Esto causa la formación de hielo fuera de la célula donde los cristales de hielo no dañarán.	This causes ice formation outside of the cell where ice crystals will not cause damage.
Tubería	Pipe
Tú puedes oír el goteo del agua por la tubería.	You can hear the water dripping from the pipe.
A través de tubería	Pipe Through
La vieja tubería de acero estaba llena de óxido.	The old iron pipe was full of rust.
Actualmente, veinticuatro departamentos se encuentran en alerta naranja debido al riesgo de nevadas y de formación de hielo.	Twenty four départements are on orange alert due to a risk of snow and ice.
Esto permite a todas las etapas de la tubería ser usados simultáneamente para diferentes vértices o fragmentos mientras van a través de la tubería.	This allows all stages of the pipeline to be used simultaneously for different vertices or fragments as they work their way through the pipe.
400.000 galones de aceite se derramaron fuera de la tubería.	400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
La tubería tiene un descalcificador para eliminar la cal.	The plumbing has a water softener to eliminate lime.
Había un derrame de tubería en las cercanías.	A pipeline was leaking not far away.
Con hielo, por favor.	On the rocks, please.
La capa de mezcla superficial es una capa donde esta turbulencia es generada por vientos, enfriamiento, o procesos como la evaporación, o la formación de hielo marino resultando en el incremento de la salinidad.	The surface mixed layer is a layer where this turbulence is generated by winds, surface heat fluxes, or processes such as evaporation or sea ice formation which result in an increase in salinity.
transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas de los transportes	transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities
Transporte por tuberías y transmisión de energía eléctrica ( código 231 ) Comprende el transporte internacional de bienes por tubería .	Pipeline Transport and Electricity Transmission ( code 231 ) Covers international transport of goods in pipelines .
El petróleo corrió a través de un tubería gorda.	The oil ran through a thick pipe.
Esta es la tubería que abastece a la ciudad con gas.	This is the pipeline which supplies the town with gas.
Por qué el hielo flota?	Why does ice float?
transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas a los transportes	transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities
Es un satélite que está formado por hielo, y que medimos en órbita. Hecho de hielo.	It's a satellite which was all made of ice, and we measured it from orbit. Made of ice.
La parte más reflectiva del casquete está compuesta por aproximadamente un 85 de hielo seco y un 15 de hielo de agua.	The most reflective part of the ice cap is approximately 85 dry ice and 15 water ice.
Las plataformas de hielo más grande del mundo son la barrera de hielo de Ross y la barrera de hielo Filchner Ronne en la Antártida.	The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner Ronne Ice Shelf in Antarctica.
Si no eres capaz de arreglar la tubería, habrá que llamar a un fontanero.	If you can't fix the pipe, we'll have to call a plumber.
Según se asciende hacia el polo, el hielo de agua superficial desciende y es remplazado por hielo seco.	As one moves toward the pole, the surface water ice content decreases and is replaced by dry ice.
El plomero sacó el agua con una bomba para drenar la tubería.	The plumber pumped out the water in order to drain the pipe.
Hace cinco años se vertió en el formidable humedal una cantidad impresionante de petróleo por una tubería rota.	Five years ago, massive quantities of crude oil flooded out of a burst oil pipeline into the vast wetland.
Si tú no puedes arreglar la tubería, tendremos que llamar a un fontanero.	If you can't fix the pipe, we'll have to call a plumber.
Por ejemplo, habla del problema general de la formación profesional.	Secondly, the Commission has signed a declaration together with the Council and Parliament on the combatting of racism.
Cristales de hielo	Ice Crystals
Bolas de hielo	Ice Pellets
Hielo	Ice
Había espacios en el hielo por todas partes.	There were open patches of sea everywhere.
Si se incluyen las barreras de hielo de la costa, se ve la Barrera de hielo de Ross es la grande de aquí abajo la barrera de hielo de Ross es del tamaño de Francia.	If you include the coastal ice shelves, you can see that the Ross Ice Shelf it's the big one down here the Ross Ice Shelf is the size of France.
Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica.	So, we emphasize training. Training is critical.
Era la falta de hielo mar abierto.	It was a lack of ice open water.
La zona está libre de hielo por 20 días al año en el verano.	The area is ice free for 20 working days a year in the summer.
Hay hielo en la carretera.	There is frost on the road.
Tráeme algo de hielo.	Get me some ice.
Me podría dar un vaso con hielo, por favor?	Can I have a cup with ice please?
Necesito hielo.	I need ice.
Hielo decorativo	Decorative Ice
Por eso muchos estamos convencidos de que la Capa de Hielo Antártica Occidental se está derritiendo.	So many of us are convinced now that West Antarctica, the West Antarctic Ice Sheet, is starting to melt.
En la formación de la mañana.	In line at morning assembly.
Cuál es la temperatura del hielo?	What is the temperature of the ice?
hecho a base de hielo	It's made out of ice.
Viene una tormenta de hielo.	An ice storm is coming in.

Búsquedas relacionadas : La Formación De Hielo - Formación De Hielo - Formación De Hielo - Formación De Hielo - Formación De Hielo - Para La Formación De Hielo - La Formación De Hielo Precipitación - Formación De Hielo Real - Sin Formación De Hielo - Por La Formación - Torta De Formación De Hielo - En Condiciones De Formación De Hielo - Hielo Hielo Bebé

Muestra esta página en español