Translation of "la forma de código" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Código - traducción : Forma - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La Comisión elaborará un código de conducta explicitando la forma en que deben aplicarse .
The Commission will draw up a Code of Conduct setting out how these are to be implemented .
Un acuerdo político en forma de código de conducta podría prevernirlo.
The Commission has taken over its role in this affair, it has made proposals, Parliament has taken its responsibilities by accepting the Presidency's compromise.
Ese código tiene la forma de patrones de pulsos eléctricos que se envían hacia el cerebro. Lo importante es que la imagen finalmente se convierte en un código. Digo código en sentido literal.
And the code is in the form of these patterns of electrical pulses that get sent up to the brain, and so the key thing is that the image ultimately gets converted into a code. And when I say code, I do literally mean code.
Pero la forma de código propuesta por la Comisión no se presta a evidenciar las razones del etiquetado.
At all events, the code form proposed by the Commission is not well suited to the indication of why an award was made.
De la misma forma, las infectamos con parainfluenza 3 esto es un paramyxovirus y podéis ver el código de barras aquí.
And, likewise, we infected them with parainfluenza 3 that's a paramyxovirus and you see a little barcode here.
Los paquetes de código fuente no se suelen instalar de esta forma. Compruebe la extensión del archivo que está intentando instalar.
Source packages are not normally installed this way. Check the extension of the file you are trying to install.
Pero esto es una forma difícil de analizar las cosas, de forma que simplemente voy a codificar las cosas en forma de un pequeño código de barras agrupados por familia, de forma que se puedan ver los resultados de una forma muy intuitiva.
And so, that's a hard way to look at things, so I'm just going to encode things as a little barcode, grouped by family, so you can see the results in a very intuitive way.
Código de la fórmulaObjectClass
Formula code
Reformatear código Función de reformateo de código que usa la biblioteca astyle.
Reformat source Source reformatting functionality using astyle library.
Este es el Laboratorio Nacional Sandia, alguien llamado Jeff Brinkler ha encontrado la forma de tener un proceso de código auto ensamblado.
A guy named Jeff Brinker has found a way to have a self assembling coding process.
Este experimento reveló la primera, y tal vez fundamental, pista del código neuronal que la información está escrita en forma de impulsos eléctricos.
This experiment revealed the first, and perhaps most fundamental, nugget of the neural code that information is written in the form of electrical impulses.
El código QR permite añadir a la lista de favoritos páginas web del BCE de forma rápida y sencilla utilizando un teléfono móvil .
A QR code enables you to bookmark an ECB web page with your mobile phone quickly and easily .
Código de la tarjeta regalo
Gift card code
Invocar la terminación de código
Invoke Code Completion
Código de la WBSNode level
WBS Code
Bueno, esto es el código de la vida, y este es un código de la muerte.
Well, this is the code for life, and this is a code for death.
Configuración de la terminación de código
Code Completion Configuration
Preferencias de la generación de código
Code Generation Settings
En un principio, Adam buscaba una forma divertida y rápida de producir manuales para software libre y de código abierto.
Initially, Adam was looking for a fun and rapid way to produce documentation for free and open software.
Otros servicios personales , culturales y recreativos ( código 289 ) Comprende servicios de educación ( código 895 ) , servicios de salud ( código 896 ) y otros ( código 897 ) .
Other personal , cultural and recreational services ( code 289 ) Comprises Education services ( code 895 ) , Health services ( code 896 ) and Other on Other personal , cultural and recreational services ( code 897 ) .
Comprende seguros de vida y fondos de pensiones ( código 254 ) , seguros de transporte de Mercancías ( código 255 ) , otros seguros directos ( código 256 ) , reaseguros ( código 257 ) y servicios auxiliares ( código 258 ) de los seguros .
It comprises life insurance and pension funding ( code 254 ) , freight insurance ( code 255 ) , other direct insurance ( code 256 ) , reinsurance ( code 257 ) and auxiliary services ( code 258 ) to insurance .
código de la serie histórica BISM .
historical series code BISM .
Asistente para la generación de código
Generation Wizard Generation
Generar código inicial de la clase
None
Código de la interfaz LIRC original
Original LIRC interface code
El primer paso es seleccionar las clases para las que desea generar código fuente. De forma predeterminada se seleccionan todas las clases de la maqueta, y usted puede eliminar aquellas para las que no desea generar código eliminándolas de la lista de la izquierda.
The first step is to select the classes for which you want to generate source code. By default all the classes of your model are selected, and you can remove the ones for which you do not want to generate code by moving them to the left hand side list.
Jim Surowiecki menciona brevemente el escrito de Yochai Benkler sobre código abierto, que señala una nueva forma de producción entre iguales .
Jim Surowiecki briefly mentioned Yochai Benkler's paper about open source, pointing to a new form of production peer to peer production.
Modificar la definición de código de la WBS
Modify WBS Code Definition
Línea de código fuente de la sección
Part Source Line
Archivo de código fuente de la función
Function Source File
Archivo de código fuente de la sección
Part Source File
Eliminar clase de la generación de código
Remove class from Code Generation
Servicios de comunicaciones ( código 245 ) Comprende servicios de correo y mensajería ( código 246 ) y servicios de telecomunicaciones ( código 247 ) .
Communication services ( code 245 ) They comprise Postal and Courier Services ( code 246 ) and Telecommunication Services ( code 247 ) .
Viajes personales ( código 240 ) está dividido en tres subcategorías gastos relacionados con la salud ( código 241 ) , gastos relacionados con la enseñanza ( código 242 ) y otros viajes personales ( código 243 ) .
Personal Travel ( code 240 ) is divided in three sub components Health related Expenditure ( code 241 ) , Education related expenditure ( code 242 ) and Other Personal Travel ( code 243 ) .
Mostrar editor de código Muestra u oculta el editor de código
Show Code Editor Show or hide the Code Editor
Servicios de informática y de información ( código 262 ) Comprende servicios de informática ( código 263 ) y servicios de información ( código 264 ) .
Computer and information services ( code 262 ) Comprises Computer services ( code 263 ) and Information services ( code 264 ) .
Otros viajes personales ( código 243 ) Comprende todos los viajes personales ( código 240 ) no incluidos en gastos relacionados con la salud ( código 241 ) o gastos relacionados con la enseñanza ( código 242 ) .
Other Personal Travel ( code 243 ) Covers all Personal Travel ( code 240 ) not included in Health related Expenditure ( code 241 ) or Education related expenditure ( code 242 ) .
De forma predefinida es Número, pero puede definir el código WBS como números o letras romanas, en mayúsculas o en minúsculas.
Default is Number but you can set the WBS code to be Roman Numbers or Letters, either upper case or lower case.
Completado de código
Code Completion
Trozos de código
Text snippets
Plegado de código
Code Folding
Generación de código
Generating Code
Importación de código
Code Import
Código de povray
Povray code
Código de otpCalc
otpCalc code

 

Búsquedas relacionadas : Código De Forma - Forma De Código Objeto - Forma De Código Fuente - Forma Y La Forma - La Forma De - Código De - De Código - Código De - Forma Forma - Forma Forma - Código De La Jaula - Código De La Empresa - La Escritura De Código