Translation of "la ingeniería de sistemas embebidos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

También se encontraban en sistemas embebidos.
They also found use on embedded systems.
Debido a su relativa simplicidad, la mayoría de los sistemas de archivo en sistemas embebidos tales como memorias USB, cámaras, o reproductores de audio digital son FAT o FAT32 de Microsoft con soporte opcional para nombres largos de archivo.
Because of its relative simplicity, the most common file system on embedded devices such as USB flash drives, cameras, or digital audio players is Microsoft's FAT or FAT32 file system (with optional support for long filenames).
La teoría de control es un campo interdisciplinario de la ingeniería y las matemáticas, que trata con el comportamiento de sistemas dinámicos.
Control theory is an interdisciplinary branch of engineering and mathematics that deals with the behavior of dynamical systems with inputs, and how their behavior is modified by feedback.
Y cada uno es incompleto, porque estamos embebidos en una red de relaciones.
Each one is incomplete, because you re embedded in a network of relationships.
Funciones de ingeniería
Engineering Functions
Ingeniería
Engineering
Es decir, pasé por tres años de reuniones de ingeniería, diseño e integración de sistemas e introduje DEPTHX, Explorador Termal de Profundidades Freáticas.
I mean, I cut through three years of engineering meetings, design and system integration, and introduced DEPTHX Deep Phreatic Thermal Explorer.
La segunda vez, es ingeniería.
The second time, it's engineering.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Lo que encontramos es que a través de la ingeniería genética, podemos, de hecho, aumentar la eficiencia de estas celdas solares hasta números récord para estos tipos de sistemas de celdas .
And what we've found is through genetic engineering, we can actually increase the efficiencies of these solar cells to record numbers for these types of dye sensitized systems.
Fueron bastante serios con la ingeniería de esto.
They got quite serious about the engineering of this.
Lo más difícil en este punto es la ingeniería social y la ingeniería organizacional, pero ya está presente hoy.
The hardest thing at this point is the social engineering and the organizational engineering, but it's here today.
Gran parte de la ingeniería avanzada es desarrollo local.
Much of the advanced engineering is homegrown.
Estoy estudiando ingeniería eléctrica en la Universidad de Plymouth.
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
Hacen un manual de ingeniería inversa.
They reverse engineer manuals.
La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética.
The same dynamic will play out with genetic engineering.
La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería.
The international space station is an amazing feat of engineering.
Nina Tandon La ingeniería de tejidos podría significar medicina personalizada?
Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?
Paul Root Wolpe es hora de cuestionar la bio ingeniería
Paul Root Wolpe It's time to question bio engineering
El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.
The engineering approach does not intervene in any processes.
Para combinar la ingeniería y el diseño y...
To combine engineering and design and ...
Robert Full habla de ingeniería y evolución
Robert Full on engineering and evolution
Me encantaría hacer un curso de ingeniería.
I would love to do an engineering course.
pero no a establecer facultades de ingeniería,
but not to create the engineering colleges.
De modo que salí apurado. Estudié ingeniería.
So I set out in a hurry. I studied engineering.
Es una ingeniería sin pensamiento.
This is unthinking engineering.
Los anuncios directamente embebidos en el programa podrían llegar a otros cinco millones de espectadores ilegales, duplicando, en efecto, su audiencia.
Advertisements directly embedded in the show would reach five million additional illegal viewers, in effect doubling their audience.
Tomemos como ejemplo la relación entre ciencia e ingeniería.
Consider the relationship between science and engineering.
Además, si estamos embebidos en una red de relaciones como esa, nuestra visión del mundo dependede la información que nos llegue a través de la red de relaciones.
And also, if you re embedded in such a network of relationships, your view of the world has to do with what information comes to you through the network of relations.
Peter Haas el desastre de ingeniería en Haití
Peter Haas Haiti's disaster of engineering
Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.
These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
Muchos de los riesgos de la ingeniería evolutiva dependen de la decisión errada de los padres.
Many of the risks from evolutionary engineering are triggered by bad parental decision making.
Muchos desafíos de la ingeniería debían cumplirse para que el bombardero fuera eficaz.
For the bomber to be an effective weapon, these engineering challenges need to be addressed.
Profesor de Filosofía, de Ingeniería Eléctrica y de Ciencias de la computación en la Universidad de Míchigan.
He is now Professor of psychology and Professor of electrical engineering and computer science at the University of Michigan, Ann Arbor.
Otras aplicaciones podrían tener a que ver con la ingeniería aeroespacial.
Other applications could be within the aerospace industry.
Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas.
Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides.
La clave en el ciberdelito es lo que llamamos ingeniería social .
The key to cybercrime is what we call social engineering.
Si fuera así, para qué servirían las facultades de ingeniería?
There would then scarcely be any need for engineering schools.
No existe un Premio Nobel de Ingeniería, aunque debiera haberlo.
There is no Nobel Prize for engineering, though there should be.
Muestra los botones relativos a temas científicos y de ingeniería.
Display science and engineering buttons.
Esta idea de geo ingeniería, en su forma más simple, es básicamente la siguiente
This geo engineering idea, in it's simplest form, is basically the following.
Pero, no obstante, se trata de una pieza extraordinaria de ingeniería,
But nonetheless, it's an extraordinary piece of engineering.
Otras se centran en el cuidado de la salud, el turismo, la ingeniería, y otros campos.
Other ones have a focus on health care, tourism, engineering and other fields.
La mejor noticia es que el futuro está casi aquí y es la ingeniería de tejidos.
So the better news is the future's almost here and the future is tissue engineering.
Y ahí tenemos una nota arriba Mucha ingeniería.
And there's my note to self at the top lots of engineering.

 

Búsquedas relacionadas : Sistemas Embebidos - Diseño De Sistemas Embebidos - Ingeniero De Sistemas Embebidos - El Desarrollo De Sistemas Embebidos - El Diseño De Sistemas Embebidos - Ingeniería De Sistemas - Ingeniería De Sistemas - Sistemas De Ingeniería - Sistemas De Ingeniería - Que La Ingeniería De Sistemas - Sistemas De Ingeniería Eléctrica - Ingeniería De Sistemas Informáticos - Servicios De Ingeniería De Sistemas - Ingeniería De Sistemas De Software