Translation of "la gestión de eventos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eventos de gestión de energía | Power management events |
| d ) gestión de dichos eventos financieros por cuenta de los clientes | ( d ) processing corporate actions on behalf of customers |
| Evaluación de solicitudes gestión del comité de evaluación , contactos con los solicitantes , participación en eventos . | Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants participation at events . |
| Tiene una descripción detallada de la ventana de eventos en la sección Introducir eventos. | You can get a detailed description of the event window in the Entering Events section. |
| Si quiere exportar los eventos con el formato de una lista de eventos, marque la casilla Exportar eventos como lista. | If you want to export events formatted as a list of events, check the Export events as list box. |
| Exportar la ubicación de los eventos | Export location of the events |
| Acciones ante eventos de la presentaciónName | Presentation Event Actions |
| La cadena de eventos es la siguiente | The chain of events is as follows |
| Acciones de eventos | Event Actions |
| Tipos de eventos | Event Types |
| Tipos de eventos | Event Type |
| Eventos de texto | Text Events |
| Eventos de lírica | Lyric Events |
| Lista de eventos | Event List |
| Visor de eventos | Event Viewer |
| Sumario de eventos | Event summary |
| Eventos | Events |
| Eventos | Events |
| Muestra eventos en la ventana de charla | Show events in chat window |
| Manejar eventos de la rueda del ratón | Handle mouse wheel events |
| Complemento de acciones de eventos de la presentaciónComment | Presentation Event Action Plugin |
| Activar eventos durante la ausencia | Enable events while away |
| Costes de los eventos | Event Costs |
| Eventos de Last. FmName | Last. Fm Events |
| Aceptar eventos de tiempo | Accept time event |
| Eventos de sincronización extra | Extra Synchronization Events |
| Habrá más eventos, más eventos en torno a Zimbabue. | There will be more events, more events around Zimbabwe. |
| Eventos principales | Key events |
| Ver eventos | Viewing Events |
| Insertar eventos | Inserting Events |
| Introducir eventos | Entering Events |
| Mostrar eventos | Display Events |
| Descargando eventos | Downloading events |
| Próximos eventos | Upcoming Events |
| Archivar eventos | Archive events |
| Cero eventos | Zero Events |
| Pulse aquí para configurar la notificación de eventos | This is experimental code which currently requires a specially patched version of GNU Backgammon. |
| Serializador de eventos de KAlarmComment | KAlarm Event Serializer |
| Los tipos de eventos cuyos costes se especifican en un informe de rendimiento se denominan eventos reales. También es posible especificar fórmulas para eventos calculados a partir de los reales, los denominados eventos heredados. | Event types whose costs are specified in a profile data file are called real events. Additionally, one can specify formulas for event types calculated from real events, which are called inherited events. |
| Un mapa MIDI convierte eventos MIDI en otros eventos MIDI . | A MIDI map is something that maps MIDI events in other MIDI events. |
| Configuración del resumen de eventos | Event Summary Configuration |
| Seleccione el color predeterminado para eventos aquí. El color predeterminado de eventos será utilizado para categorías de eventos en su Mes. Tenga en cuenta que puede especificar un color separado para cada categoría de eventos debajo. | Select the default event color here. The default event color will be used for events categories in your Month. Note that you can specify a separate color for each event category below. |
| Gestión de la contraseña | Password Management |
| la gestión de activos, | asset management, |
| Ventana de configuración de próximos eventos | Upcoming Events Configuration Dialog |
