Start of the construction
Es la mayor construcción de la ciudad.
It's the biggest building in the city.
Comienzo de la fase de construcción
Launch of the construction phase
Financiación de la consignación
Financing of the appropriation
La financiación de la seguridad climática
Financing Climate Safety
1 ) Excluida la construcción .
1 ) Excluding construction .
Implementación de la construcción de proyectos automake
Support for building Automake projects
La construcción de un Silicon Valley propio
Make Your Own Silicon Valley
Michael Hansmeyer La construcción de formas inimaginables
Michael Hansmeyer Building unimaginable shapes
La construcción terminó el 29 de marzo.
The construction finished on March 29.
kig admite la construcción de lugares geométricos.
kig supports the construction of loci.
Error al crear la carpeta de construcción
Error creating build directory
No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede limpiar la carpeta de construcción
No Build Directory configured, cannot clear builddir
Se ha completado la primera fase de la construcción.
The first phase of construction has been completed.
Resultó muy dañado durante la construcción de la basílica.
It was badly damaged during the construction of the basilica.
Está fechada a la cuarta etapa de la construcción.
It is dated to the fourth stage of construction.
Su construcción es similar a la de la bandora.
Its construction is similar to the larger bandora.
La construcción tiene 20 pisos.
The building has 20 floors.
La carretera estaba en construcción.
The road was under construction.
Trabajador de la construcción afroamericano de 50 años.
Fifty year old African American construction worker.
La inclinación del terreno hacía difícil la construcción de la carretera.
The slope of the ground made it difficult to construct the road.
La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
The industry is heavily dependent on government funding.
La ley prohíbe la construcción de rascacielos en este terreno.
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
La construcción de la cancha fue prevista en dos partes.
The construction of the stadium was planned in two parts.
En algunos países , predomina la financiación bancaria y , en otros , la financiación procedente de los mercados de capitales .
Banks are predominant in some countries , and capital marketbased finance in others .
Hagámoslo trabajar en la construcción de distintas cosas.
Let's get him working on building different things.
No es posible limpiar la carpeta de construcción
No clearing of builddir possible
La carpeta de construcción seleccionada no está vacía
The selected build directory is not empty
Navega por el historial de la construcción actual.
Browse the history of the current construction.
Esto nos lleva a la tercera fuente clave de financiación para el desarrollo la financiación privada interna.
This brings us to the third crucial source of development funding domestic private finance.
Evaluación de la financiación de las medidas
Assessment of the Funding of Measures
La construcción comenzó el 8 de abril de 2011.
Construction began on April 8, 2011.
Ahora, la biblioteca está en construcción.
The library is now under construction.
... La herramienta de construcción rápida es ahora completamente configurable? Vaya a Preferencias Configurar Kile Compilar y seleccione la herramienta Construcción rápida.
... that the Quick Build tool is now fully configurable? Go to Settings Configure Kile Build and select the QuickBuild tool.
La construcción de la Torre Eiffel, marcó la llegada del siglo XX.
The building of the Eiffel Tower marked the arrival of the twentieth century.
La construcción de un sector privado robusto capaz de fomentar el crecimiento inclusivo, la creación de puestos de trabajo y la ampliación de la base de los ingresos internos requiere de un mejor acceso a la financiación para las empresas micro, pequeñas y medianas.
Building a robust private sector capable of fostering inclusive growth, creating jobs, and broadening the domestic revenue base demands improved access to finance for micro, small, and medium size enterprises.
La financiación de la lucha contra el cambio climático
Financing the Fight Against Climate Change
La construcción de vallas más altas no puede ser la respuesta.
Building higher fences cannot be the answer.

 

Búsquedas relacionadas : Financiación De La Construcción - Financiación De La Construcción - La Financiación De - La Financiación De - De La Financiación - La Construcción De - La Construcción De - De La Construcción - La Organización De La Financiación - La Planificación De La Financiación - La Concesión De La Financiación - La Gestión De La Financiación - Para La Financiación - La Financiación Privada