Translation of "la gente de la alta sociedad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La gente respeta la alta estima. | People respect high self esteem. |
| Y la gente podrá caminar con la cabeza alta | And the people can hold their heads up high. |
| Tuvimos gente hablando acerca de la sociedad de la tierra plana y floristas. | They spring from the same source. |
| Según la periodista Suzy Menkes, máxima autoridad de la prensa especializada, aquel vestido representa un hito de la alta costura de finales del siglo XX, el regreso de las clientas de la alta sociedad . | According to journalist Suzy Menkes, the leading authority of the specialist press, that dress represents a high fashion milestone of the late 20th century, the return of high society clients. |
| Tom leyó en algún sitio que la gente baja necesita dormir más que la alta. | Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people. |
| He leído en algún sitio que la gente baja necesita dormir más que la alta. | I read somewhere that short people need more sleep than tall people. |
| La temperatura del aire no fue muy alta, y sin embargo, la gente no disfrutó de estos juegos. | The air temperature was not too high, but it was not comfortable during these games. |
| Afirmó Queremos que la religión sea más relevante para la gente, en una sociedad de post cristianismo. | He said We want to make religion more relevant to people in a post Christendom society. |
| Que la gente haga el ridículo gratuitamente es consecuencia de una sociedad pluralista y permisiva. | People gratuitously making a fool out of themselves is a consequence of a pluralistic and permissive society. |
| La gente necesita expresarse, no pueden hacerlo a no ser que la sociedad les dé la libertad de hacerlo. | People need to express themselves they cannot do so unless society allows them liberty to do so. |
| La gente se involucra en movimientos sociales porque quieren conseguir una sociedad en progreso. | People take part in social movements because they want to bring progress to our society. |
| Ah Wah cree que el humor puede ayudar a la gente a entender mejor a la sociedad. | Ah Wah believes humor can help people understand society better. |
| Estamos haciendo esta captura que a la gente le gusta mucho la captura a vuelo de pájaro. Son datos de alta resolución. | What we're doing is people like this a lot, this bird's eye imagery we work with. It's this high resolution data. |
| Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente. | In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life. |
| Por otro lado, está gente que a menudo es marginada de la sociedad, gente que carece de aliados y de la educación necesaria para entender lo que está sucediendo. | On the other are people who are often marginalized in society, people who have not got allies and who are not very sophisticated in knowing what s going. |
| Aquí es donde la famosa afirmación de Thatcher se demuestra tremendamente equivocada la sociedad existe, y la calidad de las interacciones en esa sociedad tiene profunda importancia para la satisfacción de la gente con la vida que lleva. | This is where Thatcher s famous statement has proven to be so wrong there is such a thing as society, and the quality of interactions within it matter profoundly for people s satisfaction with their lives. |
| Todo el mundo lloraba en alta voz, mientras toda la gente cruzaba. También cruzaron el arroyo de Quedrón el rey y toda la gente, rumbo al camino del desierto | All the country wept with a loud voice, and all the people passed over the king also himself passed over the brook Kidron, and all the people passed over, toward the way of the wilderness. |
| Todo el mundo lloraba en alta voz, mientras toda la gente cruzaba. También cruzaron el arroyo de Quedrón el rey y toda la gente, rumbo al camino del desierto | And all the country wept with a loud voice, and all the people passed over the king also himself passed over the brook Kidron, and all the people passed over, toward the way of the wilderness. |
| En Japón parece haber un gran número de gente con presión sanguínea alta. | There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure. |
| porque en la parte alta de la categoría de 76 a 85 solamente tanto como el 40 por ciento de la gente no tiene ningún problema. | Because in that highest age category of 76 to 85, as much as 40 percent of people have nothing really wrong with them. |
| la más alta | highest |
| La más alta | Highest |
| Soy la más alta de la clase. | I'm the tallest one in the class. |
| Participación de la sociedad | Participation of society |
| Lo que no han hecho tan bien en instruir a la gente, es sobre el problema de la gente de pigmentación oscura viviendo en áreas de alta latitud, o trabajando en interiores todo el tiempo. | What they haven't been so good about instructing people is the problem of darkly pigmented people living in high latitude areas, or working inside all the time. |
| Uno de los mayores problemas en nuestra sociedad es que la gente no ve al mundo como yo lo veo. | One of the biggest problems in our modern society is that the people don't see the world as I do. |
| Existe una auténtica correlación entre una sociedad que le dice a la gente que pueden hacer cualquier cosa y la existencia de la baja autoestima. | There is a real correlationship, a real correlation between a society that tells people that they can do anything and the existence of low self esteem. |
| Una sociedad en la que no existan las divisiones de clases y en la que la gente viva con AMOR y RESPONSABILIDAD hacia los demás. | One in which no class divisions exist and people live with LOVE and RESPONSIBILITY to one another. |
| La Cámara de Consejeros es la Cámara alta. | The House of Councillors is the upper house. |
| Subir la ganancia alta | High gain up |
| Bajar la ganancia alta | High gain down |
| Es la montaña más alta del Chad, y la más alta en el Sahara. | It is the highest mountain in Chad, and the highest in the Sahara. |
| Lo excluyeron de la sociedad. | He was excluded from the society. |
| Ah Wah considera que un enfoque humorístico puede contribuir a que la gente entienda mejor lo que está sucediendo en la sociedad. | Ah Wah believes a humorous approach can help people understand better what's happening in society. |
| La sociedad mala | The Bad Society |
| Soy la más alta de nuestra clase. | I am the tallest in our class. |
| Él es la persona más alta de la clase. | He is the tallest person in the class. |
| Elena es la chica más alta de la clase. | Elena is the tallest girl in the class. |
| Con la cultura global encontrando mayor aceptación localmente, la intolerancia de algunos grupos políticos y religiosos para la gente que cambia sus estilos de vida está perturbando la armonía de la sociedad. | With global cultural finding more acceptance locally, the intolerance of some religious and political groups of people's changing lifestyles is disrupting the harmony of society. |
| La radio está muy alta. | The radio is too loud. |
| La mujer alta lleva vaqueros. | The tall woman wears jeans. |
| Tú eres la más alta. | You are the tallest one. |
| Tú eres la más alta. | You're the tallest one. |
| La música está demasiado alta. | The music is too loud. |
| La mujer alta es bella. | The tall woman is beautiful. |
Búsquedas relacionadas : La Alta Sociedad - La Alta Sociedad - Gente En La Sociedad - Gente Alta - Alta Sociedad - La Sociedad De Clase Alta - De La Gente - De La Sociedad - Gente De Clase Alta - La Gente La Responsabilidad - La Gente La Productividad - La Gente Importa - La Gente Común - Toda La Gente
