Translation of "la información adicional necesaria" to English language:
Dictionary Spanish-English
Adicional - traducción : Adicional - traducción : Información - traducción : Información - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Guardar todos los documentos Guardar todos los documentos abiertos solicitando información adicional cuando sea necesaria. | Save all documents Save all open documents, prompting for additional information when necessary. |
| Cerrar todos los documentos Cerrar todos los documentos abiertos, solicitando información adicional cuando sea necesaria. | Close all documents Close all open documents, prompting for additional information when necessary. |
| Polonia deberá facilitar asimismo toda la información adicional necesaria para efectuar la evaluación independiente prevista en el apartado 14 | all additional information necessary for the independent evaluation provided for in paragraph 14 must, furthermore, be provided by Poland |
| Información adicional | Additional Information |
| Información adicional | Additional info |
| Información adicional | Additional Information |
| Ver Información adicional | View Additional Information |
| Cualquier información adicional. | Any additional information. |
| Mostrar información adicional | Show additional information |
| Ocultar información adicional | Hide Additional Information |
| Mostrar información adicional | Show Additional Information |
| 5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Simplificación | The proposal has no implication for the Community budget . 5 ) ADDITIONAL INFORMATION |
| Información adicional de depuración | Additional debug information |
| Este folleto contiene la información necesaria. | This leaflet contains necessary information. |
| Ha rellenado toda la información necesaria | All required information is provided |
| Se puede solicitar información adicional. | He can ask for additional information. |
| Información adicional del perfil ICC | Additional ICC profile information |
| Mostrar información de depuración adicional | Show Additional Debug Output |
| Información adicional sobre el campo | Additional information about the field |
| Yo te proveeré toda la información necesaria. | I will provide you all the necessary information. |
| Yo te proveeré toda la información necesaria. | I'll provide you with all the necessary information. |
| demasiada información, creo, más de la necesaria. | too much information, I think, than you might need. |
| 5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Espacio Económico Europeo | European Economic Area |
| 5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Tabla de correspondencias | 5 ) ADDITIONAL INFORMATION 550 |
| Aporte una explicación Facilite información adicional . | Provide an explanation Provide additional information . |
| 5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Espacio Económico Europeo | 5 ) ADDITIONAL INFORMATION 560 |
| Información adicional sobre el elemento actual | Additional Information For Current Item |
| Con información adicional de Inji Pennu. | With additional reporting by Inji Pennu. |
| Modo informativo. Muestra información de depurado adicional. | Verbose mode. Additional debugging output is written to standard output. |
| Pulse en Más para obtener información adicional | Press More for further information |
| 16. El Estado Parte requerido podrá pedir información adicional cuando sea necesaria para dar cumplimiento a la solicitud de conformidad con su derecho interno o para facilitar dicho cumplimiento. | 16. The requested State Party may request additional information when it appears necessary for the execution of the request in accordance with its domestic law or when it can facilitate such execution. |
| Además , se exige información adicional con periodicidad trimestral . | Further information is required on a quarterly basis . |
| INFORMACIÓN ADICIONAL Simulación , fase piloto y período transitorio | ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period |
| Es necesario introducir el dato además considere introducir la información adicional. | Required data entered also consider entering additional information. |
| Las autoridades competentes pertinentes deben disponer de los medios necesarios para obtener de las entidades que forman parte de un conglomerado financiero la información necesaria para llevar a cabo la supervisión adicional . | The competent authorities involved must have the means of obtaining from the entities within a financial conglomerate the information necessary for the performance of their supplementary supervision . |
| b) Proporcionar a esos organismos toda la información necesaria, previa solicitud. | (b) Providing, upon request, to the latter authorities all necessary information. |
| Es la información más necesaria de las compañías farmacéuticas, la información sobre cómo fármacos prototipo podrían funcionar. | It's the information that we most need from pharmaceutical companies, the information on how these early prototype drugs might work. |
| 5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Simulación , fase piloto y período transitorio | 5 ) ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period |
| Este es un campo opcional para almacenar información adicional. | Additionally you may enter here an example sentence for the expression. There is a simple query type which prompts you with the content of this field but with dots instead of the word in question. |
| Esto escribe información adicional relacionada con VBR como la introducida por Xing. | This writes additional information related to VBR as introduced by Xing. |
| Si la Comisión considera que no cuenta con toda la información necesaria , se pondrá en contacto con el Estado miembro del que se trate en el plazo de dos meses desde el momento que reciba la petición y especificará la información adicional que necesita . | If the Commission considers that it does not have all the necessary information , it shall contact the Member State concerned within two months of receipt of the application and specify the additional information required . |
| Si esto está activado se mostrarán consejos con información adicional. | If this is set the tooltips with additional information will show. |
| Esta sección de la ficha financiera legislativa debe contener la siguiente información adicional específica | This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 . |
| que ello no crea una carga adicional de información sobre la población declarante | whereas this does not create an additional reporting burden on the reporting population |
| Ahora obtengo una fuente de información sensorial adicional, debido a la acción externa. | Now I get an extra source of sensory information due to that external act. |
Búsquedas relacionadas : Información Adicional Necesaria - Información Necesaria - Información Necesaria - Información Necesaria - Información Adicional - Información Adicional - Proporcionar La Información Necesaria - Reunir La Información Necesaria - La Información Necesaria Para - Toda La Información Necesaria - Proporciona La Información Necesaria - Toda La Información Necesaria - Toda La Información Necesaria - Proporcionar La Información Necesaria
