Translation of "la fundición de metales no ferrosos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La fundición | The Foundry |
| No te harás dioses de fundición | Thou shalt make thee no molten gods. |
| La norma AISI SAE (también conocida por SAE AISI) es una clasificación de aceros y aleaciones de materiales no ferrosos. | In 1995 the AISI turned over future maintenance of the system to SAE because the AISI never wrote any of the specifications. |
| Fundición | Foundry |
| La fundición de la estatua se retrasó. | The casting of the statue was delayed. |
| Metales | Metals |
| El exceso de capacidad no sólo alcanza a industrias tradicionales como el acero, los metales no ferrosos, los materiales de construcción, la ingeniería química y el armado de buques, sino también a industrias emergentes como la energía eólica, fotovoltaica y la fibra de carbono, que en muchos casos están usando menos del 75 de su capacidad. | Aside from traditional industries like steel, non ferrous metals, construction materials, chemical engineering, and shipbuilding, excess capacity is now affecting emerging industries like wind power, photovoltaics, and carbon fiber, with many using less than 75 of their production capacity. |
| Metales de transición | Transition metals |
| Metales de transición | Transition Metal |
| Metales de transición | This page gives an overview about the spectrum this element |
| Metales alcalinos | Alkali metals |
| Metales alcalinotérreos | Alkaline earth metals |
| Otros metales | Other metals |
| Metales alcalinos | Alkalie metals |
| Metales alcalinotérreos | Alkaline earth metals |
| Metales alcalinos | Alkalie Metal |
| Otros metales | Other Metal |
| Metales alcalinos | Kelvin |
| Metales alcalinotérreos | Degrees Rankine |
| Otros metales | Degrees Réaumur |
| Qué tal si fuéramos a separar metales de aguas residuales pequeñas cantidades de metales en el agua? Eso hacen los microbios, ellos extraen los metales del agua. | What if we were to separate out metals from waste streams, small amounts of metals in water? That's what microbes do they chelate metals out of water. |
| El cobre y la plata son dos metales. | Copper and silver are both metals. |
| Selecciona el color de los metales alcalinos | Selects the color of the alkali metals |
| Selecciona el color de los metales alcalinotérreos | Selects the color of the alkaline earth metals |
| SiO2, TiO2), o metales (ej. | SiO2,TiO2), or metals (e.g. |
| metalurgia de polvos Tratamiento y revestimiento de metales | powder metallurgy Treatment and coating of metals |
| Básicamente muchos tipos de plásticos y de metales. | It's mostly many types of plastics and many types of metals. |
| 'No recurráis a los ídolos, ni os hagáis dioses de fundición. Yo, Jehovah, vuestro Dios | 'Don't turn to idols, nor make molten gods for yourselves. I am Yahweh your God. |
| 'No recurráis a los ídolos, ni os hagáis dioses de fundición. Yo, Jehovah, vuestro Dios | Turn ye not unto idols, nor make to yourselves molten gods I am the LORD your God. |
| Selecciona el color de los metales que no se encuadran en el resto de categorías | Selects the color of the metals which do not fit into the other categories |
| y extraen los metales a mano. | And they extract the metals by hand. |
| metalurgia de polvos Forja , estampación y embutición de metales | powder metallurgy Forging , pressing , stamping and roll forming of metal |
| Son valiosos. Se trata de metales y piedras preciosas. | And so they're valuable. This is precious metals and gemstones. |
| Intentan sacar todos los metales valiosos de esos componentes. | They're trying to get all the valued metals out of those components. |
| Me corté con una sierra para metales. | I cut myself with a hacksaw. |
| El oro es el más valioso de todos los metales. | Gold is more precious than any other metal. |
| El oro es el más valioso de todos los metales. | Gold is the most precious of all metals. |
| El único metal que puede detectar un detector de metales es el metal de otro detector de metales. Ese hecho fue de gran importancia cuando mis padres se conocieron. | The only metal that a metal detector can detect is the metal in another metal detector. That fact was instrumental in my parents' meeting. |
| Si pasas por un detector de metales, es probable que mueras. | If you go through a metal detector, you'll probably die. |
| En Horeb hicieron un becerro y se postraron ante una imagen de fundición | They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image. |
| En Horeb hicieron un becerro y se postraron ante una imagen de fundición | They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image. |
| Porque, por supuesto, no dicen realmente cómo se hace si uno quiere hacerlo por su cuenta y no dispone de una planta de fundición. | Because, of course, they don't actually tell you how to do it if you want to do it yourself and you don't have a smelting plant. |
| El escultor hace una imagen de fundición, y el platero la recubre con oro y le funde cadenas de plata | A workman has cast an image, and the goldsmith overlays it with gold, and casts silver chains for it. |
| El escultor hace una imagen de fundición, y el platero la recubre con oro y le funde cadenas de plata | The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains. |
| La mayor parte de lo que se extrae de estos productos, si llegan a ser reciclados, son los metales. | Most of what's extracted from our end of life stuff, if it makes it to a recycler, are the metals. |
Búsquedas relacionadas : Metales No Ferrosos - Metales Ferrosos - No Ferrosos De Metales Pesados - No Ferrosos - Ferrosos Y No Ferrosos - Industria De Los Metales No Ferrosos - Industria De Los Metales No Ferrosos - Fundición De Metales - Fundición De Metales - Fundición De Metales - Materiales No Ferrosos - Aleaciones No Ferrosos - Industria De La Fundición De Metales - Minerales Metálicos No Ferrosos
