Translation of "la información se publicó" to English language:
Dictionary Spanish-English
Información - traducción : Información - traducción : Público - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El mismo día se publicó una nota de prensa con información más detallada . | A press release providing further information was issued on 17 March 2005 . |
| El primer informe se distribuyó con fines de información al Directorio Ejecutivo del FMI y se publicó en abril del 2001 . El segundo informe se presentó a las deliberaciones del Directorio y se publicó en noviembre del 2001 , junto con una nota de información al público en la que se resumía la evaluación del Directorio 4 . | Furthermore , the Economic Policy Committee reviewed economic policies aimed at fostering growth and discussed the policy implications of trends in saving and investment . The ECB also took part in meetings of sub committees and working parties of the EPC . |
| El 13 de enero de 2005 se publicó en la dirección del BCE en Internet una nota de prensa con más información | A press release with further information was published on the ECB 's website on 13 January 2005 . |
| La primera edición se publicó hace diez años. | The first edition was published ten years ago. |
| El año en que se publicó la canción. | The year the song was released. |
| Ese mismo día se publicó una nota de prensa con información detallada sobre las citadas operaciones en la dirección del BCE en Internet . | A press release providing detailed information on these operations was published on that date on the ECB 's website . |
| Agencia del gobierno serbio publicó información personal de más de 5 millones de ciudadanos | Serbian Government Agency Publishes Personal Data of Over 5 Million Citizens Global Voices |
| El 21 de abril de 2005 se publicó en la dirección del BCE en Internet una nota de prensa con más información al respecto . | A press release with further information was published on the ECB 's website on 21 April 2005 . |
| El 28 de junio de 2005 se publicó en la dirección del BCE en Internet una nota de prensa con más información al respecto . | A press release containing further information was published on the ECB 's website on 28 June 2005 . |
| El libro se publicó en 1689. | The book was published in 1689. |
| Mina también publicó un enlace a información sobre el origen del juego y sus reglas | Mina also shared a link to information about the game's origins and its rules |
| Básicamente, Emergence se publicó el 11 S. | Basically, Emergence was published on 9 11. |
| El guión de Sieve se publicó correctamente. | The Sieve script was successfully uploaded. |
| El nombre del álbum en el que se publicó la canción. | The name of the album the song was released on. |
| Dicha respuesta se publicó el 9 de julio . | The response was published on 9 July . |
| La última edición de este informe ( la cuarta ) se publicó en el 2007 . | The last ( fourth ) edition of the Blue Book was published in 2007 . |
| La compilación se publicó originalmente sólo en Japón en diciembre de 2001. | The compilation was originally released only in Japan in December 2001. |
| El IME publicó en julio de 1996 una declaración sobre las exigencias de información estadística ( the Implementation Package ) . | The EMI first released a statement of statistical requirements in July 1996 ( the Implementation Package ) . |
| En el 2003, se publicó la versión final, y todavía se sigue trabajando en ello. | In 2003, the final version was published, and they keep working on it. |
| Su primera composición se publicó en Mannheim en 1780. | In 1780 the first of his woodwind compositions was published at Mannheim. |
| La actuación se grabó y publicó a través de la discográfica de la banda, YtseJam Records. | The performance was recorded and has been released through the band's YtseJam Records label. |
| Esta Declaración se publicó el mismo día en la dirección del BCE en Internet . | This statement was published on the same day on the ECB 's website . |
| La primera edición constó de 20 volúmenes y se publicó entre 1876 y 1899. | History The first edition was published in 20 volumes between 1876 and 1899. |
| La versión en chino se publicó en inmediahk.net el 24 de enero de 2015. | The Chinese version was published at inmediahk.net on January 24, 2015. |
| Se recopila la información mediante información directa o se calcula por residuo ? | Is the information collected by direct reporting or calculated by residual . |
| La nueva formación publicó Badmotorfinger en 1991. | The new line up released Badmotorfinger in 1991. |
| Esto se requiere como información complementaria de la información mensual . | This is required as complementary information to the monthly reporting . |
| En septiembre de 1997 se publicó una lista provisional de IFM . | A provisional list of MFIs was published in September 1997 . |
| Se publicó el 18 de mayo de 2010 en la dirección del BCE en Internet . | It was published on 18 May 2010 on the ECB 's website . |
| 109 dicho plan , que se publicó en diciembre del 2001 , la Comisión consideró que se había progresado significativamente . | In its fifth Progress Report on the implementation of the FSAP , which was issued in December 2001 , the Commission considered that significant progress had been made . |
| Así se esparce la información. | So the information spreads. |
| La Decisión se publicó en la dirección del BCE en Internet el 20 de diciembre de 2006 . | The relevant decision was published on the ECB 's website on 20 December 2006 . |
| La declaración se publicó el 24 de abril de 2007 en la dirección del BCE en Internet . | This statement was published on 24 April 2007 on the ECB 's website . |
| Cuando se pierde información se va hacia la simetría cuando se agrega información en un sistema, se rompe la simetría. | So, whenever you lost information, you'd move to symmetry whenever you added information to a system, you would break symmetry. |
| Una nota de prensa al respecto se publicó ayer en la dirección del BCE en Internet . | A press release was published yesterday on the ECB 's website . |
| En mayo de 1998 se publicó un folleto informativo con la descripción general del sistema TARGET . | A brochure providing a general description of the TARGET system was published in May 1998 . |
| La segunda parte de su obra The Theory of Functional Grammar se publicó póstuma en 1997. | The second part of his work, The Theory of Functional Grammar , was published posthumously in 1997. |
| Hace 10 años que se publicó el primer artículo en la página web de Global Voices. | 10 years ago today, the first post appeared on the Global Voices web site. |
| Ese mismo día se publicó una nota de prensa sobre este asunto . | A related press release was published on the same day . |
| Al día siguiente se publicó una nota de prensa sobre este asunto . | A related press release was published the next day . |
| El 17 de octubre de 2008 se publicó una nota de prensa . | A press release was published on 17 October 2008 . |
| Se publicó Le generalife , su primer libro ilustrado y realizó pinturas murales. | He published Le generalife , his first illustrated book, and produced paintings and murals. |
| Esta entrevista se publicó por primera vez en ruso en Open Russia. | This interview was first published in Russian on Open Russia. |
| La segunda edición se publicó entre 1904 y 1926, en 38 volúmenes, y se conoce popularmente como la edición del búho . | The second edition was published between 1904 and 1926 in 38 volumes, and is thereby the most comprehensive encyclopedia published in the Swedish language. |
| De hecho, recordaba mal la partida y la posición que publicó (mostrada a la derecha) nunca se había producido. | In fact, he had misremembered the game, and the position he published (shown to the right) had never arisen. |
Búsquedas relacionadas : Ya Se Publicó - Documento Se Publicó - Película Se Publicó - Informe Se Publicó - él Publicó - Publicó Un Artículo - Publicó Un Informe - Publicó Un Libro - La Información Se Están - La Información Se Encuentra - La Información Se Almacena - La Información Se Acumulan - La Información Se Almacena - La Información Se Extiende
