Translation of "la inserción y retirada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Retirada - traducción : Retirada - traducción : Retirada - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Inserción
Insertion
Inserción
Insert
Inserción
Insertion
Ha fallado la inserción
Insertion failed
Permite la inserción de varios delimitadores ie ), y .
Allows insertion of various delimiters ie ), , and .
Formato de la inserción de hora y fechaName
Format of Time Date insertion
Detener inserción
Stop Inserting
Inserción rápida
Quick Insert
Inserción rápida
Quick insert
Inserción de nombre
Name insertion
Pega con inserción
Paste with Insertion
Inserción de imagen
Image Insertion
Velocidad de inserción
Insertion speed
Inserción de diferencias
Diff insertion
Pegar con inserción
Paste with Insertion
Cursor de inserción directa
Direct insert cursor
Editar Pegar con inserción
Edit Paste with Insertion
Activa o desactiva la inserción de paréntesis.
Set auto insertion of brackets on or off.
Modalidad de inserción del billete
Manner of note insertion
Etiquetas Inserción inteligente de etiquetas
Tags Smart Tag Insertion
Inserción automática de comillas dobles.
Automatic insertion of double quotes.
Inserción automática de caracteres especiales.
Automatic insertion of special characters.
Inserción facilitada de etiquetas HTMLName
Facilitated insertion of HTML tags
Retirada de la circulación .
Withdraw from circulation .
Retirada
Withdrawal
El cursor de inserción de texto
The text insertion cursor
Retirada voluntaria de la Unión
Voluntary withdrawal from the Union
Una extensión para ayudar con la inserción de elementos HTML .
A plugin to help with the insertion of HTML elements.
mejorar la formación profesional inicial y permanente, para facilitar la inserción y la reinserción profesional en el mercado laboral
improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market
La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción.
The crew can enter the underwater vehicle using a plug in module.
11.90 debe de haber lugar para la inserción profesional de los minusválidos.
The vote on the request for an early vote will be taken at the end of the debate.
Mostrar Administración de recortes de texto y Panel de inserción en el compositor.
Show the Text Snippet Management and Insertion Panel in the composer.
La retirada de amianto debería implicar siempre la evacuación del personal que no participe en la operación, la utilización de sistemas de permisos para los trabajos antes, durante y después de la retirada, la autorización y el control de la calidad y del trabajo de las empresas contratadas para la retirada, y medidas prácticas de protección para los trabajadores que participan en la retirada más estrictas que para los que trabajan en labores de mantenimiento.
Asbestos removal should always involve the evacuation of staff not engaged in the removal operation the use of permit to work systems before, during and after the removal the licensing and monitoring of the quality and operation of the firms engaged in the removal and stronger practical protective measures for the removal workers than those for maintenance workers outlined above.
Los docentes exigen la retirada inmediata de la reclamación judicial.
The teaching staff demand the immediate termination of the criminal prosecution.
La demanda fue retirada la misma semana que fue interpuesta.
The suit was dropped within the week that it was filed.
Por acción del Gmpo Socialista, la misma fue retirada.
Thanks to the Socialist Group it was withdrawn.
Dictamen del BCE sobre el canje y la retirada de billetes y monedas en Suecia
ECB Opinion on the exchange and withdrawal of banknotes in Sweden
Artículo 45 Operaciones no autorizadas y retirada del consentimiento 1 .
Article 45 Unauthorised transactions and withdrawal of consent 1 .
Retirada de los Altos del Golán
Leaving Golan Heights
Durante la retirada Ashraf fue asesinado por miembros de la tribubaluchi.
Death During the retreat, Ashraf was captured and murdered by Baloch in 1730.
b) La retirada de Israel del territorio palestino ocupado desde 1967
(b) The withdrawal of Israel from the Palestinian territory occupied since 1967
a) La retirada de Israel del territorio palestino ocupado desde 1967
(a) The withdrawal of Israel from the Palestinian territory occupied since 1967
Vi al sargento comandante la mano alzando, no retirada, no rendición.
I saw sergeant command raising his hand, no retreat, no surrender.
Exigimos la retirada de las fuerzas militares que se han enviado.
We have seen these cynical double standards before, not least in Europe in 1914, and they have led to nothing but destruction and desolation.
La retirada de las tropas turcas por sí sola no restablecerá
Minutes of sitting of 12 July 1990, p. 29.

 

Búsquedas relacionadas : Aplicación Y Retirada - Retirada Y Eliminación - El Recuerdo Y La Retirada - Inserción - Inserción - Tras La Retirada - Con La Retirada - En La Retirada - Requiere La Retirada - Tras La Retirada - La Retirada Física