Translation of "la fuerza que se pega" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fuerza - traducción : Fuerza - traducción : Fuerza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La lana se pega al velcro.
Wool sticks on Velcro.
La ropa húmeda se pega al cuerpo.
Wet clothes cling to the body.
La ropa mojada se me pega al cuerpo.
The wet clothes stick to my skin.
No solamente nos pega en la cabeza, nos pega en el corazón.
It's not just hitting us in our heads it's hitting us in our hearts.
Hay otra pega.
There's another hitch.
Pega con inserción
Paste with Insertion
Fue sin ninguna pega.
It went without a hitch.
Mi mujer me pega.
My wife beats me.
Pulsando el MMB se pega texto en el portapapeles. Manteniendo pulsada la tecla Ctrl mientras pulsa el MMB pega el texto y lo envía a konsole .
Pressing the MMB pastes text currently in the clipboard. Holding down the Ctrl key as you press the MMB pastes the text and sends it to konsole .
Pega una partición Esta orden pega la partición del portapapeles de partman a la partición seleccionada o al área sin reservar.
Paste a partition This command pastes the partition from partman 's clipboard to the currently selected partition or unallocated area.
Esta es la pata de una abeja, que es donde se pega el polen de las malvas.
This is a bee's leg with the pollen glommed onto it from a mallow plant.
El anquilostoma es un gusano, parásito del hombre, que se pega al intestino delgado.
Hookworm is a worm, a parasite of man, that sticks to the small intestine.
Lamentablemente, hay una pega importante.
Alas, there is an important catch.
Pega el contenido del portapapeles.
Paste the clipboard text into line edit.
Pega el contenido del portapapeles
Pastes the clipboard's contents
El polen es pequeño, llega a diferentes lugares y se pega.
Pollen is tiny. It gets on to things, and it sticks to them.
Se dieron cuenta de que el uso de la fuerza contra la fuerza no funciona.
They realized that using force against force doesn't work.
Un hombre que pega a su mujer es deleznable.
A man who smacks his wife around is contemptible.
Pega el contenido del portapapeles en la posición actual
Pastes the clipboard contents to actual position
Corta la sección seleccionada y la pega en el portapapeles
Cuts the selected section and puts it to the clipboard
Sin embargo, esto tiene una pega.
But there is a snag in that.
Encontrarás un trabajo. Pega el salto.
You will find a job. Take the leap.
Pega el contenido actual de klipper .
Pastes the current klipper content.
Pegar funciona igual que en la mayoría de editores el texto del portapapeles se pega en la posición actual del cursor.
Pasting works the same as with most editors the text from the clipboard is pasted at the current cursor position.
Pega el contenido del portapapeles en la ventana de transferencia.
Pastes the contents of the clipboard into the transfer window.
Pegar Pega el contenido del portapapeles en la selección actual
Paste Paste the clipboard's content into the current selection
Pega el texto que selección con Cortar o Pegar a la pantalla de kformula .
Pastes the text you selected with Cut or Copy to the kformula screen.
Esta corbata no pega con mi traje.
This tie doesn't go with my suit.
El verde no pega con el rojo.
Green doesn't go with red.
Pega una tarea o variable que ha sido cortada o pegada.
Paste a task or variable that has been cut or copied.
Así que la fuerza electromagnética, la fuerza que nos mantiene unidos, se vuelve más fuerte conforme llegas a temperaturas más altas.
So, the electromagnetic force, the force that holds us together, gets stronger as you go to higher temperatures.
La unica pega real de esta opcion es que habra que poner una linea similar a
It doesn 't matter if you have a small or large site, you are a target by simply being online, by having a server that can be connected to.
Fuerza Con cuánta fuerza se aplica el efecto.
Power How strong the effect is applied.
Pega los contenidos del portapapeles en la posición actual del cursor.
Paste the contents of the clipboard at the current cursor position.
Pega el contenido del portapapeles en la posición actual del cursor.
Paste the content of the clipboard at the current cursor position.
Pega el texto del portapapeles en la ventana de texto principal.
Pastes text from the clipboard to the main text box.
Pega el contenido actual del portapapeles en la ventana del editor.
Pastes the current contents of the clipboard into the editor window.
Pega el contenido del portapapeles en la posición actual del cursor.
Paste the contents of the clipboard at the current cursor position.
Se lo quitó a la fuerza.
He took it from her by force.
Pegar funciona igual que en la mayor parte de los editores el texto del portapapeles se pega en la posición actual del cursor.
Pasting works the same as with most editors the text from the clipboard is pasted at the current cursor position.
En la calma se encuentra la fuerza.
Strength is found in calmness.
Pega los datos del portapapeles como una tabla.
Pastes clipboard data to a table.
Y si un anticuerpo se pega a una de estas cosas en la célula, significa esto es comida.
And if an antibody is stuck to one of these things on the cell, it means that's food.
Para ver lo que va a suceder no se puede mirar sólo la fuerza laboral actual hay que mirar la fuerza laboral futura.
To see what's going to happen, you can't just look at the workforce that is now, you have to look at our future workforce.
Ellos se lo tomaron por la fuerza.
They took it by force.

 

Búsquedas relacionadas : Se Pega - Probable Que Se Pega - Detrás Se Pega - No Se Pega - Fricción Se Pega - El Chocolate Se Pega - él Se Pega A - Pega Le - Me Pega - Pega Tubo - Pega Equipo - La Fuerza Que Opera - La Fuerza Que Ejerce - La Fuerza Se Retira