Translation of "la instalación del software" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| codeine requiere la instalación de algunos paquetes de software. Los paquetes necesarios aparecen abajo. | codeine requires the installation of some software packages. The required packages are listed below. |
| La instalación de paquetes sin firmar puede comprometer su sistema, al resultar imposible verificar que el software procede de una fuente fiable. Está seguro de que desea continuar con la instalación? | You are about to install unsigned packages can compromise your system, as it is impossible to verify if the software came from a trusted source. Are you sure you want to continue installation? |
| Aunque el uso de software beta puede ocasionarle bastante pesar, es improbable que la instalación de KDE destruya su disco duro. | Although the use of some Beta software can cause considerable grief, it is unlikely that the installation of KDE will trash your hard disk. |
| Debian Alioth es un sistema de instalación en GForge en 2003 por el Proyecto Debian para desarrollar el software libre y documentación libre, especialmente software o documentación para hacer con Debian. | Alioth is a FusionForge system run by the Debian project for development of free software and free documentation,especially software or documentation to do with Debian. |
| La empresa es propietaria del software. | The corporation owns the software. |
| No se pudo simular la instalación del paquete | Failed to simulate package install |
| Interrumpiendo la instalación | Aborting install |
| Comenzar la instalación | Start Installation |
| Está bien para la industria del software comercial. | Now, that's fine for the commercial software industry. |
| Estado de la instalación. | Installation status |
| Instalación | Installation |
| Instalación | Facility |
| Renovó la instalación. La inventó. | He rewired it. He invented it. |
| No se puede asignar la memoria intermedia del software. | Unable to allocate software buffer. |
| Felicitaciones. Ha completado la instalación. | Congratulations. You have now completed setup. |
| Procedimientos posteriores a la instalación | Post installation procedures |
| Falló la instalación de SimpleViewer | SimpleViewer installation failed |
| Finalizó la instalación de archivos | Done Installing Files |
| Error en la instalación local | Local install failed |
| Inicie la instalación y la configuración. | Let's start the installation and the setup! |
| Instalación fallida | Installation Failure |
| Instalación fallida | Add Activity |
| Los módulos del portátil requieren la instalación correcta de los módulos apm. | The laptop modules require the correct installation of the apm modules. |
| Evaluación del coste económico por vehículo de la instalación de dichos sistemas. | Assessment of 'economic cost per vehicle' of installing such systems. |
| Ver el registro de la instalación | View installation log |
| Error de instalación Error en el archivo del tema. | Installation error Theme file error. |
| Primero, se debería verificar la instalación de ALSA y la configuración. Segundo, se necesita conectar kmid2 a un sintetizador MIDI . Si su tarjeta de sonido no tiene uno, utilice un sintetizador por software. | First, you should verify your ALSA installation and configuration. Second, you need to connect kmid2 to a MIDI synthesizer. If your sound card does not have one, use a software synth instead. |
| install after build, para no realizar la instalación después del proceso de compilación. | install after build, to avoid installing after the build process. |
| Procedimientos post instalación | Post installation procedures |
| Instalación de binarios | Binary install |
| Instalación de mailody | mailody Installation |
| Compilación e instalación | Compilation and Installation |
| Compilación e Instalación | Compilation and Installation |
| Instrucciones de instalación | Installation instructions |
| Compilación e instalación | Compilation and installation |
| Compilación y instalación | Compilation and Installation |
| Instalación como superusuario | Installation as the superuser |
| Prefijo de instalación | Installation Prefix |
| Carpeta de instalación | Installation directory |
| Error de instalación | Installation Error |
| Carpeta de instalación | Installation Folder |
| Instalación de archivos | Install Files |
| Software | Software |
| Instalación de máquinas y equipos industriales Instalación de máquinas y equipos industriales | Installation of industrial machinery and equipment |
| No se pudo descargar el código del software | Software source download failed |
Búsquedas relacionadas : Instalación Del Software - Software De Instalación - Software De Instalación - Instalación De Software - Guía De Instalación Del Software - La Instalación Del Sistema - La Instalación Del Cable - La Instalación Del Cliente - La Instalación Del Filtro - La Instalación Del Soporte - La Instalación Del Teléfono - La Instalación Del Arreglo - La Instalación Del Sello - La Instalación Del Cable
