Translation of "la información disponible de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Disponible - traducción : Información - traducción : Información - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Información no disponible | No information available |
| Información de depuración no disponible | No debugging information available |
| Información de complemento no disponible | No plugin information available |
| Información de estado no disponible | No Status information available |
| No hay información de estado disponible. | No status information available. |
| Información del disco no disponible | No disc information available |
| No hay información detallada de cuota disponible. | No detailed quota information available. |
| Información del tipo de disco no disponible | No disc type information available |
| La información disponible en este contexto es diferente . | The information available in this context is different . |
| Toda esta información está relativamente disponible. | All of this information is relatively available. |
| No hay información disponible sobre esto. | No about information available. |
| La información correspondiente estaba disponible al final del mes de junio. | The information for that was available at the end of June. |
| Evaluación de la eficacia de la tecnología de filtrado disponible e información a los usuarios. | assessing the effectiveness of available filtering technology and providing information to the public |
| También existe información disponible en la página principal del proyecto de accesibilidad de kde . | There is also further information available at the kde accessibility project home page. |
| Para cada conexión , se otorga un resumen de la información disponible en la página relevante . | For each link , a summary is given of the information available on the relevant page . |
| No hay información disponible. city, country, latitude and longitude | No information available. |
| Existe información más amplia disponible en el sitio web de kde . | There is also further information available at the kde accessibility site. |
| También existe más información disponible en el sitio web de kate . | There is also further information available at the kate website. |
| indicación de cualquier otra información disponible , junto con su modo de consulta . | an indication of where any other information may be made available and be consulted . ( d ) ( e ) |
| Existe información más completa disponible en el sitio web de kde edu. | There is also further information available at the kde edu website |
| Existe información más completa disponible en el sitio web de kde educativo. | There is also further information available at the kde Edutainment web site. |
| Existe información más amplia disponible en el sitio web de kde Educativo. | There is also further information available at the kde Edutainment website. |
| Existe información más amplia disponible en el sitio web de kde educativo. | There is also further information available at the kde edutainment website. |
| Cuando se borra un CD RW no hay disponible información de progreso. | When erasing a CD RW no progress information is available. |
| No hay información disponible. El objeto KAboutData suministrado no existe. | No information available. The supplied KAboutData object does not exist. |
| No hay información disponible. El objeto suministrado KAboutData no existe. | No information available. The supplied KAboutData object does not exist. |
| Si desea una lista detallada de los paquetes disponible dirijase a la página de información adecuada. | For a list of the available packages for a release, refer to the relevant info page. |
| La mayor parte de la información necesaria para realizar un ajuste por variación de la cobertura estadística deberá estar disponible dentro del sistema de información estadística . | Most of the information needed to make an adjustment for changes in statistical coverage should be available from within the statistical reporting system . |
| Aunque limitada , la información disponible indica que los costes pueden haber sido relativamente modestos . | Available information , albeit limited , suggests that costs might have been relatively modest . |
| En la versión del artículo actualmente disponible en línea, se ha retirado esta información. | In the version of the article currently available online, this information has been removed. |
| No hay información disponible para esta pistaThe value is not known | No information available for this track |
| Existe más información disponible en el sitio web del proyecto de accesibilidad de kde . | There is also further information available at the kde Accessibility project web site. |
| Como resultado de la búsqueda, la información solicitada aparece disponible en la lengua en que se planteó la pregunta. | As the result of the search, the requested information becomes available in the language of the query. |
| El mismo emisor se asegurará de que la información financiera trimestral siga estando disponible para el público . | The same issuer shall ensure that the quarterly financial information remains available to the public . |
| Alguna información básica para animar a la gente a contribuir a kde , información sobre lo que hay disponible, y cómo comenzar. | Some basic information to get encourage people to contribute to kde , information about what's available, and how to get started. |
| Muestra la información de versión para Qt , kde y kfloppy . También está disponible a través de kfloppy V | Lists version information for Qt , kde , and kfloppy . Also available through kfloppy V |
| También existe información más amplia disponible en el sitio web de educación en kde . | There is also further information available at the kde edutainment website. |
| Para más información sobre esta colaboración ( disponible sólo en inglés ) , ver UEC . | For further information on this cooperation , please see EBU . |
| No hay más información disponible de momento acerca de la identidad de la niña,o a que área de Palestina pertenece. | There is no more information available about the identity of the girl, or where in Palestine she is from. |
| Esta recogida de datos se basará en la información ya disponible en el Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) . | This data collection will be based on information already available within the European System of Central Banks ( ESCB ) . |
| Evaluación del comportamiento toxicocinético de la sustancia, cuyo alcance dependerá de lo que se pueda obtener de la información pertinente disponible | Assessment of the toxicokinetic behaviour of the substance to the extent that can be derived from the relevant available information |
| Para muchos indicadores en los países en desarrollo, la información disponible sobre los avances es poca. | For many indicators in the developing world, there is only a small amount of information about what has been achieved. |
| Según la información disponible , la cuantía de las medidas temporales se ha reducido , por lo general , en los presupuestos de 1998 | To the extent that evidence is available , the magnitude of temporary measures in 1998 budgets has generally been reduced |
| Visite El servidor web de KDE para obtener la información más detallada disponible acerca de KDE que hay en la Web. | Take a look at the KDE Web Site for the most up to date information available about KDE on the web. |
| La información disponible hasta el momento permiten suponer que el impacto ocurrió en una trayectoria recta y de lado. | The information available so far suggests that the impact occurred in a straight and lateral line. |
Búsquedas relacionadas : La Información Disponible - Información Disponible - La Información Disponible Actualmente - Toda La Información Disponible - Toda La Información Disponible - La Información Disponible Actualmente - Información Fácilmente Disponible - Cualquier Información Disponible - Limitada Información Disponible - Cualquier Información Disponible - Más Información Disponible - Información No Disponible - Información Fácilmente Disponible - Mejor Información Disponible