Translation of "la historia del cine" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cine - traducción : Cine - traducción : Historia - traducción : Historia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Otros como Paul Newman han pasado a la historia del cine. | So many other Paul Newman have passed into history. |
| El día más oscuro en la historia del cine independiente chino | The darkest day in the history of Chinese independent film |
| La historia del cine en chino se desarrolla en tres vertientes diferentes el cine de Hong Kong, el cine de China, y el cine de Taiwán. | The Cinema of China is one of three distinct historical threads of Chinese language cinema together with the Cinema of Hong Kong and the Cinema of Taiwan. |
| El director de cine Huang Wehai llamó a la represión el día más oscuro en la historia del cine independiente chino. | Film director Huang Wehai called the crackdown the darkest day in the history of Chinese independent film. |
| Todavía se conserva el edificio principal original, el primer estudio y escenario totalmente cerrado de la historia del cine. | The original main building, the first totally enclosed film stage and studio in history, is still there. |
| La historia alterna entre la industria del cine y los casinos de Las Vegas, mostrando cómo la Mafia está enlazada con ambas. | The story alternates between the film industry and the Las Vegas Strip casinos, showing how the Mafia is linked to them both. |
| JA Qué, la industria del cine? | JA What, the movie business? |
| Tom trabaja en la industria del cine. | Tom works in the film industry. |
| Posteriormente incursionaría en la industria del cine. | After the war he went into the film industry. |
| El cine de Hong Kong es una de las tres vertientes principales del cine en chino, junto al cine de la China continental y el cine de Taiwán. | The cinema of Hong Kong () is one of the three major threads in the history of Chinese language cinema, alongside the cinema of China, and the cinema of Taiwan. |
| Regresaron del cine juntos. | They came back from the cinema together. |
| Cuándo regresarán del cine? | When will they be getting back from the movies? |
| Manifestantes armenio libaneses en la entrada del cine. | Lebanese Armenian Protesters outside the movie theater. |
| Mucha gente está saliendo del cine. | A lot of people are coming out of the movie theater. |
| Pero sería el dia en que el mundo se una a través del cine, el poder del cine. | But it would be the day that the world comes together through film, the power of film. |
| La industria del cine se transformó en un gran negocio. | The movie industry became a big business. |
| Hay varios ejemplos utilizados en la historia del cine por directores que han basado la mayor parte de su humor en gags visuales, incluso al punto de no usar diálogo. | History There are numerous examples in cinema history of directors who based most of the humor in their films on visual gags, even to the point of using no or minimal dialogue. |
| La invité al cine. | I invited her to a movie. |
| La historia del grupo | The group's history |
| Diseño La historia del estadio está estrechamente relacionado con la historia del fútbol armenio. | Architectural team The history of the stadium is closely related with the history of Armenian football. |
| Está prohibido fumar en el interior del cine. | Smoking is not permitted in the cinema. |
| Clausura del Festival de cine independiente de Beijing | Beijing Independent Film Festival shut down |
| La secuencia silenciosa del comienzo se remonta a los días dorados del cine mudo. | The opening silent sequence harks back to the golden days of silent film. |
| Tom tuvo que salir del cine antes de que la película terminara. | Tom had to leave the movie theater before the movie was over. |
| La industria del cine en Timor Leste está prosperando como nunca antes. | The cinema industry of Timor Leste is thriving like never before. |
| La historia del foie gras. | The history of foie gras. |
| La breve carrera de Tang Shu Shuen, la primera directora de cine del enclave, produjo dos películas The Arch (1970) y China Behind (1974), pioneras del cine de autor socialmente crítico. | The brief career of Tang Shu Shuen, the territory's first noted woman director, produced two films, The Arch (1970) and China Behind (1974), that were trailblazers for a local, socially critical art cinema. |
| Darán la película en este cine. | The movie will be showing in this movie theater. |
| Hay un cine en la esquina. | There's a movie theater on the corner. |
| Módulo de la historia del dinero | History of money module |
| La historia del futuro de Rusia | The History of Russia s Future |
| Luego comienza la historia del arresto. | The story of his arrest follows |
| Una entrada de cine no nos hará demasiado bien si nos vamos del cine antes de que se levante el telón. | A movie ticket will not do you much good if you leave before the curtain rises. |
| Contrariamente a varias leyendas del cine que abandonaron bastante pronto la carrera, Newman se quedó mucho en el mundo del cine, denunciando Hollywood, sus oros, sus fastos y sus concesiones. | Unlike several legends of the cinema who have dropped the trade early, Newman has remained in the saddle for a long time, while denouncing Hollywood, its gold, its splendour and its concessions. |
| Se llama La historia del sombreo del capitán . | This is called The Captain's Hat Story. |
| Iremos al cine? | Shall we go to the cinema? |
| Vamos al cine. | We are going to the cinema. |
| Vamos al cine. | Let's go to the cinema. |
| Vamos al cine. | Let's go to the movies. |
| Voy al cine. | I'm going to the cinema. |
| La defensa del cine tradicional es un tema que para mí fue siempre importante el cierre del cine de Bagheria, el lugar de mi infancia y adolescencia, fue la chispa que me convenció a realizar el Nuevo cine Paradiso , que ya pensaba desde hace 10 años. | The defence of traditional cinemas is a theme that for me has always been important the closure of the Bagheria Supercinema, the place of my infancy and adolescence, was the spark that convinced me to create New Cinema Paradiso , on which I have already been thinking for the last 10 years. |
| Premio del Jurado Festival de Cine Iberoamericano de Huelva 2007. | It was awarded the Jury Prize at the 2007 Cannes Film Festival. |
| El crítico de cine de la revista Daily Variety Todd McCarthy resumió su evaluación con estas palabras Fue una historia muy buena, una película muy bien hecha. | The Daily Variety film critic Todd McCarthy summed up the film by saying It was a great story, a very well made film. |
| Hay un viejo cine en la ciudad. | There's an old movie theater in town. |
| Había solo un cine en la ciudad. | There was only one movie theater in town. |
Búsquedas relacionadas : La Magia Del Cine - Amante Del Cine - Industria Del Cine - Industria Del Cine - Negocio Del Cine - Profesionales Del Cine - Industria Del Cine - Asientos Del Cine - Industria Del Cine - Asientos Del Cine - Profesionales Del Cine - Mundo Del Cine - Amante Del Cine - Amantes Del Cine