Translation of "la inmunoterapia con alérgenos" to English language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Por lo general son liberados por el tejido pulmonar en sujetos asmáticos expuestos a alérgenos específicos y juegan un papel fisiopatológico en reacciones inmediatas de hipersensibilidad.
They are released from the lung tissue of asthmatic subjects exposed to specific allergens and play a pathophysiological role in immediate hypersensitivity reactions.
Si los adormecemos lo hacemos con la dicha con la gratitud, con la felicidad.
So when we numb those, we numb joy, we numb gratitude, we numb happiness.
coincide con la expresión con comodines
matches wildcard expression
Cualquier persona puede acabar con mi vida. O con la tuya, o con la tuya.
Anyone can kill me, or you, or you.
Con cual preferiría trabajar? Con el aguacate o con la cebolla?
Which would he rather work with the avocado or the onion?
Ella desdeñó la idea con un despectivo gesto con la mano.
She pooh poohed the idea with a disdainful wave of her hand.
Tom come con la mano izquierda, pero escribe con la derecha.
Tom eats with his left hand, but he writes with his right.
con la categoría
with category
La precarga aumenta con el ejercicio (levemente), con el aumento del volumen sanguíneo y con la excitación.
Preload increases with exercise (slightly), increasing blood volume (overtransfusion, polycythemia) and neuroendocrine excitement (sympathetic tone).
Dibujar la gráfica con puntos, con líneas o con una línea sólida.
Draw the graphs with dots, lines or solid
ción, con enfermedades desconocidas, con la disgregación de sus comunidades, con la destmcción de sus valores culturales, con el genocidio y la masacre de sus habitantes.
objectives it must aim at sustainable rather than wasteful consumption.
Los refrigeramos con la brisa. Los calentamos con la luz del sol.
We cool them with breezes. We heat them with sunshine.
Puede silenciar la cuerda con su dedo o con la palma silenciosamente.
He can just mute the string with his finger or palm silently
Esto controla la rigurosidad con la deben coincidir con el valor indicado.
This controls how strictly to match the given value.
Los límites generales de la provincia son al norte con la provincia Chapare, al noreste con la provincia de Tiraque, al este con la provincia de Arani, al sudeste con la provincia de Mizque, al sud con la provincia de Esteban Arze, y al oeste con la provincia de Germán Jordán.
The province is limited to the north by the Chapare Province, to the north east by the Tiraque Province, to the east by the Arani Province, to the south east by the Mizque Province, to the south by the Esteban Arze Province and to the west by the Germán Jordán Province.
no con sermones, ni con cuentos, ni con lecturas, sino abordando la mente.
Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind.
Jehovah te afligirá con locura, con ceguera y con confusión de la mente
Yahweh will strike you with madness, and with blindness, and with astonishment of heart
Jehovah te afligirá con locura, con ceguera y con confusión de la mente
The LORD shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart
Espero con ganas a ver la película con ella.
I am looking forward to seeing the film with her.
Cierre la caja con cola, y no con cinta.
Seal the box with glue, and not with tape.
Hablar con Eliana es como hablar con la pared.
Talking to Eliana is like talking to a wall.
Espero con ganas a ver la película con ella.
I'm looking forward to watching the movie with her.
Bueno, no pude con eso, ni con la sonrisa.
Well there was no grin and bearing this.
Lo hemos hecho descender con la Verdad y con la Verdad ha descendido.
We have sent it down with truth, and with truth has (the Qur'an) come down.
Lo hemos hecho descender con la Verdad y con la Verdad ha descendido.
And with truth We have sent it down (i.e. the Quran), and with truth it has descended.
Lo hemos hecho descender con la Verdad y con la Verdad ha descendido.
With the truth We sent it down, and with the truth it descended.
Lo hemos hecho descender con la Verdad y con la Verdad ha descendido.
We have sent down the Qur'an with the Truth, and it is with the Truth that it has descended.
Lo hemos hecho descender con la Verdad y con la Verdad ha descendido.
With truth have We sent it down, and with truth hath it descended.
Lo hemos hecho descender con la Verdad y con la Verdad ha descendido.
We have sent it down with the truth, and with the truth it has come down.
Lo hemos hecho descender con la Verdad y con la Verdad ha descendido.
And with the truth We have sent the Qur'an down, and with the truth it has descended.
Lo hemos hecho descender con la Verdad y con la Verdad ha descendido.
We sent it (the Quran) in all Truth and in all Truth it came.
Lo hemos hecho descender con la Verdad y con la Verdad ha descendido.
We have revealed the Quran with the truth, and with the truth it has come down.
La construí con mis propias manos, con la madera más fina del condado.
I built this bar with my bare hands from the finest wood in the county.
Escribo con la derecha, pero parece que igual la embarré con tinta también.
I'm right handed but I seem to have smudged that ink as well.
Con la ropa raída, la mayoría estaba cubierta de hollín, algunos con sangre.
Their clothes torn, most were smeared with soot, some with blood.
No discutáis sino con buenos modales con la gente de la Escritura, excepto con los que hayan obrado impíamente.
And do not argue with the People of the Scripture except in the best manner possible, except those who do wrong among them.
No discutáis sino con buenos modales con la gente de la Escritura, excepto con los que hayan obrado impíamente.
Argue not with the People of the Book except in the fairest manner, unless it be those of them that are utterly unjust.
No discutáis sino con buenos modales con la gente de la Escritura, excepto con los que hayan obrado impíamente.
Do not argue with the People of the Book except only by the best manner, except the unjust among them.
No discutáis sino con buenos modales con la gente de la Escritura, excepto con los que hayan obrado impíamente.
Believers, argue only in the best way with the People of the Book, but contend not at all with such of them as are unjust.
Limita al norte con el Parque Nacional El Ávila, al sur con la urbanización Bello Campo, al este con la urbanización Los Palos Grandes y al oeste con la urbanización La Castellana.
This neighborhood borders El Ávila National Park to the north, La Castellana neighborhood to the west, Los Palos Grandes to the east, and Bello Campo neighborhood to the south.
Confundiste la margarina con la mantequilla?
Did you mistake the margarine for butter?
La salud coexiste con la templanza.
Health coexists with temperance.
A la mierda con la neutralidad!
Fuck neutrality!
Empareje la bandera con la provincia
match the flag with the province
Porque así dice el Señor Jehovah a la casa de Israel La ciudad que salía con mil quedará con cien, y la que salía con cien quedará con diez.
For thus says the Lord Yahweh The city that went forth a thousand shall have a hundred left, and that which went forth one hundred shall have ten left to the house of Israel.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español