Translation of "la industria química pesada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Industria - traducción : Química - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Asunto Efectos de la crisis del Golfo para la industria petroquímica química europea
This settlement must be formulated whithin the framework of an international peace conference under the auspices of the United Nations and with the participation of the PLO.
Y gracias industria química por darnos tiempo para leer libros.
And thank you chemical processing industry that gave us time to read books.
Los responsables de las políticas cerraron las fábricas que hacían un uso intensivo de energía en la industria química pesada, promovieron la innovación y tomaron medidas para abordar la contaminación del aire y del agua.
Policymakers shut down energy intensive factories in the heavy chemical industry, promoted innovation, and took steps to address air and water pollution.
Es también materia prima de la industria química para la síntesis de vitamina A y de fragancias.
It is also used as a raw material by the chemical industry for the synthesis of vitamin A and violet like fragrances.
Después de la independencia, en 1947, la India adoptó un sistema de planificación introvertido y centrado en la industria pesada.
After independence in 1947, India adopted an inward looking planning system that focused on heavy industry.
La química ecológica está reemplazando la química industrial.
Green chemistry is replacing our industrial chemistry with nature's recipe book.
Pregunta n 1 formulada por el Sr. Bowe Efectos de la crisis del Golfo para la industria química y petroquímica europeas peas
Mr Vitalone (Council), Mr Landa Mendibe, Mr Anastassopoulos, Mr Bandres Molet, Mr Kostopotdos, Mr Bowe, Mr Vitalone, Mr Titley, Mr Lane, Mr Vitalone
La caja es pesada.
The box is heavy.
La piedra está pesada.
The stone is heavy.
Es la tarea pesada.
It's the chore.
Está dispuesta a continuar las negociaciones y a crear una situación de desventaja de la industria química europea en relación con sus competidores extranjeros?
He also announced quite recently that he hoped that there would be a 30 cut in the subsidies to the industry and that most of the beef would go to export.
La caja era demasiado pesada.
The box was too heavy.
La jarra estaba muy pesada.
The jug was very heavy.
Le gusta la química.
She likes chemistry.
Le gusta la química.
He likes chemistry.
química
chemistry
Pero antes de hablar de la química política, necesito hablar de la química del petróleo.
But before I talk about the political chemistry, I actually need to talk about the chemistry of oil.
En primer lugar, el cambio de China de la industria pesada a los servicios implica menos producción por trabajador y menos control de parte del gobierno central.
For starters, China s shift from heavy industry to services implies less output per worker and less control by the central government.
Él jadeaba bajo la pesada carga.
He panted under a heavy load.
Bajó la caja pesada del estante.
He took the heavy box down from the shelf.
Llevé a la espalda la bolsa pesada.
I carried the heavy bag on my back.
Tanzania Togo Turquía Fabricado bajo licencia por Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu (MKEK) (Corporación de Industria Mecánica y Química, en turco) como G3A7.
Made under license by Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu (MKEK) ( Mechanical and Chemical Industry Corporation ) as the G3A7 and G3A7A1.
Estudias química?
Do you study chemistry?
Al final de la Guerra Fría, las economías de la Europa central y oriental cargaban con el peso de una propiedad estatal omnipresente y unas inversiones concentradas en la industria pesada.
At the close of the Cold War, Central and Eastern Europe s economies were burdened by pervasive state ownership and concentrated investments in heavy industry.
Lo que emerge del documental es una dura crítica a la dependencia excesiva de China en combustibles sucios fósiles, la excesiva industria pesada y la negligente ejecución de los estatutos ambientales.
What emerges from the documentary is a hard critical look at China s over reliance on dirty fossil fuels, its bloated heavy industries and its lax enforcement of environmental statutes.
La caja es demasiado pesada para cargar.
The box is too heavy to load.
La química puede ser muy compleja.
Chemistry can be very complex.
La química es una ciencia maravillosa.
Chemistry is a marvelous science.
La química es una ciencia antigua.
Chemistry is an old science.
Conoces la fórmula química del fenol?
Do you know the chemical formula of phenol?
La planta química ocupaba 306 hectáreas.
And the chemical plant comprised 757 acres.
Qué bolsa más pesada!
What a heavy bag!
Esta cama es pesada.
This bed is heavy.
Esta mesa es pesada.
This table is heavy.
Esta televisión es pesada.
This television set is heavy.
Cualquier sustancia química que pueda alterar la química en esta etapa puede ser muy perjudicial , afirma.
Any chemical that can disrupt chemistry at this stage can be very damaging, she says.
CAMBRIDGE Los responsables de las políticas chinas desean modificar la producción de su país para alejarla de las exportaciones y la industria pesada, y aumentar la participación del consumo en el PBI.
CAMBRIDGE China s economic policymakers want to shift the country s production away from exports and heavy industry, and to increase the share of consumption in GDP.
Química de relojería
A Clockwork Chemistry
Tenían buena química.
They had good chemistry.
Química y fuentes .
Chemistry and sources .
Química Sabía queComment
Chemistry Did You Know
Al enfermo le dio asco la comida pesada.
The invalid gagged on the heavy food.
La química verde es trabajar con agua.
Green chemistry is chemistry in water.
La química progresó notablemente los últimos años.
Chemistry has made notable progress in recent years.
La fórmula química del agua es H2O.
The chemical formula for water is H₂O.

 

Búsquedas relacionadas : Industria Pesada - La Industria Pesada - Industria Química - Industria Química - La Industria Química - Industria Química Fina - Industria Química Básica - Mercado De La Industria Pesada - Industria De La Arcilla Pesada - Industria De Maquinaria Pesada - Parque De La Industria Química - La Regulación Pesada - La Investigación Pesada