Translation of "la integración del banco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Banco - traducción : Banco - traducción : Banco - traducción : Integración - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| y prestando servicios de banco central que promuevan la integración financiera | ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB |
| Queda mucho trabajo pendiente en la integración del nuevo modelo organizativo con las estructuras y áreas de responsabilidad existentes en el Banco. | There is much work to be done in integrating the new organizational model with existing Bank structures and practice areas. |
| La legislación eslovaca cumple los requisitos de independencia del banco central y la integración legal de Eslovaquia en el Eurosistema está a punto de culminar . | Slovak legislation complies with the requirements for central bank independence , while Slovakia 's legal integration into the Eurosystem is in the process of being finalised . |
| La integración de esas entidades y sucursales de entidades en el sistema de reservas mínimas del Banco Central Europeo ( BCE ) exige adoptar disposiciones transitorias | The integration of these entities into the minimum reserve system of the European Central Bank ( ECB ) |
| Integración financiera de la zona del euro | Financial integration of the euro area |
| Integración del Diseñador QtGenericName | Qt Designer Integration |
| Puede también apoyar procesos de integración entre entidades mediante la adquisición , sujeta a recompra , de los títulos emitidos por dos o más entidades de crédito en el marco de un plan de integración sometido a la aprobación del Banco de España . | It may also support inter institutional integration processes by acquiring securities , subject to buy back , issued by two or 1 OJ L 189 , 3.7.1998 , p. 42 . more credit institutions in the context of an integration plan submitted to the Banco de España . |
| Configuración de la integración del hardware con SolidName | Hardware Integration Configuration with Solid |
| Como Gobernador del Banco de España , Vicepresidente del Instituto Monetario Europeo ( IME ) recuerden , la institución predecesora del Banco Central Europeo ( BCE ) y como miembro del Consejo de Gobierno del BCE su quehacer ha sido clave para la realización y consolidación de la Unión Monetaria Europea y para la integración en ella de la economía española . | As Governor of the Banco de España , Vice President of the European Monetary Institute ( EMI ) the forerunner of the European Central Bank ( ECB ) and member of the Governing Council of the ECB , he has played a key role in the construction and consolidation of European Monetary Union and in the integration of the Spanish economy . |
| Integración del manual de PHP | PHP Manual Integration |
| Integración del sistematooltip for checkbox | System Integration |
| 2001 de Grecia en la zona Integración del euro . | 2001 Greece joins euro area as 12th country . |
| La integración financiera incrementa el potencial del crecimiento económico . | Financial integration thus increases the potential for economic growth . |
| Puedo confirmar que el Banco Central Europeo mantiene un firme compromiso con el proceso de integración financiera europeo . | I can confirm that the European Central Bank remains fully committed to European financial integration . |
| Integración del diseñador de interfaces gráficasComment | GUI Designer Integration |
| Dictamen del BCE sobre la integración de la supervisión en Polonia | ECB Opinion on the integration of supervision in Poland |
| Evaluación de la integración del mercado interior al por menor | Assessing the integration of the retail internal market |
| La independencia del Banco Central Europeo | The independence of the ECB |
| La misión del Banco Central Europeo | The mission of the European Central Bank |
| Las notificaciones a insértese el nombre del banco central se enviarán al jefe del insértese el departamento de sistemas de pago o la depen dencia pertinente del banco central de insértese el nombre del banco central , inclúyase la dirección del banco central o a insértese la dirección M3 BIC del banco central . | Notices to the insert name of CB shall be submitted to the head of the insert payment systems department or relevant CB unit of insert name of CB , include relevant address of CB or to the insert M3 BIC address of the CB . |
| Por lo que se refiere a Estonia , aunque su legislación se ajusta a los requisitos de independencia del banco central , existen cuestiones de incompatibilidad relativas a la integración legal del país en el Eurosistema . | Estonian legislation complies with the requirements for central bank independence while there are incompatibility issues regarding Estonia 's legal integration into the Eurosystem . |
| Esta edición del informe presenta la situación de la integración financiera en la zona del euro y las actividades del Eurosistema respecto a dicha integración , así como tres temas especiales , entre los que se incluye el impacto de la crisis financiera en la integración financiera de la zona del euro . | This edition of the report presents the state of financial integration in the euro area and the Eurosystem 's activities with respect to financial integration , as well as three selected features which include the impact of the financial crisis on euro area financial integration . |
| Informe del BCE sobre integración financiera 2007 | ECB Report on Financial Integration 2007 |
| Informe del BCE sobre integración financiera 2009 | ECB Report on Financial Integration 2009 |
| Informe del BCE sobre Integración financiera 2008 | ECB Report on Financial Integration 2008 |
| Integración del gestor de archivos de KDEGenericName | KDE File Manager Integration |
| BANCO CENTRAL EUROPEO RECOMENDACIÓN DEL BANCO CENTRAL EUROPEO | EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK |
| A continuación , abordaré brevemente la cuestión del nivel deseable de integración . | Secondly , I will discuss briefly the desirable level of integration . |
| En esta edición se presentan el estado de la integración financiera de la zona del euro y las actividades del Eurosistema en relación con la integración financiera , así como cuatro temas seleccionados que incluyen la integración y la evolución de los mercados hipotecarios de la zona del euro . | This edition of the report presents the state of financial integration in the euro area and the Eurosystem 's activities with respect to financial integration , as well as four selected features which include the integration and development of mortgage markets in the euro area . |
| Integración de la consolaGenericName | Konsole Integration |
| Integración de la terminalComment | Terminal Integration |
| Icono del banco | Icon of the bank |
| Número del banco | Bank number |
| Número del banco | Number of the bank |
| Entrada del banco | Bank entry |
| Es necesario tener un nuevo enfoque la Unión Europea (UE) debería utilizar el prospecto de integración del Viejo Continente para promover la integración regional. | A new approach is needed the European Union should use the prospect of European integration as the way to promote regional integration. |
| LA POLÍTICA MONETARIA DEL BANCO CENTRAL EUROPEO | The monetary policy of the European Central Bank |
| En la eurozona, la integración fiscal y las iniciativas regionales orientadas al crecimiento básicamente se han paralizado, al igual que las propuestas de la banca que están fuera de la esfera directa del Banco Central Europeo. | In the eurozone, fiscal integration and pro growth regional initiatives have essentially stalled, as have banking initiatives that are outside the direct purview of the European Central Bank. |
| Desarrollador del núcleo de la aplicación, autor de la integración de los complementos | Core Developer, Multithreaded Plugin Author |
| El Banco Kyowa y el Banco Saitama surgieron del Banco Asahi hace diez años. | Kyowa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago. |
| Integración del editor de texto, cadena definición usos | Text editor integration, definition use chain |
| Entorno de configuración del motor, integración con KIO | Backend configuration framework, KIO integration |
| La segunda edición del informe del BCE sobre integración financiera se publicará en abril del 2008 . | The second edition of the ECB report on financial integration will be released in April 2008 . |
| Integración | Integration |
| Avance de la integración europea | Progress of European integration |
Búsquedas relacionadas : La Integración Del Cliente - La Integración Del Producto - La Integración Del Sector - La Integración Del Desarrollo - La Integración Del Tejido - La Integración Del Control - La Integración Del Proyecto - La Integración Del Motor - La Integración Del Conocimiento - La Integración Del Mercado - La Integración Del Grupo - La Integración Del Sonido - La Política Del Banco - La Aprobación Del Banco
