Translation of "la formación de agujeros" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Formación - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tiene agujeros .
It's got holes.
Agujeros negros
Black Holes
Dicha observación apoya la idea de que los agujeros negros supermasivos crecen absorbiendo agujeros negros menores y estrellas.
This observation may add support to the idea that supermassive black holes grow by absorbing nearby smaller black holes and stars.
Hay miles de estas historias. Muchas de las mujeres tenían agujeros en sus cuerpos, agujeros, fístulas, que eran violaciones de guerra, agujeros en el tejido de sus almas.
There are thousands of these stories, and many of the women had holes in their bodies holes, fistula that were the violation of war holes in the fabric of their souls.
Se reducirán a agujeros negros.
They will fall into black holes.
Los tejones cavan agujeros profundos.
Badgers dig deep holes.
Hay agujeros en el suelo.
There are holes in the floor.
Hay agujeros en el tejado.
There are holes in the roof.
En Francia, jugábamos haciendo 24 agujeros en la tierra.
In France, we played by digging 24 holes in the ground.
Están esperando crear pequeños agujeros negros.
They are expecting to create little, tiny black holes.
Y LISA podrá ver agujeros negros súper masivos, agujeros negros con millones o miles de millones de veces el tamaño del Sol.
And LISA will be able to see super massive black holes black holes millions or billions of times the mass of the Sun.
Cuanto más queso, más agujeros. Cuantos más agujeros, menos queso. Por lo tanto cuanto más queso, menos queso.
The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus The more cheese, the less cheese.
Se llama Respiración . Son sólo dos agujeros en la pared de la galería.
It's called Breath. It's just two holes on the gallery wall.
Indonesia prohibió la deforestación en 2011, pero la norma está plagada de agujeros.
Indonesia has had a ban on deforestation since 2011, but it s riddled with loopholes.
Tom no se dio cuenta de los agujeros de bala en la pared.
Tom didn't notice the bullet holes in the wall.
Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica.
So, we emphasize training. Training is critical.
Hacíamos los agujeros en la tierra y metíamos piedritas para jugar.
We would dig the holes into the ground and used pebbles to play.
En cambio, no conozco el nombre de la versión del juego (de los 24 agujeros).
That said, I still don't know the name of the 24 hole version.
En la formación de la mañana.
In line at morning assembly.
Lo que la naturaleza hace es abrir agujeros en la cosas. Libera la forma.
What nature does is it drills holes in things. It liberates form.
Algunas veces puede matar al enemigo con dos agujeros, pero frecuentemente esto necesitará entre tres y nueve agujeros para matar hasta cinco enemigos.
Sometimes you can kill an enemy with two holes, but it often takes three to nine holes to kill one to five enemies.
Muestra un anillo de agujeros negros situado a 430 millones de años luz de la Tierra.
It shows a ring of black holes, 430 million light years away from the Earth.
Tuve que hacer pequeños agujeros en la base de la aguja para encajar sus pies allí.
It's I had to make little holes in the base of the needle, to shove his feet in.
La superficie de la Tierra está completamente llena de agujeros, y aquí estamos nosotros, justo en medio.
The surface of the Earth is absolutely riddled with holes, and here we are, right in the middle.
Viviremos en un Universo sin nada, sólo agujeros negros.
We will live in a universe with nothing in it but black holes.
Pero aún los agujeros negros no duran para siempre.
But even black holes don't last forever.
Aun después de se haya creado del todo la nueva unión bancaria, estará llena de agujeros.
Even after the new banking union framework is fully in place, it will be full of holes.
Hoy estudiaremos la formación de la Tierra.
Today we are going to study the formation of the Earth.
estimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas
stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms
Cuando descubrí Awalé con 12 agujeros, no dudé en comprarlo.
When I found a 12 pocket version called Awalé, I did not hesitate to buy it.
Didelphodon es conocido además de la Formación Hell Creek de Montana, la Formación Lance de Wyoming (Estados Unidos), y la Formación Scollard de Alberta, en donde fue uno de los mamíferos más abundantes.
Didelphodon is known from the Hell Creek Formation of Montana, the Lance Formation of Wyoming, and the Scollard Formation of Alberta, where it is one of the most abundant mammals.
Formación
Array
En todo caso, se considera importante la necesidad de asegurar la interconexión eficaz y duradera entre los centros de formación y las empresas interesadas en este tipo de formación a escala europea, para asegurar un equilibrio entre la formación básica y la formación continua que garantice el desarrollo de la formación permanente de los profesionales del mundo audiovisual, aprovechando las oportunidades de
At all events, it is considered important that there be an effective and lasting interconnection at European level between training centres and firms with an interest in this kind of training, in order to ensure a balance between basic and continuing training, thus underpinning the development of on going training of audiovisual professionals, and exploiting opportunities for
Contestaron Pues no, pero este tiene agujeros en el collar óseo .
And they said, Well no, but it has holes in its frill.
El análisis sintáctico puede continuar, pero el texto resultante contendrá agujeros.
Parsing can continue, but the resulting text will contain gaps.
Se practica con dos jugadores que están frente a seis agujeros.
It is played between 2 players and the board usually has 6 pockets.
la formación y perfeccionamiento profesionales
basic and advanced vocational training
la ayuda a la formación y rehabilitación de drogadictos
assistance for the training and rehabilitation of addicts
HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores.
CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers.
Formación académica
Education
Tengo formación.
I'm educated.
ayudar a los Estados miembros en la formación de los guardias de fronteras nacionales, incluido el establecimiento de normas comunes de formación
assist Member States on training of national border guards, including the establishment of common training standards
Ayuda a los Estados miembros en la formación de sus guardias de fronteras nacionales, incluido el establecimiento de normas comunes de formación
Assistance to Member States on training of their national border guards, including the establishment of common training standards
facilitar el acceso a la formación profesional y favorecer la movilidad de los educadores y de las personas en formación, especialmente de los jóvenes
facilitate access to vocational training and encourage mobility of instructors and trainees and particularly young people
Asistencia a la reforma de la formación profesional en Uzbekistán
Assistance to the Reform of Vocational Education in Uzbekistan

 

Búsquedas relacionadas : Agujeros De La Manija - La Perforación De Agujeros - Agujeros Estructurales - Hacer Agujeros - Agujeros Neurales - Agujeros Correspondientes - Agujeros Perforados - Agujeros Fresados - Unos Agujeros - Agujeros Alineados - Hacer Agujeros - Agujeros Planteadas - Agujeros De Postes - Agujeros De Clavijas