Translation of "la fragmentación del sueño" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Entretanto, continúa la fragmentación financiera dentro de la zona del euro | Meanwhile financial fragmentation within the eurozone continues |
| La fragmentación de Bretton Woods | The Fragmentation of Bretton Woods |
| La mayoría del tiempo sueño en texto. | Most of the time I dream in text. |
| Las empresas también padecen esta fragmentación . | Corporates also suffer from this fragmentation . |
| El sueño del este asiático de la India | India s East Asian Dream |
| Pero la fragmentación de Siria no es la única hipótesis probable. | But Syria s fragmentation is not the only plausible scenario. |
| El cumplimiento del sueño indio | Realizing the Indian Dream |
| Vivan los dioses del sueño. | Hail to the gods of the dream. |
| Y si esto continúa, la fragmentación de ese cartel parece inevitable. | And if this continues, the cartel s fragmentation may be inevitable. |
| Es como una competición del sueño. | It's like a managed competition of sleep. |
| Y de los problemas del sueño. | And sleep disorders. |
| El sueño del viento , poesía, 1993. | The dream of the wind , poetry, 1993. |
| pero sí el sustituto del sueño americano la casa móvil. | So we have the American dream look alike, which is a mobile home. |
| Jessa Gamble El ciclo del sueño natural | Jessa Gamble Our natural sleep cycle |
| La vida es sueño. | Life is a dream. |
| Los mercados de crédito presentan todavía una fragmentación significativa . | In credit markets , there remains significant market fragmentation . |
| Para mejorar el funcionamiento de los mercados de consumo hace falta reforzar la posición del consumidor, así como abordar la fragmentación del mercado interior. | As well as tackling the fragmentation of the internal market, a stronger consumer dimension is needed to improve the functioning of consumer markets. |
| Fuimos testimonio de que las fuerzas de la integración pueden más que la fragmentación. | We have shown that the forces of integration are stronger than the forces of fragmentation. |
| Hay indicaciones de que la deforestación y la fragmentación forestal aceleran esta desecación gradual. | There are indications that deforestation and forest fragmentation are accelerating this gradual desiccation. |
| Mi sueño es todavía solo un sueño. | My dream is still just a dream. |
| El sueño de Morfeo es el primer álbum de estudio del grupo español El sueño de Morfeo. | El Sueño De Morfeo, is the title of El Sueño De Morfeo's eponymous first studio album, which was released in Spain on March 3, 2005. |
| El sueño del primer presidente de Kirguistán de regresar a su patria deberá seguir siendo un sueño | Kyrgyzstan's First President Dreams of Returning to His Homeland. He Should Keep Dreaming. Global Voices |
| Bien. Ahora vayámonos del sueño a las enfermedades. | OK. Now let's move from sleep to diseases. |
| Tengo pocas dudas de que el proceso democrático garantizará la inclusividad más que la fragmentación. | I have little doubt that the democratic process will ensure inclusiveness rather than fragmentation. |
| UG Es un sueño. Es un sueño. Sí. | UE It's a dream. It's a dream. Yeah. |
| La vida es un sueño. | Life is a dream. |
| Una de esas tendencias es la fragmentación y polarización política de las democracias occidentales. | One such trend is the political fragmentation and polarization evident in Western democracies. |
| Como el problema es la fragmentación del mercado, es poco probable que surjan soluciones solamente a nivel de los Estados miembros. | As the problem is the market fragmentation, it is unlikely to be solved solely at Member States level. |
| A qué se debe esta fragmentación y radicalización en las filas del Islam sunita y cómo puede manejarse? | What is driving this fragmentation and radicalization within the ranks of Sunni Islam, and how can it be managed? |
| Y ahora mi paracaídas cae de sueño en sueño por los espacios de la muerte. | And now my parachutes fall from dream to dream through the spaces of death. |
| La siguiente canción es una canción que inició como un sueño un sueño de infancia | This next song is a song that started out as a dream a childhood dream. |
| Mi sueño es hacer un viaje alrededor del mundo. | My dream is to take a round the world trip. |
| Nadie sabe tantas historias como el dios del sueño. | Nobody knows as many stories as the god of sleep. |
| Tengo sueño! | I'm sleepy! |
| Tengo sueño. | I'm sleepy! |
| Tienes sueño? | Are you sleepy? |
| Tengo sueño. | I feel sleepy. |
| Tengo sueño. | I'm feeling kind of sleepy. |
| Tenemos sueño. | We're sleepy. |
| Tenía sueño. | I was sleepy. |
| Le entró sueño tras la cena. | She became drowsy after supper. |
| La muerte es similar al sueño. | Death is similar to sleep. |
| La vida podría ser un sueño. | Life could be a dream. |
| la falta de sueño es extrema. | Sleep deprivation is extreme. |
| e) La conclusión por su Grupo de Estudio del informe y las conclusiones sobre el tema Fragmentación del derecho internacional dificultades derivadas de la diversificación y expansión del derecho internacional | (e) The completion by its Study Group of the report and the conclusions on the topic Fragmentation of international law difficulties arising from diversification and expansion of international law |
Búsquedas relacionadas : Fragmentación - Fragmentación - La Fragmentación Del Dispositivo - La Fragmentación Del Paisaje - La Fragmentación Del ADN - La Fragmentación Del Mercado - La Fragmentación Financiera - La Fragmentación Institucional - La Fragmentación Jurídica - La Fragmentación Excesiva - La Fragmentación Evitar - Sueño Sueño - La Función Del Sueño - La Restricción Del Sueño
