Translation of "la humedad ambiental" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ambiental - traducción : Humedad - traducción : Humedad - traducción : Humedad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La baja humedad ambiental, la baja humedad del combustible, y grandes vientos aparecen como los factores primarios en determinar cuando arderá el chaparral.
Low humidity, low fuel moisture, and high winds appear to be the primary factors in determining when, where, and how large a chaparral fire burns.
HUMEDAD
HUMIDITY
Humedad relativa
Rel. Humidity
La humedad del aire subió 10 .
Air humidity is up 10 percent.
No guardar la humedad del medio.
Do not keep the medium damp.
Abrí las ventanas para eliminar la humedad de la pieza.
I opened the windows to remove the damp from the room.
La humedad del tiempo me hace daño a la salud.
The dampness of the weather is bad for my health.
La humedad de la cueva es del 95 por ciento.
The cave's humidity is above 95 percent.
Que con el calor y la humedad, no dormí bien.
What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
Suele formarse niebla cuando hay humedad y baja la temperatura.
Fog is usually formed when there is humidity and low temperature.
Sí. Hay mucha humedad en el aire.
Yes, it is. There's a lot of moisture in the air.
Es difícil respirar cuando hay mucha humedad.
It's difficult to breathe when humidity is high.
Recoge humedad a medida que atraviesa el océano.
Picks up moisture as it crosses the ocean.
Interpretan música electrónica ambiental.
They interpret ambient electronic music.
Evaluación de impacto ambiental
Assessment of the effects on the environment
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
Also by watering he wearieth the thick cloud he scattereth his bright cloud
Poner fin a la parálisis ambiental en Europa
Breaking Europe s Climate Change Stalemate
Esas cinco enmiendas nos piden, en primer lugar, que promovamos la protección ambiental buena cosa , en segun do lugar, que consideremos normas legislativas sobre la protección ambiental aún mejor y después que armonicemos las normas de protección ambiental estupendo y que no restemos eficacia a la protec ción ambiental.
For this reason, the Council's common position seems at first sight to differ from the Commission's proposal, but we must bear in mind that in the meantime other directives have been adopted and it had to conform and be adapted to those directives.
Cómo controlar la contaminación ambiental es un problema serio.
How to deal with environmental pollution is a serious matter.
A la derecha está una cochinilla de humedad Extrae el agua del aire. No la bebe.
The one on the right is a pill bug pulls water out of air, does not drink fresh water.
Si tus ventanas no son herméticas, se va a filtrar humedad.
If your windows are not airtight, moisture will seep in.
Crece en Dolphin Head en Spencer Bay donde obtiene la humedad de las nieblas salinas.
It grows at Dolphin Head in Spencer Bay where it obtains moisture from the saline mists.
Otra parte cayó sobre la roca, y cuando creció, se secó, porque no tenía humedad
Other seed fell on the rock, and as soon as it grew, it withered away, because it had no moisture.
Otra parte cayó sobre la roca, y cuando creció, se secó, porque no tenía humedad
And some fell upon a rock and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.
WISER significa Indice Mundial para la Responsabilidad Social y Ambiental.
WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
lana y humedad no son precisamente dos conceptos que vayan bien juntos.
Woolenness and wetness aren't exactly two concepts that go together.
Afortunadamente, está procurando mejorar su situación ambiental.
Fortunately, it is moving to improve its environmental record.
Impacto ambiental de los billetes en euros
Environmental impact of euro banknotes
Nuestra ciudad está libre de contaminación ambiental.
Our city is free from air pollution.
Polución, carencia de energía, diversidad ambiental, pobreza...
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
Las empresas con conciencia ambiental son factibles.
Environmentally conscious businesses are doable.
Yo llamo a esto el arbitraje ambiental.
I call this environmental arbitrage.
De todos modos, la posición común habla ya de protección ambiental.
This is its first reading, and it aims to convert the existing directive issued in 1983 to an exclusively technical basis.
Estos crean un ambiente agradable a la par que mantienen la humedad atmosférica adecuada para esta montaña de literatura.
These provide atmosphere, but most importantly, regulate the air humidity in the literary mountain range.
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o humedad.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Exigente en cuanto a luz y humedad, sensible a las heladas cuando es joven.
The tree is very demanding in terms of light and humidity, and is susceptible to frost when young.
Al ser una isla subtropical tropical, Taiwán normalmente está cubierta de vegetación y humedad.
As a subtropical tropical island, Taiwan usually covers with wetness and green.
Michelle Kaufman fue pionera en la forma de pensar sobre arquitectura ambiental.
Michelle Kaufman has pioneered new ways of thinking about environmental architecture.
medidas de mejora ambiental acordes con el acervo
measures for environmental upgrading in line with the acquis
Y aqui logramos impacto financiero, ambiental y social
And this is where it becomes true triple bottom line.
Eso es balance financiero, ambiental y social, sí?
That's triple bottom line! Okay?
Lo pesado aparentemente se refiere al contenido de humedad gravitacional, en combinación con la terminología de las fuerzas relativas requeridas para empujar aperos de labranza a través de un suelo arcilloso y un contenido de humedad a campo comparado con arena.
Heavy apparently refers to a gravitational moisture content effect in combination with terminology that harkens back to the relative force required to pull a tillage implement through the clayey soil at field moisture content as compared to sand.
La capa de mezcla atmosférica es una zona que está teniendo una constante temperatura potencial y humedad específica con la altura.
The atmospheric mixed layer is a zone having nearly constant potential temperature and specific humidity with height.
Sus logros ambientales fueron recordados por la Red laborista de Acción Ambiental (LEAN)
His environmental accomplishments were recalled by the Labor Environment Action Network LEAN farewells Gough Whitlam, pioneer of Federal environment action pic.twitter.com KWnAlkiDrz LEAN Australia ( LEANAustralia) October 21, 2014 Some of the recollections of Whitlam's achievements were more obscure

 

Búsquedas relacionadas : Humedad Ambiental - Humedad Ambiental - Humedad Relativa Ambiental - Humedad Humedad - La Humedad O La Humedad - La Humedad Y La Humedad - La Humedad Y La Humedad - La Humedad Y La Humedad - Humedad - Humedad