Translation of "la gestión de dirección" to English language:
Dictionary Spanish-English
Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El Consejo de Gobierno se encargará de la dirección , la gestión y el control de TARGET2 . | The Governing Council shall be responsible for the direction , management and control of TARGET2 . |
| La gestión de los archivos del BCE corresponde a la Sección de Archivos y Gestión Documental , de la División de Archivos , Biblioteca y Gestión Documental , perteneciente a la Dirección General de Secretaría y Servicios Lingüísticos . | About the Archives The ECB Archives are managed by the Archives amp Records Management Section within the Archives , Library and Records Division of the Directorate General Secretariat and Language Services . |
| La dirección , la gestión y el control de TARGET son competencia del Consejo de Gobierno del BCE . | The direction , management and control of TARGET fall within the competence of the Governing Council of the ECB . |
| El Consejo de Gobierno se encargará de la dirección , la gestión general y el control del Programa T2S . | The Governing Council shall be responsible for the direction , overall management and control of the T2S Programme . |
| a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana, incluida la Sala de Situación de la Dirección de Gestión de Conflictos | (a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Conflict Management Directorate |
| consulta y asesoramiento sobre dirección y gestión empresarial gestión de sociedades de cartera ( holdings ) Actividades jurídicas Actividades de contabilidad , teneduría de libros y auditoría | consultancy activities Architectural , engineering and other tech . act . |
| La Dirección General de Sistemas de Información se ha reorganizado con el fin de mejorar la gestión de proyectos y la capacidad de ofrecer servicios informáticos . | 179 The Directorate General Information Systems ( DG IS ) has been reorganised in order to focus on enhancing project management and delivery capabilities . |
| Medio siglo después de ganar la independencia, la mayoría de los estados africanos no la han conseguido en términos de gestión y dirección de elecciones libres y justas. | Half a century after gaining independence, majority of African states have not got it right in terms of conducting and managing free and fair elections. |
| y iii ) el diseño de un marco apropiado para la gestión de crisis en la zona el euro , puede consultarse en la dirección del BCE en Internet . | and ( iii ) designing an appropriate euro area framework for crisis management , is available on the ECB 's website . |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | Say 'God's guidance is the true guidance.' |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | Say thou verily the guidance of Allah, that is the guidance. |
| Di La Dirección es la dirección de Alá. | Say thou verily the guidance of Allah that is the guidance. |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | Say Verily, the Guidance of Allah (i.e. Islamic Monotheism) that is the (only) Guidance. |
| Di La Dirección es la dirección de Alá. | Say (O Muhammad SAW) Verily! |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | Say, God s guidance is the guidance. |
| Di La Dirección es la dirección de Alá. | Say, Guidance is God s guidance. |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | Tell them plainly, The right way is shown by Allah. |
| Di La Dirección es la dirección de Alá. | Say 'Surely true guidance is Allah's. |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | Say Lo! the guidance of Allah (Himself) is Guidance. |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance. |
| Di La Dirección es la dirección de Alá. | Say, Indeed true guidance is the guidance of Allah. |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | Say, Indeed, the guidance of Allah is the only guidance. |
| Di La Dirección es la dirección de Alá. | Say, Indeed, the true guidance is the guidance of Allah. |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | (Muhammad) tell them that the guidance of God is the only true guidance. |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | Say Surely Allah's guidance, that is the (true) guidance. |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | Say, God's guidance is the only true guidance. |
| Di La Dirección es la dirección de Alá. | Say to them, Surely, the true guidance is the guidance from God. |
| Di La dirección de Alá es la Dirección . | Say The Guidance of Allah, that is the (only) Guidance. |
| Gestión de la contraseña | Password Management |
| la gestión de activos, | asset management, |
| En consecuencia , el personal de la mencionada Dirección General se concentrará más en la gestión de proyectos internos y en la prestación de servicios informáticos , con el objeto de satisfacer la demanda creciente de proyectos informáticos de las unidades de gestión del BCE y del SEBC . | Accordingly , the staff in DG IS will concentrate more on in house project management and delivery skills to cope with the growing IT project demand from the business areas of the ECB and from the ESCB . |
| En el marco del presente título , el ComitØ ejercerÆ , bajo la responsabilidad del Consejo , el control político y la dirección estratØgica de las operaciones de gestión de crisis . | Within the scope of this Title , this Committee shall exercise , under the responsibility of the Council , political control and strategic direction of crisis management operations . |
| El Comité de Dirección se encargará de la gestión de los asuntos de administración ordinaria del Banco, bajo la autoridad del Presidente y el control del Consejo de Administración. | The Management Committee shall be responsible for the current business of the Bank, under the authority of the President and the supervision of the Board of Directors. |
| Marcado la gestión de colores está activada Desmarcado la gestión de colores está desactivada | Checked A dialog where settings can be changed when saving image files Unchecked Default settings are used when saving image files |
| Marcado la gestión de colores está activada Desmarcado la gestión de colores está desactivada | Checked Color Management is enabled Unchecked Color Management is disabled |
| Comunicación de incidentes Las unidades de gestión del BCE habrán de comunicar sin demora a la Dirección de Auditoría Interna cualquier incidente serio o significativo que observen . | Incident reporting ECB business areas inform D IA without delay of any major or significant incident observed . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Organigrama del BCE gt Unidades de gestión gt Comunicación ( Dirección ) | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organisation chart of the ECB gt Business areas gt Communications ( Directorate ) |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Organigrama del BCE gt Unidades de gestión gt Billetes ( Dirección ) | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organisation chart of the ECB gt Business areas gt Banknotes ( Directorate ) |
| Preferencias de gestión del color Configurar las preferencias de la gestión del color | Settings for Color Management Customize color management settings |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Organigrama del BCE gt Unidades de gestión gt Economía ( Dirección General ) | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organisation chart of the ECB gt Business areas gt Economics ( Directorate General ) |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Organigrama del BCE gt Unidades de gestión gt Estudios ( Dirección General ) | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organisation chart of the ECB gt Business areas gt Research ( Directorate General ) |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Organigrama del BCE gt Unidades de gestión gt Estadística ( Dirección General ) | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organisation chart of the ECB gt Business areas gt Statistics ( Directorate General ) |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Organigrama del BCE gt Unidades de gestión gt Auditoría Interna ( Dirección ) | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organisation chart of the ECB gt Business areas gt Internal Audit ( Directorate ) |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Organigrama del BCE gt Unidades de gestión gt Administración ( Dirección General ) | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organisation chart of the ECB gt Business areas gt Administration ( Directorate General ) |
| Comprende la auditoría de gestión | Included are management auditing |
Búsquedas relacionadas : Dirección De La Gestión - Dirección De La Gestión - Gestión De Dirección - La Gestión Y Dirección - La Dirección Y Gestión - Dirección Y Gestión - Dirección IP De Gestión - La Gestión De Ayudante De Dirección - Proporcionar Una Dirección De Gestión - La Dirección - Dirección De La - Dirección
