Translation of "la formación de aventura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Formación - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La aventura comienza.
The adventure begins.
Aventura de montañaDescription
Mountain Adventure
La aventura empieza muy bien.
The adventure opens very well.
Los jóvenes aman la aventura.
Young people love adventure.
La vida es una aventura.
Life is an adventure.
La aventura teatral multimedia de Natasha Tsakos
Natasha Tsakos' multimedia theatrical adventure
Bill no tiene sentido de la aventura.
Bill has no sense of adventure.
Él sintió el aliciente de la aventura.
He felt the lure of adventure.
Fue solo la aventura de una noche.
It was just a one night stand.
A él le gusta la aventura.
He likes adventure.
Es una aventura. Oriente Medio ha sido una aventura estos dos años.
It is an adventure. The Middle East has been an adventure the past couple years.
A los niños les encanta la aventura.
Children are fond of adventure.
O caminho sem aventura.
O caminho sem aventura.
Ella tiene un gran apetito por la aventura.
She has a great appetite for adventure.
Cada página es una aventura.
Each page is an adventure.
En verdad ahí es donde comenzó realmente la aventura.
And actually this is where the adventure really started.
Ella le contó todo acerca de su aventura.
She told him all about her adventure.
Y de esto se trata realmente esta aventura.
And this is what this adventure's really about.
Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica.
So, we emphasize training. Training is critical.
Nuestra relación es como una aventura.
Our relationship is like an adventure.
Bertrand Piccard y su aventura solar
Bertrand Piccard's solar powered adventure
Yo tampoco. Será una aventura, señor.
Neither do I. It will be an adventure, sir.
La mayor aventura que puedes acometer es vivir la vida de tus sueños.
The biggest adventure you can ever take is to live the life of your dreams.
Toda esta aventura ha sido una experiencia de aprendizaje.
This whole adventure has been a learning experience.
Por ello, decidí embarcarme en una aventura.
So, I decided to embark on a quest.
Los peligros dan sabor a una aventura.
Dangers give relish to an adventure.
Tom y María querían tener una aventura.
Tom and Mary wanted an adventure.
En la formación de la mañana.
In line at morning assembly.
Tom le dijo a Mary que fue solo la aventura de una noche.
Tom said to Mary that it was just a one night stand.
Este proceso de descubrimiento es una aventura maravillosa en la que estar involucrado.
This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
Y esta es la aventura más excitante que jamás hayamos tenido.
And this is the single most exciting adventure that we have ever been on.
Tiene un aire de aventura, de horas de escritura a la luz de una vela.
It is a scent of adventure, of hours sent in writing by a the light of a candle.
Yo entendí esto de primera mano en mi siguiente aventura.
I learned this firsthand with my next adventure.
Él está teniendo una aventura con su secretaria.
He is having an affair with his secretary.
así fue como nos embarcamos en esta aventura,
So this was like, Here we go let's start on this trip.
Hoy estudiaremos la formación de la Tierra.
Today we are going to study the formation of the Earth.
Como dice el refrán, quien no se aventura, no pasa la mar .
As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained.
estimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas
stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms
Didelphodon es conocido además de la Formación Hell Creek de Montana, la Formación Lance de Wyoming (Estados Unidos), y la Formación Scollard de Alberta, en donde fue uno de los mamíferos más abundantes.
Didelphodon is known from the Hell Creek Formation of Montana, the Lance Formation of Wyoming, and the Scollard Formation of Alberta, where it is one of the most abundant mammals.
Ese chico está teniendo una aventura con tu hermana!
That guy is having an affair with your sister!
Por favor únanse a nosotros para esta aventura épica.
Please join us in this epic adventure.
La guerra no es una aventura la guerra es una enfermedad, como el tifus.
War is not an adventure. War is an illness. Like typhus.
Formación
Array
En todo caso, se considera importante la necesidad de asegurar la interconexión eficaz y duradera entre los centros de formación y las empresas interesadas en este tipo de formación a escala europea, para asegurar un equilibrio entre la formación básica y la formación continua que garantice el desarrollo de la formación permanente de los profesionales del mundo audiovisual, aprovechando las oportunidades de
At all events, it is considered important that there be an effective and lasting interconnection at European level between training centres and firms with an interest in this kind of training, in order to ensure a balance between basic and continuing training, thus underpinning the development of on going training of audiovisual professionals, and exploiting opportunities for
De ninguna manera debe mos dejarnos arrastrar en una temeraria aventura militar.
Firstly, the conflict in the Gulf is a major warning after the détente between East and West.

 

Búsquedas relacionadas : Aventura - Iniciar La Aventura - Buscar La Aventura - La Aventura Espera - La Aventura Continúa - Buscar La Aventura - Engranaje De La Aventura - Mundo De La Aventura - Amantes De La Aventura - Sentido De La Aventura - Aventura De La Ciudad - Aventura Comercial - Aventura Amorosa - Aventura Conjunta