Translation of "la gente piensa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Gente - traducción : Gente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No es tan fácil como la gente piensa.
It's not as easy as people think.
La gente lo olvida. La gente piensa que el comercio es algo moderno.
People forget that. People think of trade as a modern thing.
Mucha gente piensa que es asombroso,
And many people found this amazing.
La gente se lo piensa mucho antes de reservar.
People consider it long before making the reservation.
Mucha gente piensa que yo estoy loco.
Many people think I'm crazy.
En otros lados la gente no piensa en esto , dijo.
In other places, people don't think about it he said.
Toda la gente de mi generación piensa igual sobre esto.
People of my generation all think the same way about this.
Y que más piensa usted de esta gente?
And what else do you think about these people?
Ese camión no transporta lo que la gente piensa que transporta.
That truck is not transporting what people think.
Al ver estas montañas, la mayoría de la gente piensa en la basura,
Now when you see these mountains, most people think of garbage.
Mucha gente piensa que los autos antiguos están sobrevaluados.
Many people think that antique cars are overpriced.
Así que la gente piensa que estoy siendo cruel con este chico.
So people think I'm being unkind to this kid.
Mucha gente piensa que los niños pasan demasiado tiempo viendo la televisión.
Many people think that children spend too much time watching TV.
Te preocupas demasiado de lo que la otra gente piensa sobre ti.
You worry too much about what other people think of you.
Tom no hace caso de lo que piensa la gente de él.
Tom doesn't care what people think about him.
Yo diría que es más práctica de lo que la gente piensa.
I should say, it is more practical than people think.
Hay gente que piensa que el ananá crece bajo tierra.
There are people who think pineapples grow underground.
La mayoría de la gente piensa que Putin no puede intervenir en su favor.
Most believe that Putin is unable to intervene in his defense.
La mayoría de la gente piensa que el hombre no debe comer carne humana.
Most people think that people shouldn't eat people.
A veces me pregunto si realmente cambian la forma en que la gente piensa.
Sometimes I wonder if they really change the way people think.
Pero lo que la gente piensa a menudo del diccionario es algo así.
But what people really often think about the dictionary is, they think more like this.
Josephat Rugemalira señaló que la nueva política no es tan radical como la gente piensa
Josephat Rugemalira observed that the new policy is not as radical as people think
Y en lugar de lanzarla, la gente piensa es baile urbano, es baile urbano.
And instead of throwing it out, people would think that's a krump move, that's a krump move.
Es gracioso que nuestro gobierno piensa más en ellos mismos que en la gente.
It is funny that our government thinks about its own position more than they think about the people.
Cuando la gente piensa en el espacio especialmente aquí piensan en viajar a Marte.
When people think of space especially here they think about going to Mars.
Hay mucha gente que piensa acerca de esta gente pobre Oh, sí, hay cosas terribles. Tenemos que arreglarles la casa .
There is a lot of people who think about all these poor people, Oh there's terrible things. We've got to fix their housing.
La mayoría de la gente piensa que dejar de fumar es una cosa difícil de hacer.
Most people think that quitting smoking is a hard thing to do.
La forma en que la gente piensa sobre el 11 3 está cambiando en forma sutil.
The way people are talking about 3.11 is changing subtlety.
Lee Cronin Mucha gente piensa que el surgimiento de la vida llevó millones de años.
Lee Cronin So many people think that life took millions of years to kick in.
La gente piensa que el feminismo se basa en el odio a los hombres. dice Aisaeva.
People think that feminism is about hating men, says Aisaeva.
Trabajar con gente que piensa diferente puede ser una experiencia temible y frustrante.
Working closely with others who think differently can be scary and frustrating.
La mayoría de la gente, cuando piensa en fuentes renovables de energía, imagina paneles solares y turbinas eólicas.
When most people think of renewable energy sources, they imagine solar panels and wind turbines.
Y algunas investigaciones están mostrando que la gente del espectro en verdad piensa con la corteza visual primaria.
And some of the research now is showing is that people on the spectrum actually think with primary visual cortex.
Y uno puede hacerse una idea intuitiva de esto si piensa en la gente del perímetro de la red.
And you can get an intuitive appreciation for this if you imagine just the people at the perimeter of the network.
La mayoría de la gente piensa que el plástico es un material desechable y que tiene muy poco valor,
Now most people think that's because plastics are a throw away material, have very little value.
Contrariamente a lo que mucha gente piensa, la gente no paga, los contribuyentes no pagan tu estadía en la prisión. Uno tiene que pagarse su propia estadía.
Contrary to what most people think, people don't pay, taxpayers don't pay, for your life when you're in prison. You've got to pay for your own life.
Gente está muriendo sin razón en vez de morir por una buena razón como si hubiera una buena razón, pero a veces la gente piensa que la hay.
People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are.
Piensan, bien, sabes qué, entender lo que la gente piensa sobre los refrescos de cola no es tan simple.
They think, well, you know, figuring out what people think about cola's not that easy.
Y no se hace en una computadora, como mucha gente piensa, sino quedaría algo como esto.
And it's not done, as many people imagine, with the computer, otherwise it would look like this.
Y la gran tragedia e ironía de nuestro tiempo es que mucha gente piensa que la ciencia todavía discute al respecto.
And the great irony and tragedy of our time is that a lot of the general public thinks that science is still arguing about that.
Piensa en la muerte.
Think about death.
De hecho fue una broma, y hasta el día de hoy, alguna gente piensa que es real.
It was an April fool actually, and to this day some people think it's real.
La cita clásica es, creo, es impredecible en el mejor de los casos, es lo que la gente piensa ahora, es el resultado.
The classic quote is, I think, it's unpredictable at best, is what people think right now, is the outcome.
Hay gente que piensa que debemos verter más dinero, más ayuda en este tazón, el cual tiene fugas.
There are people who think that we should pour more money, more aid into this bowl which leaks.
Él piensa que la amo.
He thinks I love her.

 

Búsquedas relacionadas : Mucha Gente Piensa - Cómo La Gente Piensa - Hacen Que La Gente Piensa - La Mayoría De La Gente Piensa - La Mayoría Piensa - Solo Piensa - Piensa Claro - él Piensa - Piensa Pequeno - Piensa Verde - Piensa Azul - Piensa Críticamente - Piensa Menos - Piensa Profundamente