Translation of "la generación de ruidos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Puedo sentir sus ruidos.
I can feel your noise.
Qué son esos ruidos?
What are those noises?
Se asusta de los ruidos fuertes.
She's frightened by loud noises.
Es de mala educación hacer ruidos en la mesa.
It is bad manners to make noises at table.
Oí extraños ruidos venir de su habitación.
I heard strange noises coming from his bedroom.
La máquina expendedora está haciendo unos ruidos extraños.
The vending machine is making strange noises.
Ellos están en el medio de los ruidos de la ciudad.
They are amid the city noises.
Una cacofonía es una mezcla de ruidos chirriantes.
A cacophony is a mixture of grating noises.
Establezca aquí el nivel de supresión de ruidos de sombra.
Set here the shadow noise suppression level.
Y la pasamos de generación en generación.
We pass it down from generation to generation.
La cultura se transmite de generación en generación.
Culture is handed down from generation to generation.
La mayoría de los ruidos que investigó el ingeniero Karl Jansky eran de origen bastante común.
Most of the noises that the engineer, Karl Jansky, investigated were fairly prosaic in origin.
Por lo tanto, trabajamos en tareas de desempeño motor inmersas en ruidos.
So we work in a whole sensory movement task soup of noise.
Progreso de la generación
Generation Progress
Estado de la generación
Form
Esta historia pasó de generación en generación.
It's a story passed on generation after generation.
Porque toda generación cree que son la ultima generación.
Because every generation thinks we are the final one.
Si hay ruidos en la noche Eric Whitacre yo estaba estupefacto.
If there are noises in the night Eric Whitacre I was thunderstruck.
Durará con el sol y la luna, generación tras generación
They shall fear you while the sun endures and as long as the moon, throughout all generations.
Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece
One generation goes, and another generation comes but the earth remains forever.
Durará con el sol y la luna, generación tras generación
They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece
One generation passeth away, and another generation cometh but the earth abideth for ever.
Me metí los dedos en las orejas para tapar esos ruidos terribles.
I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.
Mandé a los niños que se quedaran quietos, pero continuaban haciendo ruidos.
I ordered the children to stay quiet, but they kept on making noise.
Pero reaccionan a ruidos en primer plano. Lo oirán en un segundo.
But they react to foreground sounds. You'll hear that in a second.
Preferencias de la generación de código
Code Generation Settings
Hay una generación de padres y una generación de hijos.
There is a parental generation and a generation of children.
Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Por eso Bell contrató a un ingeniero para que estudiara esos ruidos y tratara de identificar su origen con miras a crear el aparato perfecto que pudiera deshacerse de los ruidos, para así poder pensar en la radio con fines telefónicos.
So Bell employed an engineer to study those noises, to try and find out where they came from, with a view towards building the perfect hardware codec, which would get rid of them so they could think about using radio for the purposes of telephony.
Asistente para la generación de código
Generation Wizard Generation
Falló la generación de la vista previa
Failed to generate preview
Estilo de la siguiente generación de escritoriosName
Styling of the next generation desktop
Eliminar clase de la generación de código
Remove class from Code Generation
Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
These old customs have been handed down from generation to generation.
Generación de código
Generating Code
Opciones de generación
Generation Options
Generación de bibliografía
Bibliography Generation
Generación de código
Code Generation
Generación de claves
Key Generation
Tipo de generación
Spawn type
Ella respondió Postura. Mi espalda siempre está recta, y no hago los ruidos de los viejos .
She replied, Posture. My back is always straight, and I don't make old people's noises.
Fue la inspiración de toda una generación.
For a generation of us, she was the inspiration.
Stübe conoce la problemática de la nueva generación.
Stübe is well aware of the problem of attracting young talent.
Habilita la suma en la generación de tareas.
Enable Addition for task generation.
Habilita la división en la generación de tareas.
Enable Division for task generation.

 

Búsquedas relacionadas : Ruidos Intestinales - Música Ruidos - Ruidos Persistentes - Ruidos Molestos - Ruidos Fuertes - Ruidos Extraños - Ruidos Molestos - Ruidos Fuera - Ruidos Extraños - Ruidos Perjudiciales - Ruidos Molestos - Ruidos Procedentes De - Ruidos Y Zumbidos - De La Generación