Translation of "la función de frenado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Función - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El crecimiento se hubiera frenado igual, pero con mucho menos riesgo. | Growth would still have slowed, but with far less risk. |
| Aunque es posible que la masiva intervención pública haya frenado la desbandada, pudo dañar para siempre la credibilidad de las autoridades. | And, while massive official intervention may have halted the rout, it could have permanently damaged regulators credibility. |
| No está claro si el cohete iba a ser utilizado para el arranque de la dresina o para su frenado. | It is not even clear, whether the rocket was intended to start the handcar or to slow it down. |
| Devuelve la expresión de la función de aquella función con el identificador id. Si la función no existe, devuelve una cadena vacía. | Returns the function expression of the function with the ID id. If the function not exists, an empty string is returned instead. |
| Nombre de la función | Name of the function |
| Argumentos de la función | Function Arguments |
| Función de la sección | Part Function |
| Ciclo de la función | Function Cycle |
| Orden de la función | Order of the function |
| La afirmación de Obama de que el acuerdo ha frenado la propagación de armas nucleares en la región , en el mejor de los casos, es prematura. | Obama s claim that the agreement has stopped the spread of nuclear weapons in this region is premature, at best. |
| La variable de la función. | The function's variable |
| Ni siquiera el comercio con la India, muy lucrativo y en rápido aumento, ha frenado la agresividad territorial cada vez mayor de China. | Even China s highly lucrative and fast growing trade with India has not curbed its rising territorial assertiveness. |
| En algunos lenguajes, una clausura puede aparecer cuando una función está definida dentro de otra función, y la función interna se refiere a las variables locales de la función externa. | In some languages, a closure may occur when a function is defined within another function, and the inner function refers to local variables of the outer function. |
| Es un nuevo impulso europeísta, que sin duda será frenado y detenido por los Estados nacionales. | It provides a fresh pro European impetus, which will no doubt be curbed and held in check by the Member States. |
| Desactivar la función de autoajuste | Disable auto retrain function |
| Activar la función de autoajuste | Enable auto retrain function |
| Color de la función 5 | Color of function 5 |
| Color de la función 7 | Color of function 7 |
| Color de la función 8 | Color of function 8 |
| Color de la función 9 | Color of function 9 |
| Color de la función 10 | Color of function 10 |
| Colores de la función predeterminada | Default FunctionColors |
| Recalculando ciclos de la función... | Recalculating Function Cycles... |
| Esta función registra una función de completitud. | This function registers a completion function. |
| La función gamma. | The gamma function. |
| Usar la función | Use function |
| Pero, en lo que va del año, el crecimiento del comercio se mantiene frenado, cerca del 3 . | But, so far this year, trade growth remains stuck at about 3 . |
| Cambiar parámetros de la función dinámicamente | Changing function parameters dynamically |
| Avanza fuera de la función actual | Steps out of the current function |
| Como observa la OCDE en su último informe anual (diciembre de 1992), el elevado nivel de los tipos de interés en Europa ha frenado el crecimiento. | As the OECD recognizes in its latest annual report (December 1992), high interest rates have hampered growth in Europe. |
| Índice de la función fuera de límites. | Function index out of bounds. |
| Archivo de código fuente de la función | Function Source File |
| Si estuviera editando una función explicita, vería un diálogo con tres pestañas. En la primera puede especificar la ecuación de la función. La pestaña Derivadas permite dibujar la primera y segunda derivada de la función. Con la pestaña Integral puede dibujar la integral de la función. | If you are editing a Cartesian function, the function editor will have three tabs. In the first one you specify the equation of the function. The Derivatives tab lets you draw the first and second derivative to the function. With the Integral tab you can draw the integral of the function. |
| Define el ancho de la línea de la función con el identificador id. Si la función no existe devuelve 0. | Returns the line width of the function with the ID id. If the function not exists, 0 is returned. |
| La forma es función. | Form is function. Form is function. |
| La función se acabó. | The show is over. |
| borrar la función seleccionada | delete the selected function |
| Detenerse en la función | Skip Incorrect Borders |
| Detener en la función | Stop at Function |
| La rehabilitación de la función sensorial es crítica. | Restoration of basic sensory function is critical. |
| Establezca aquí la precisión de la función gaussiana. | Set here the precision of the Gaussian function. |
| El nombre de la función a llamar. | The name of the function to call. |
| La función de muchos compuestos permanece desconocida. | The function of many compounds remain unknown. |
| Función mostrada en la barra de estado | Function shown in status bar |
| Esta función devolverá verdadero si el timeout causa que se llame a la función de desconexión. | This function will return TRUE if a timeout caused the shutdown function to be called. |
Búsquedas relacionadas : La Fuerza De Frenado - La Fuerza De Frenado - La Fuerza De Frenado - La Distancia De Frenado - La Respuesta De Frenado - La Demanda De Frenado - La Radiación De Frenado - La Acción De Frenado - La Capacidad De Frenado - La Operación De Frenado - La Energía De Frenado - La Energía De Frenado - La Capacidad De Frenado - La Capacidad De Frenado
