Translation of "la formación médica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Formación - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No soy un doctor. No tengo ninguna formación médica.
I'm not a doctor. I have no medical background whatsoever.
También estamos empezando unos programas de formación tecnológica en asistencia médica complementaria formando gente en ecocardiogramas, ultrasonidos cardiacos, ese tipo de cosas. Ese tipo de formación, motiva a la gente.
We're also starting ancillary health care technology training programs training people in echocardiography, cardiac ultrasound, those kinds of things. Now, with that kind of training, it gives people motivation.
Soy médica.
I'm a doctor.
Asistencia médica
Health Care
Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica.
So, we emphasize training. Training is critical.
Necesito ayuda médica.
I need medical help.
Necesito asistencia médica.
I need medical assistance.
Estamos diseñados para pensar en la asistencia Médica y la innovación médica como algo que entra en ese concepto.
We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place.
No importa cómo financiemos la asistencia médica.
It doesn't matter how we finance healthcare.
Mi mujer es médica.
My wife is a doctor.
Ella no es médica.
She's not a doctor.
Esta señora es médica.
This woman is a doctor.
Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
Es un término horrible de la jerga médica.
It's a horrible term of trade.
Debería haber seguido el consejo de la médica.
I should have taken the doctor's advice.
Primero fue el asunto de la confidencialidad médica.
First was the question of medical confidentiality.
Atención médica sin amantes protectores
स व स थ य द खभ ल म नव न म ष
Déjame ver tu receta médica.
Let me see your prescription.
Te entregaré una prescripción médica.
I'll give you a prescription.
Su hermana se hizo médica.
His sister became a doctor.
Eric Dishman Eliminar la Asistencia Médica del sistema central
Eric Dishman Take health care off the mainframe
Thomas Goetz Es hora de rediseñar la información médica.
Thomas Goetz It's time to redesign medical data
Debería haber hecho lo que me dijo la médica.
I should have taken the doctor's advice.
Está también relacionada con la disciplina médica denominada psicosomática.
Psychophysiology is also related to the medical discipline known as psychosomatics.
Fanconi reconoció la importancia de la bioquímica en la clínica médica.
Fanconi recognized the importance of biochemistry to clinical medicine.
Formación
Array
Tuve un problema de coordinación médica.
I had a care coordination problem.
Ella pensaba que yo era médica.
She thought that I was a doctor.
PM Uds. administran una clínica médica.
PM You're running a medical clinic.
Ella está aquí. También es médica.
She's here. She's also a doctor.
Mi 26MS Versión de evacuación médica.
Mi 26MS Aeromedical evacuation version.
la formación y perfeccionamiento profesionales
basic and advanced vocational training
Creemos que este mismo fenómeno puede revolucionar la atención médica .
We believe this same phenomenon can revolutionize health care.
Él volvió a su trabajo después de la licencia médica.
He resumed his work after a medical leave.
Ernest Madu habla de la asistencia médica de talla mundial.
Ernest Madu on world class health care
La insuficiencia aórtica aguda severa es considerada una emergencia médica.
Severe acute aortic insufficiency is considered a medical emergency.
En la formación de la mañana.
In line at morning assembly.
La confidencialidad médica es una de las bases de la profesión médica, cuya violación está reprimida por el código de salud pública y el código penal.
Medical confidentiality is one of the foundations of the medical profession, the violation of which is outlawed by the public health code and the penal code.
Uno de los más preocupantes es la calidad de la atención médica.
One of the biggest concerns is inadequate health care.
c) Asistencia médica, sicológica y material y
(c) Medical, psychological and material assistance and
El científico está realizando una investigación médica.
The scientist is conducting medical research.
No ingieras antibióticos sin una prescripción médica.
Don't ingest antibiotics without a medical prescription.
Ella perdió las esperanzas de volverse médica.
She abandoned her hope of becoming a doctor.
Era mi médica de Cleveland, Marie Budev,
It was my doctor in Cleveland, Marie Budev.
Formación académica
Education

 

Búsquedas relacionadas : Formación Médica Especializada - Formación Médica De Postgrado - Médica - La Sociedad Médica - La Asistencia Médica - La Química Médica - La Interpretación Médica - La Revista Médica - La Informática Médica - La Reforma Médica - La Distribución Médica - La Legislación Médica - La Exclusión Médica - La Publicación Médica