Translation of "la historia desde abajo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Abajo - traducción : Abajo - traducción : Abajo - traducción : Abajo - traducción : Abajo - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Desde abajo | From Bottom |
| Desde abajo a la izquierda | From Bottom Left |
| Desde abajo a la derecha | From Bottom Right |
| Desde abajo la casa parecía muy alta. | From below, the house seemed very tall. |
| solo se dobló desde abajo, | She just rolled right away from underneath. |
| Lo importante es que probablemente estamos presenciando, por primera vez en la historia del mundo árabe, una revolución desde abajo, la revolución del pueblo. | The point is that we are probably seeing, for the first time in the history of the Arab world, a revolution bottom up people's revolution. |
| Si siguen la curva verán que empieza desde allí abajo. | If you follow that curve, you'll see that it starts way down there. |
| El ataque al estado nación llega tanto desde arriba como desde abajo. | The attack on the nation state comes from above and below. |
| Repite la búsqueda en el documento hacia abajo desde la ubicación actual. | Repeat the find downward in the document from the current location. |
| Pero lo que abraza a Machu Picchu desde abajo | But what is enveloping Machu Picchu from below? |
| Sin embargo, necesita mos también una política social desde abajo. | I would like to clarify to the House the terms of the question that Mr Amendola has just raised. |
| Eso puede significar una comunidad organizándose desde abajo, pero también puede significar posibilidades desde arriba. | That can mean community organizing from below, but it can also mean possibilities from above. |
| Y hubo una interacción entre la diplomacia y el poder que surgía desde abajo. | And there was an interaction between diplomacy and the power coming bottom up. |
| Al principio, baje y cave. Al finalizar, acérquese al oro desde abajo. | At the start, go down and dig. At the finish, approach the gold from below. |
| Historia de IBM desde la cortadora de quesos hasta los vuelos espaciales | IBM History From Cheese Cutter To Space Travel |
| Desde luego, es un gran momento en la historia del pueblo judío. | It is, of course, a great moment in the history of the Jewish people. |
| Y era la misma historia aprendiendo mediante repetición, desde la primaria hasta los posgrados. | And it was the same learning by rote from primary school through graduate school. |
| I como soy un fotógrafo submarino, quería hacer esta historia tanto desde arriba como desde abajo, para tomar fotos como ésta que muestra una de las pequeñas crías nadando por primera vez en el agua helada a temperatura bajo cero. | And because I'm an underwater photographer, I wanted to do this story from both above and below, to make pictures like this that show one of these little pups making its very first swim in the icy 29 degree water. |
| Desde el siglo XVII, África ha sido principalmente un objeto de la historia. | Since the seventeenth century, Africa has been mainly an object of history. |
| Desde entonces la estación se fue decayendo y se quedó al margen de la historia. | Since then it has slowly mouldered away, largely bypassed by history. |
| Desde un punto de vista estrictamente científico, la historia no puede llamarse una ciencia. | From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science. |
| Hay que estudiar la historia también desde el punto de vista de los vencidos. | One should also study history from the viewpoint of the vanquished. |
| Su obra abarcó la historia de Roma desde su fundación hasta sus propios días. | His work embraced the history of Rome from its foundation down to his own days. |
| Tiene una parálisis desde la cintura para abajo desde los 13 años producto de un accidente de coche que mató a su padre y hermana. | He's been paralyzed from the waist down since he was 13, in a car crash that killed his father and his sister. |
| Girar abajo Flecha abajo | Turn down Down Arrow |
| Abajo Navegación Mover abajo | Down Navigation Move Down |
| Historia La parroquia de Breteil resulta del desmembramiento de la antigua parroquia de Pleumeleuc, desde 1122. | History The parish of Breteil results from the division of the former parish of Pleumeleuc, in 1122. |
| Desde que la escuela de Matenwa llegó, hemos dado vuelta a una página en la historia . | Since Matenwa came along, we ve turned a page in history. |
| Madelein Herren es profesora de historia moderna en la Universidad de Heidelberg desde el 2004. | Since 2004, Madeleine Herren is a professor for contemporary history at the University of Heidelberg. |
| Alt Shift Flecha abajo Abajo | Alt Shift Down Arrow Down |
| Así que si mamá puso una manta sobre el bebé, Todavía recibe fototerapia eficaz desde abajo. | So if mom does put a blanket over the baby, it's still receiving effective phototherapy from below. |
| Presionado desde arriba y desde abajo a un tiempo, el Kremlin tendrá que cambiar de políticas y tal vez comenzar incluso a democratizarse. | Pressed at once from above and from below, the Kremlin will be have to change its policies, and perhaps even begin to democratize. |
| Envía abajo la lluvía. | With Him is knowledge of the Hour. |
| Poné la pala abajo. | Put the shovel down. |
| La cocina está abajo. | The kitchen is downstairs. |
| Empaquetar la ventana abajo | Pack Window Down |
| Abajo a la derecha | Bottom right |
| Abajo a la izquierda | Bottom left |
| Abajo a la izquierda | As PostScript |
| Pulse, abajo, arriba, abajo, suelte. Name | Press, move down, move up, move down, release. |
| Historia Desde el siglo VII fue parte del imperio Haripunchai de los Mon. | History Starting in the 7th century Lampang was part of the Dvaravati period Haripunchai kingdom of the Mon. |
| También se ha convertido en el primer ministro más jóven en la historia de Grecia desde 1865. | He has also become the youngest prime minister in Greek history since 1865. |
| Me siento muy nerviosa por la ejecución de Goto Kenji luego de haber seguido la historia desde el comienzo. | Feeling very emotionally strung out following the execution of Goto Kenji having followed the story from the very beginning. Emily Finch ( Winipig) February 1, 2015 |
| Hay toda una historia que se está desarrollando allá abajo de la que apenas empezamos a tener somera idea gracias a esta nueva tecnología de cámaras. | There's a whole story being played out here that we're just now beginning to have some idea of because of this new camera technology. |
| Abajo. | Get down. |
Búsquedas relacionadas : Historia Desde - Desde Abajo - Desde Abajo - Desde Abajo - Empezar Desde Abajo - Abrir Desde Abajo - Ver Desde Abajo - Seleccionar Desde Abajo - Vista Desde Abajo - Ascendente Desde Abajo - Desde Muy Abajo - Paso Hacia Abajo Desde - Abajo Abajo - Historia