Translation of "la honestidad y la confianza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Confianza - traducción : Confianza - traducción : Honestidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él ganó nuestra confianza con su honestidad.
He won us over with his honesty.
La honestidad no paga.
Honesty doesn't pay.
La honestidad no siempre paga.
Honesty doesn't always pay.
La honestidad es una virtud.
Honesty is a virtue.
La honestidad será retribuida a la larga.
Honesty will pay in the long run.
La honestidad parece ser menospreciada ahora.
Honesty seems to be rather at a discount today.
La honestidad no garantiza el éxito.
Honesty is no guarantee of success.
La honestidad es una virtud capital.
Honesty is a capital virtue.
La honestidad a veces no paga.
Honesty sometimes doesn't pay.
Nunca cuestionaría la honestidad de él.
I would never question his honesty.
La honestidad es una enorme virtud.
Honesty is a great virtue.
La honestidad es el último bastión.
Honesty is the last castle.
La honestidad no es siempre la mejor política.
Honesty is not always the best policy.
La honestidad es la razón principal de su éxito.
Honesty is the primary reason for his success.
Pensamos que la cordialidad y las sonrisas son signos de honestidad y sinceridad.
We think warmth and smiles convey honesty, sincerity.
Aprecio tu honestidad.
I appreciate your honesty.
Anna Nemtsova Con honestidad, no tengo la menor idea.
Anna Nemtsova Honestly, I have no idea.
Realmente queríamos que entendieran la realidad de la crianza con honestidad.
We really wanted to let them understand what the realities of parenting were in an honest way.
En todo el mundo la gente aprecia, por ejemplo, cosas como la amabilidad y la honestidad.
People all over the world appreciate, for example, things like kindness and honesty.
Es decir, la honestidad para uno y para el otro no es divisible.
So, fairness to one and to the other is not divisible.
La honestidad fue el factor más importante en su éxito.
Honesty was the most important factor in his success.
Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga.
I can assure you that honesty pays in the long run.
No hace falta decir que la honestidad es la base del éxito.
It goes without saying that honesty is the key to success.
Nunca cuestionaría su honestidad.
I would never question his honesty.
Gracias por tu honestidad.
Thank you for your honesty.
La pobreza con honestidad es preferible a la riqueza obtenida por medios injustos.
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
Su honestidad es de admirarse.
His honesty does him credit.
Algunas personas cuestionaron su honestidad.
Some people questioned his honesty.
Ahora, cuando digo lo de la mejor comedia y sátira, hablo de trabajos que surgen desde la honestidad y la integridad.
Now as to what I mean by the best comedy and satire, I mean work that comes first and foremost from a place of honesty and integrity.
Así que la idea nuestra hoy no es la honestidad por la honestidad misma sino la esperanza de que al ser más francos y honestos sobre estas experiencias entre todos podamos subir un poquito esa línea base de felicidad.
So the point of all this for us today is not just hopefully honesty for the sake of honesty, but a hope that by being more honest and candid about these experiences, that we can all collectively bend that happiness baseline up a little bit.
Más recientemente, escribí otro artículo para Esquire llamado sobre la honestidad radical.
More recently, I wrote an article for Esquire called about radical honesty.
Durante muchos años, Internet fue la última muestra de honestidad de Rusia.
For many years, the Internet was Russia s last beacon of honesty.
Él es un ejemplo de honestidad.
He is a model of honesty.
Ella lo elogió por su honestidad.
She praised him for his honesty.
Es compartir. Es honestidad. Es identidad.
It's about sharing. It's about honesty. It's about identity.
El derecho ha sido rechazado, y la justicia se mantiene a distancia. La verdad tropieza en la plaza, y la honestidad no puede entrar
Justice is turned away backward, and righteousness stands afar off for truth is fallen in the street, and uprightness can't enter.
El derecho ha sido rechazado, y la justicia se mantiene a distancia. La verdad tropieza en la plaza, y la honestidad no puede entrar
And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.
La clave es la confianza.
The key is confidence.
La productividad de la confianza
The Productivity of Trust
La rentabilidad de la confianza
The Profitability of Trust
No puedo evitar dudar de su honestidad.
I can't help doubting his honesty.
Él alabó al alumno por su honestidad.
He praised the pupil for his honesty.
Tom admira a Mary por su honestidad.
Tom admires Mary for her honesty.
Tom le apreció a Mary su honestidad.
Tom appreciated Mary's honesty.
La confianza es importante.
Trust is important.

 

Búsquedas relacionadas : Honestidad Y La Honradez - Mantener La Honestidad - La Honestidad Brutal - Honestidad Y Respeto - La Confianza Y La Fe - La Libertad Y La Confianza - La Confianza Y La Seguridad - La Voluntad Y La Confianza - La Calidad Y La Confianza - La Confianza Y La Seguridad - La Confianza Y La Reputación - La Fe Y La Confianza - La Confianza Y La Transparencia