Translation of "la formación inicial del profesorado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| mejorar la formación profesional inicial y permanente, para facilitar la inserción y la reinserción profesional en el mercado laboral | improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market |
| Vencimiento inicial , preaviso y fijación del tipo inicial | Original maturity , period of notice , initial rate fixation |
| La introducción inicial del euro ( 2002 ) | Initial changeover ( 2002 ) |
| Idea inicial, mucho código fuente inicial, administrador del proyecto | Initial idea, much initial source code, Project admin |
| Idea inicial, arquitectura básica, gran parte del código fuente inicial | Initial idea, basic architecture, much initial source code |
| Con ayuda del profesorado de Harvard y de sus estudiantes, el periódico Kahoku Shimpo traducirá 38 artículos de la serie Wagakoto . | Working with Harvard faculty and students, Kahoku Shimpo will translate 38 articles from the paper's Wagakoto series. |
| La ventana inicial del marcador de kppp | The kppp dialer startup screen |
| Color del jugador inicial | Starting Player Color |
| Detalle por vencimiento inicial , preaviso o fijación del tipo inicial 52 . | Breakdown by original maturity , notice period or initial rate fixation 52 . |
| Detalle por vencimiento inicial , preaviso o fijación del tipo inicial 53 . | Breakdown by original maturity , notice period or initial rate fixation 53 . |
| Su formación inicial estaba formada por Currie (bajo y voz), Iain Harvie (guitarra), Bryan Tolland (guitarra) y Paul Tyagi (batería). | The band was formed with the original line up of Currie (bass and vocals), Iain Harvie (lead guitar), Bryan Tolland (guitar) and Paul Tyagi (drums). |
| Gracias a las ayudas de la Unión Europea, podemos permitirnos además profesorado de calidad, equipamiento, etc. | Thanks to funds from the European Union we can even afford top quality tutors, equipment and so on. |
| Anchura mínima del vídeo inicial | Minimum initial video width |
| Inicial del artistaNAME OF TRANSLATORS | Artist's Initial |
| Anti aliasing inicial del tablero | Initial anti aliasing of the board |
| Fecha inicial del año fiscal | Starting day of the fiscal year |
| Mantuvo el profesorado por seis años, dando cada año seis conferencias en patología quirúrgica. | He held this professorship for six years and each year gave six lectures in surgical pathology. |
| Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica. | So, we emphasize training. Training is critical. |
| La velocidad inicial. | The initial speed. |
| Período de fijación del tipo inicial | Initial period of interest rate fixation |
| Fecha inicial del extracto de cuenta | Starting date of statement |
| El período inicial de fijación puede ser menor o igual al vencimiento inicial del préstamo . | The initial period of fixation may be smaller or equal to the original maturity of the loan . |
| Indicador de Vencimiento inicial , preaviso , período operaciones inicial de fijación del tipo de interés nuevas | Original maturity , period of notice , initial period of interest rate fixation New business indicator |
| Crear citas La hora inicial del nodo no es válida | Make appointments Node start time is not valid |
| las modalidades de gestión del fondo inicial | the procedures for administering the start up fund |
| El directorio de trabajo inicial del usuario. | the initial working directory of the user |
| Mostrar tamaño inicial del vídeo o aspecto | Initial video display size or aspect |
| Modificar la cuenta inicial | Modify Startup Account |
| Para la adquisición de vivienda tipo variable y hasta un año de fijación del tipo inicial , más de un año y hasta cinco años de fijación del tipo inicial , más de cinco años y hasta 10 años de fijación del tipo inicial , y más de 10 años de fijación del tipo inicial . | over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation . |
| Tipo variable y hasta 1 año de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 5 años de fijación del tipo inicial Más de 5 años de fijación del tipo inicial | Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation |
| La canción Monochrome de Helmet fue el single inicial del álbum. | The track Monochrome by Helmet was the lead off single for the album. |
| Además, HP cubre la formación del personal de los establecimientos. | In addition, HP covers the formation of the personnel of the establishments. |
| La nueva formación tocó regularmente en los locales del circuito. | The new line up played regularly on the live circuit. |
| Por ejemplo, habla del problema general de la formación profesional. | Secondly, the Commission has signed a declaration together with the Council and Parliament on the combatting of racism. |
| El período inicial de fijación puede ser más corto o igual que el vencimiento inicial del préstamo . | The initial period of fixation may be shorter than or equal to the original maturity of the loan . |
| Inicial | Initial |
| Inicial | Init |
| Se distinguirán los cuatro períodos siguientes de fijación del tipo inicial para los préstamos a los hogares para la adquisición de vivienda tipo variable y hasta un año de fijación del tipo inicial , más de un año y hasta cinco años de fijación del tipo inicial , más de cinco años y hasta 10 años de fijación del tipo inicial , y más de 10 años de fijación del tipo inicial . | The following four periods of initial rate fixation shall be distinguished for loans to households for house purchases floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one and up to ( and including ) five years initial rate fixation , over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation . |
| a) Formación del personal técnico y administrativo | (a) Training of technical and administrative staff |
| a) Formación del personal técnico y administrativo | (a) Training of technical and administrative staff |
| Estas son consideradas las causas del fracaso inicial del segundo álbum de la banda. | This is considered to be one of the causes for the initial commercial failure of the album. |
| Potencia inicial de la bomba | Initial Bomb Power |
| Restricción de la hora inicial | Constraint start time |
| Hora inicial de la restricción | Constraint start time |
| Opciones de la página inicial | Startup page options |
Búsquedas relacionadas : Formación Inicial Del Profesorado - La Formación Del Profesorado - La Formación Del Profesorado - La Formación Del Profesorado - La Formación Del Profesorado Profesional - La Formación Del Profesorado Secundario - Estudiantes De Formación Del Profesorado - Programa De Formación Del Profesorado - Facultad De Formación Del Profesorado - Módulo De Formación Del Profesorado - En Servicio La Formación Del Profesorado - En Servicio La Formación Del Profesorado - Formación Inicial - Profesorado