Translation of "la historia comenzó" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La historia comenzó a salir de a poco. | The stories started pouring out. |
| Estadio La historia del estadio Giulesti comenzó en el año 1934. | Stadium The history of Giulești Stadium begins in the year 1934. |
| En 1964 comenzó sus estudios de historia en la Universidad de Varsovia. | In 1964 he began studies in history at Warsaw University. |
| Historia Diseñada por el arquitecto Erwin Heinle, la construcción de la torre comenzó en 1974. | History Designed by architect Erwin Heinle, the tower's construction began in 1974. |
| Según la historia, a partir de ese momento comenzó la tradición de pedir dulces en Halloween. | As they fly off, the Sea Captain says that is how the tradition of Halloween and trick or treating started. |
| Exactamente 12 meses antes, uno de los mayores eventos deportivos en la historia rusa comenzó. | Exactly 12 months prior, one of the greatest sporting events in Russia s history began. |
| Es, de hecho, parte de una larga historia, una gran historia, que comenzó hace miles de millones de años, | It's actually part of a very long story, a great story, that began billions of years ago. |
| En China la historia comenzó hace treinta años, no podemos saber lo que ocurrió hace más de treinta años. | In China, the history began thirty years ago we can't know what happened any farther back than thirty years. |
| Comenzó siendo una historia corta para la revista Cavalier, pero King tiró las primeras tres páginas del manuscrito a la basura. | It began as a short story intended for Cavalier magazine, but King tossed the first three pages of his work in the garbage. |
| La historia comenzó tras el descubrimiento de su cuerpo y se basaba en una especulación inicial de los medios de comunicación. | The story, which spread soon after the discovery of her body, was based on speculation in the initial media coverage. |
| Negroponte comenzó su libro con una historia sobre lo difícil que es construir conexiones en el mundo de los átomos. | Negroponte started his book with a story about how hard it is to build connections in the world of atoms. |
| Historia Récords El Festivali I Këngës comenzó el 21 de diciembre de 1962 en el ILA Venue en Tirana, Albania. | History Impressive Record Festivali i Këngës, began on December 21, 1962 in the ILA Venue in Tirana, Albania. |
| Comenzó la carrera espacial. | It began the space race. |
| Comenzó la crisis financiera. | It began in the financial crisis. |
| La enfermedad comenzó repentinamente. | The disease began all of a sudden. |
| Cómo comenzó la pelea? | How did the fight start? |
| La película ya comenzó. | The movie has already started. |
| ED Y entonces, Fila de la Embajada es de hecho un sitio histórico. Porque en la historia kymaericana aquí es donde la Diáspora Parisina comenzó, donde estaba la embajada. | ED And then Embassy Row is actually a historical site, because in the Kymaerican story this is where the Parisian Diaspora started, where there embassy was. |
| Historia WHRI comenzó a funcionar en 1985 con su primer servicio, Angel 1 , cubriendo América Central, América del Sur y el Caribe. | History WHRI signed on in 1985 with their first service, Angel 1 , covering Central America, South America, and the Caribbean. |
| Comenzó. | It has begun. |
| La conferencia comenzó con puntualidad. | The lecture started on schedule. |
| Muy pronto, comenzó la represión. | Very soon, the crackdown begins. |
| La ceremonia comenzó con su discurso. | The ceremony began with his speech. |
| Yuko comenzó la carrera muy rápido. | Yuko started the race very quickly. |
| La entrevista comenzó a las 10. | The interview began at 10 o'clock. |
| Tom fue quien comenzó la pelea. | Tom was the one who started the fight. |
| La revuelta comenzó con los sureños. | The riot began with the southern people. |
| Tom comenzó a golpear la puerta. | Tom started banging on the door. |
| La población aleutiana comenzó a aumentar. | The Aleut population began to increase. |
| La historia dice así Sabemos que el universo comenzó hace 13.7 mil millones de años, en un estado inmensamente caliente, denso, mucho más pequeño que un único átomo. | The story goes like this we know that the universe began 13.7 billion years ago, in an immensely hot, dense state, much smaller than a single atom. |
| Mary comenzó. | Mary began. |
| Hacen de una sola historia la única historia. | They make one story become the only story. |
| La historia comenzó en mayo de 2013, cuando una joven con la que Castro tenía una relación amorosa, puso una denuncia contra el futbolista, acusándole de haberle golpeado durante una discusión. | The story began in May 2013 when a young woman with whom Castro had a romantic relationship, filed a complaint against the soccer player, accusing him of hitting her during an argument. |
| Historia El desarrollo del 959 (originalmente llamado Gruppe B) comenzó en 1981, poco después de que el entonces nuevo director general de la compañía, Peter Schutz, ocupase su cargo. | History Development of the 959 (originally called the Gruppe B ) started in 1981, shortly after the company's then new Managing Director, Peter Schutz, took his office. |
| La gente comenzó a correr a la vez. | People started to run all at once. |
| La historia de la crisis griega comenzó en 2008 con informes de protestas y huelgas extendidas cuando el gobierno propuso elevar la edad jubilatoria para solucionar un déficit en el sistema de pensiones. | The Greek crisis story began in 2008 with reports of widespread protests and strikes when the government proposed raising the retirement age to address a pension funding shortfall. |
| Pero mi historia Les quiero contar la historia brevemente. | But my background I want to tell you story only briefly. |
| La Segunda Guerra Mundial comenzó en 1939. | The Second World War began in 1939. |
| La guerra comenzó cinco años más tarde. | War began five years later. |
| Esto comenzó en la prisión de Delhi. | This was initiated in Delhi prison. |
| La letra w también comenzó a aparecer. | The letter also began to appear. |
| La transmisión a color comenzó en 1967. | Color broadcasts were introduced in 1967. |
| La historia comenzó a finales de 1993 y rápidamente tuvo los dos equipos se enfrentan en un partido diseñado para coronar a los primeros AAA CBI Campeones de Tag Team. | The storyline began in late 1993 and quickly had the two teams face off in a match designed to crown the first AAA IWC Tag Team Champions. |
| Ya comenzó Mary? | Has Mary started yet? |
| Comenzó a llover. | It began to rain. |
Búsquedas relacionadas : Comenzó - Comenzó - Comenzó - La Escuela Comenzó - La Vida Comenzó - La Investigación Comenzó - Comenzó Como - Comenzó Hoy - Comenzó Por - Comenzó Bien - Cuando Comenzó - él Comenzó - Servicio Comenzó - Todo Comenzó
