Translation of "la generación de una visión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Generacion - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, la visión de estos políticos no ha llegado a la generación joven de votantes japoneses. | However, the vision of these politicians has not reached the young generation of Japanese voters. |
| Tengo una visión global para la visión. | I have a global vision for vision. |
| Hay una generación de padres y una generación de hijos. | There is a parental generation and a generation of children. |
| La UBS necesita una visión. | UBS needs a vision. |
| Fue la inspiración de toda una generación. | For a generation of us, she was the inspiration. |
| El inventor Nick Sears hace una demostración de la primera generación de la Orb, un visualizador rotatorio de visión persistente que crea imágenes en 3D que brillan. En breve, una historia interesante sobre su invención. | Inventor Nick Sears demos the first generation of the Orb, a rotating persistence of vision display that creates glowing 3D images. A short, cool tale of invention. |
| Eso es una capacidad enorme de generación de energía, una capacidad de generación de energía móvil. | that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. |
| Tengo una visión muy relativista de la seguridad. | I have a very relativistic view of security. |
| Tiene una visión de la vida muy materialista. | He has a very materialistic outlook on life. |
| Acabo de tener una visión. | I just had a vision. |
| Una generación cada | One generation each |
| Y la pasamos de generación en generación. | We pass it down from generation to generation. |
| La cultura se transmite de generación en generación. | Culture is handed down from generation to generation. |
| Los restauradores, asumiendo que el artista tuvo una visión uniforme en la obra, tuvieron una visión uniforme en la restauración. | The restorers, by assuming that the artist took a universal approach to the painting, took a universal approach to the restoration. |
| Soy una tejana de quinta generación. | I'm a fifth generation Texan. |
| Una cortina de neblina bloqueó nuestra visión. | A curtain of mist blocked our view. |
| Y en una generación la población se duplicará. | And the population will double in one generation. |
| Por último, hay una visión | Finally, there is the |
| Para identificar una visión verdadera de la felicidad, busquen esta expresión. | So if you want to unmask a true look of happiness, you will look for this expression. |
| A veces tengo la sensación de que es una maldición heredada generación tras generación, una maldición que no deseo que la tengan que soportar mis hijos. | Sometimes I feel like it's a curse that is inherited by one generation after another, a curse I don't want my children to carry. |
| Hablaré brevemente acerca de la visión. Esta es la imagen de una mujer. | I'll talk about vision here briefly. This is a picture of a woman. |
| Los padres ven a la nueva generación como una generación muy alejada de la realidad y ocupada en perseguir unos sueños irrealizables. | Parents look to the new generation as a generation that is far from reality and busy running after unrealistic dreams. |
| Una generación celebrará tus obras ante otra generación, y anunciará tus poderosos hechos | One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts. |
| Una generación celebrará tus obras ante otra generación, y anunciará tus poderosos hechos | One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts. |
| Jody Williams una visión realista para la paz mundial | Jody Williams A realistic vision for world peace |
| Porque las riquezas no duran para siempre, ni se transmite una corona de generación en generación | for riches are not forever, nor does even the crown endure to all generations. |
| Porque las riquezas no duran para siempre, ni se transmite una corona de generación en generación | For riches are not for ever and doth the crown endure to every generation? |
| Esta visión debe incluir una reconceptualización de la política europea de vecindad. | Such a vision must include a reconceptualization of the ENP. |
| Esa es una visión profundamente humanizante de nuestras vidas, y es una visión totalmente diferente de la que se ubica en el centro de este modelo económico. | That is a deeply humanizing vision of our lives, and it's a completely different vision than the one that lies at the heart of this economic model. |
| El estilista ha de tener una visión global. | A stylist needs general knowledge |
| Esta actitud supone una deplorable visión de futuro. | This is woefully short sighted. |
| Progreso de la generación | Generation Progress |
| Estado de la generación | Form |
| Verlo era realmente una visión curiosa. | He was really a curious sight to be seen. |
| Promovieron la idea de la integración monetaria, que se concretó una generación después. | They pushed forward the idea of monetary integration, which came to fruition a generation later. |
| Pero en la Comunidad Europea falta una visión global de la política de medicamentos. | They represent a total expenditure of just under ECU 3 000 million. |
| Se le consideró la filosofía de una nueva generación (Josep Maria Carandell). | It was regarded as the philosophy of a new generation (Josep Maria Carandell). |
| Aquí podemos ver la segunda y tercera generación de materia, que ahora se relaciona con la primera generación a través de una simetría llamada trialidad . | Here we can see the second and third generations of matter now related to the first generation by a symmetry called triality. |
| Esta historia pasó de generación en generación. | It's a story passed on generation after generation. |
| Michael Pollan da una visión desde el punto de vista de la planta | Michael Pollan gives a plant's eye view |
| La visión de los creadores era de hacer una comunidad religiosa y escuela. | Shipherd and Stewart's vision was for both a religious community and school. |
| Porque toda generación cree que son la ultima generación. | Because every generation thinks we are the final one. |
| Segundo, el fútbol internacional es testigo de la llegada de una nueva generación. | Second, international soccer is witnessing the advent of a new generation. |
| La visión eurasiática de Rusia | Russia s Eurasian Vision |
| Visión general de la interfaz | Interface Overview |
Búsquedas relacionadas : Una Visión - Una Visión - Una Generación De - Una Visión De - Una Visión De - Criar Una Generación - Saltarse Una Generación - Hace Una Generación - Para Una Generación - Una Generación Que - Una Generación Perdida - La Creación De Una Visión - Dentro De Una Generación - Dentro De Una Generación
