Translation of "la información transferida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Información - traducción : Información - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nueve años más tarde fue transferida a Siena.
Nine years later it was handed over to Siena.
La llamada fue transferida a una dirección en Detroit del sur.
The call was traceable to an address in south Detroit.
En 1975 la especie fue transferida a Grevillea como G. speciosa .
In 1975 the species was transferred into Grevillea as G. speciosa .
La serie fue transferida a Fox y empezaría a transmitirse directamente después de Los Simpson.
The series was switched over to Fox, and put in the timeslot directly after The Simpsons .
La pintura fue más tarde transferida al altar mayor del monasterio de Santo Domingo El Antiguo.
The painting was later transferred to the high altar of the Monastery Santo Domingo El Antiguo.
A partir de 1985, la producción fue transferida a Panhard en Marolles en Hurepoix, donde fueron producidos 6.000 vehículos.
From 1985, production was transferred to Panhard in Marolles en Hurepoix, where 6,000 vehicles were produced.
Con la fundación del estado títere de Manchukuo en 1932, Japón consideró la soberanía del territorio arrendado como transferida de China a Manchukuo.
After the foundation of Japanese controlled Manchukuo in 1932, Japan regarded the sovereignty of the leased territory as transferred from China to Manchukuo.
No existe ninguna documentación que mencione problemas en la sucesión, lo que hace suponer que la sucesión era patrilineal, y que fue transferida pacíficamente de padre a hijo.
There is no documentation of any disturbance in the succession, so it is assumed that the succession was patrilineal, and that it transferred peacefully from father to son.
El 29 de octubre, la veterinaria fue detenida de nuevo, esta vez transferida a una prisión de mujeres en Gleno, a unas pocas horas de Dili.
On October 29, the vet was detained again but this time transferred to the women's prison in Gleno, a few hours from Dili.
En 1737 el Estado del Maranhão pasó a llamarse Estado del Gran Pará y Marañón (Estado do Grão Pará e Maranhão) y la capital fue transferida de São Luís a Belém.
In 1751, the State of Maranhão and Grão Pará had its name changed to State of Grão Pará and Maranhão, and its capital was moved from São Luís to Belém.
Era una noche de marzo cuando Camila recibió una llamada del colegio para avisarle que Lorena sería transferida de grupo porque sus compañeros no se adaptaban a ella .
It was an evening in March when Camila received a phone call from the school informing her that Lorena would be transferred to another class because her classmates didn't adapt to her.
Para más información lea la sección Información de portátiles.
For more information see the section entitled Laptop Information.
Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada.
And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth.
Descargar la información
Download Info
Enviar la información
Upload Info
Esto se requiere como información complementaria de la información mensual .
This is required as complementary information to the monthly reporting .
No hay información suficiente para ejecutar la tarea de información
Not enough information to execute info job
Desfase de la información
Reporting lag
Desfase de la información
Monthly Reporting lag
Desfase de la información
Currency Reporting lag
Gracias por la información.
Thank you for the information.
Dónde conseguiste la información?
Where did you procure the information?
Gracias por la información.
Thanks for the info.
Gracias por la información.
Thanks for the information.
Escribiendo la información personal
Entering personal information
Información de la plantilla
Template information
Información de la fotografía
Photograph Information
Información de la cámara
Camera information
Información de la descripción
Caption Information
Información de la pista
Track Information
Información Formateando la salida.
Information Formatting output.
Información de la propiedad
Property Information
Información de la versión
Release Info
Información sobre la memoriaName
Memory information
Información de la aplicaciónComment
Application Information
Información de la tabla
Table Information
Información de la imagen
Image Info
Mostrar la información SSL
Display SSL Information
Información de la cuenta
Account Information
Información de la cuenta
Moving messages to trash...
Información de la clase
Class Info
Información de la extensión
Extension Information
Información de la herramienta
Tool information
Información de la imagen
Image Information
Información de la imagen
Image info

 

Búsquedas relacionadas : Información Transferida - La Propiedad Transferida - Fue Transferida - Llamada Transferida - Transferida Seca - Cantidad Transferida - Transferida Entre - Cantidad Transferida - Contraprestación Transferida - Potencia Transferida - Consideración Total Transferida - Empresa Fue Transferida - Transferida A Cambio - Transferida En Rem