Translation of "la formulación de preguntas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Formulación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| RAZONES PARA LA FORMULACIÓN DE ESTAS EXPECTATIVAS | REASONS FOR ESTABLISHING THESE EXPECTATIONS |
| Porque podemos hacer preguntas, preguntas reales, preguntas como cuál es la mejor póliza de seguro de vida? Preguntas reales que la gente se hace en la vida cotidiana. | And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives. |
| formulación más idónea. | What does it mean in terms of our Community ? |
| Tres modelos de formulación de políticas | Three policy making modes |
| Investigadores discrepan sobre la formulación precisa de la primera proposición. | Scholars disagree about the precise formulation of the first proposition. |
| No estoy completamente satisfecho con la formulación de esta frase. | I am not completely satisfied with the formation of this phrase. |
| Después de la Restauración, el Lord Canciller fue hecho ex officio presidente del parlamento (ahora reflejado en el Parlamento escocés por la elección de un oficial presidente), incluyendo, entre sus funciones la formulación de preguntas y poniéndolas a votación. | After the Restoration, the Lord Chancellor was made ex officio president of the parliament (now reflected in the Scottish Parliament by the election of a presiding officer), his functions including the formulation of questions and putting them to the vote. |
| La formulación fue vaga en dos aspectos fundamentales. | The wording was vague in two key respects. |
| La formulación de las políticas en la UEM estrategias , reglas y discrecionalidad | Policy making in EMU strategies , rules and discretion |
| Número de preguntas en la prueba | Number of questions in the test |
| servicios de formulación de documentos e instrumentos jurídicos | drafting services of legal documentation and instruments |
| b) La formulación de un modelo operativo para un pacto de desarrollo | (b) The formulation of an operational model for a development compact |
| El número de preguntas de la sesión | The number of questions in the session |
| Preguntas sobre la marcación | Questions about Dialing |
| Preguntas a la Comisión | A clear distinction therefore has to be made between what you are proposing on circulation of the ECU with which the Commission agrees and the British proposal. |
| Preguntas a la Comisión | That is why I raise this as a point of order, not as a supplementary. |
| Preguntas a la Comisión | Mrs Papandreou (Commission), Mrs Jackson, Mrs Papandreou, Mr Elliott, Mr McMahon, Mrs Papandreou |
| MADRID Hoy la energía ha ganado centralidad en la formulación de políticas globales. | MADRID Energy has become a focal point of global policymaking. |
| Igual de dudosa es la formulación que prohíbe la ofensa a las personas | Equally dubious is the formulation stating that insulting people is forbidden. |
| Número de preguntas | Number of Questions |
| Editor de preguntas | Question Editor |
| Preguntas de JukName | Juk Quiz |
| De hecho, los críticos que colaboraron en la formulación de la reforma reconocen esto. | In fact, the critics nbsp who helped to craft the reform recognize this. |
| Son Las 20 preguntas ? No, de hecho son como 120 preguntas. | Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions. |
| Pero cuál debe ser su formulación ? | But what form should these rules take ? |
| Preguntas | Quizzing |
| Preguntas | Questions |
| Preguntas | Questions |
| Diez preguntas sobre la FC | Ten QE Questions |
| Unos cauces de influencia y mecanismos de retroalimentación múltiples dificultan la formulación de conclusiones. | Multiple channels of influence and feedback mechanisms make definitive conclusions difficult. |
| Los resultados de esta encuesta se tuvieron en cuenta para la formulación de la declaración . | The results of this survey served as direct input for the formulation of the mission statement . |
| A consecuencia de ello, la formulación de la política económica rusa es fragmentaria y disfuncional. | As a result, Russian economic policymaking is fragmented and dysfunctional. |
| Haces preguntas de todo. | You ask questions about everything. |
| número de preguntas propuestas | number of proposed questions |
| Juego de preguntas musicalesName | Musical Quiz Game |
| Todas estas son preguntas sobre complejidad y la ciencia de la computación nos dice que éstas son preguntas muy difíciles. | These are all complexity questions, and computer science tells us that these are very hard questions. |
| b) Fomento de la capacidad de formulación y planificación de una política estratégica contra la corrupción | (b) Building capacity in the development and planning of strategic anti corruption policy |
| Es ético adelantarle las preguntas de la entrevista? | Is it ethical to give him the interview questions in advance? |
| La formulación y la aplicación de la política monetaria de la zona del euro corresponden al Eurosistema . | The Eurosystem is responsible for defining and implementing the monetary policy of the euro area . |
| Los autores de las preguntas 1 a la 10 no estaban presentes. En el desarrollo posterior del Turno de preguntas, no hemos saltado las preguntas cuyos autores no estaban presentes. | Could I ask the President in Office whether he would agree with me that one of the reasons why the United Nations interim force in Lebanon might not be fully effective, is the failure of the Israeli defence forces to withdraw to the international border and the maintenance by Israel of surrogate militias in the area of operation of UNIFIL ? |
| Preguntas clave | Key questions |
| Preguntas variadas | Miscellaneous questions |
| Preguntas frecuentes | Frequently Asked Question |
| Hay preguntas? | Any questions? |
| Tengo preguntas. | I have questions. |
Búsquedas relacionadas : Formulación De Preguntas - La Formulación Número - La Formulación Adecuada - La Formulación De Políticas - La Formulación De Preparados - Formulación De La Dieta - Formulación De La Ley - Formulación De La Pintura - La Tecnología De Formulación - En La Formulación De - Formulación De La Política - Formulación De La Vacuna - La Formulación De Políticas