Translation of "la interpretación musical" to English language:
Dictionary Spanish-English
Interpretación - traducción : Interpretación - traducción : Musical - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y la naturaleza fundamental de la interpretación musical es producir una música excelente. | And the point, the essential nature, of musical performance is to produce excellent music. |
| Mientras cursaba el 7º grado comenzó a dedicarse a la interpretación, realizando el musical My Fair Lady. | She joined the middle school drama club in the 7th grade and performed in the musical My Fair Lady . |
| En 2005, la película en sí una producción MTV Películas ganó tres MTV Movie Awards, por Logro en interpretación masculina, Mejor Interpretación Musical y Mejor Película. | In 2005, the film itself an MTV Films production won three MTV Movie Awards, for Breakthrough Male Performance, Best Musical Performance, and Best Movie. |
| El dibujo, la pintura y la escultura, como el canto y la interpretación de un instrumento musical, son formas importantes de autoexpresión y nuestras vidas serían más pobres sin ellos. | Drawing, painting, and sculpting, like singing or playing a musical instrument, are significant forms of self expression, and our lives would be poorer without them. |
| Musical | Musical |
| Así que todas mis actuaciones se basan en su totalidad en lo que yo vivencio, y no en el aprendizaje de una pieza musical, o la incorporación de la interpretación de alguien más, o en la compra de todos los CDs posibles de esa pieza musical y demás. | So all of my performances are based on entirely what I experience, and not by learning a piece of music, putting on someone else's interpretation of it, buying all the CDs possible of that particular piece of music, and so on and so forth. |
| Él dice que para pensar en la distribución de algo, debemos razonar sobre, y a veces a discutir sobre, el propósito de algo, o la actividad social, en este caso, la interpretación musical. | He says that to reason about just distribution of a thing, we have to reason about, and sometimes argue about, the purpose of the thing, or the social activity in this case, musical performance. |
| la interpretación de la Constitución | the interpretation of the Constitution |
| Forma musical | Music Shape |
| Herramienta musical | Music Tool |
| Está sujeto a la interpretación. | It is subject to interpretation. |
| Vale. La interpretación de esto. | Okay. So here's the read on it. |
| La trompeta es un instrumento musical. | The trumpet is a musical instrument. |
| Filas La interpretación en caracteres de un byte se muestra directamente debajo de la interpretación del valor. | Rows The char interpretation of a byte is directly shown under the value interpretation. |
| Vídeo musical Sire Records comisionó un vídeo musical para la canción, que sería dirigido por Steve Barron. | Music video Sire Records commissioned a music video for the song to be directed by Steve Barron. |
| Tocas algún instrumento musical? | Do you play a musical instrument? |
| No viste el musical? | Didn't you see the musical? |
| No tengo oído musical. | I have no ear for music. |
| Musical Times 136, no. | Musical Times 136, no. |
| Notación musical griega antigua | Ancient Greek Musical Notation |
| Herramienta de edición musical | Music editing tool |
| En el 2001, volvió a participar en la comedia musical, componiendo Celia Free , un musical para niños y adultos. | In 2001, he ventured for a 2nd time in musical comedy, composing Celia Fee , a musical for children and adults alike. |
| Principios de interpretación | Principles of interpretation |
| Video musical El video musical fue realizado para el remix Clay de esta canción. | Music video A music video was made for the Clay remix of this song. |
| Asuntos relacionados con la traducción y la interpretación | Translation and interpretation related matters |
| Asuntos relacionados con la traducción y la interpretación | Translation and interpretation related matters |
| La interpretación es la historia real del artista. | Interpretation is the real story of the performer. |
| Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación. | So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation. |
| A ella corresponde decidir sobre la interpretación. | I did not say I was going to submit it to the Rules Committee. |
| Video musical El video musical, dirigido por Vaughan Arnell, estuvo rodeado por la controversia a causa de su contenido explícito. | Music videos The music video, directed by Vaughan Arnell, was surrounded by controversy because of its explicit content. |
| El tema musical fue el | The stage was the Magic Lantern, the underground theater that served as Havel s headquarters. The backdrop was Prague, impossibly beautiful, impossibly romantic, the city of a hundred spires, tawny ochre houses and churches, shifting late afternoon light, moonlight on the Vltava. |
| Pronto habrá un concurso musical. | We will have a music contest soon. |
| Tocas un instrumento musical, verdad? | You play a musical instrument, don't you? |
| Le regalé una cajita musical. | I gave her a tiny musical box. |
| Esta obra es un musical. | This play is a musical. |
| Crecí en una familia musical. | I grew up in a musical family. |
| Confían en su oído musical. | They trust their ears. |
| Archivo de notación musical abc | abc musical notation file |
| Herramienta de edición musical, parts | Music editing tool, parts |
| Fuente captura del video musical. | Source Screenshot from the music video. |
| 8 Ecología Musical de la Mente Referencias Lace, Ian. | 8 Musical Ecology of the Mind References Lace, Ian. |
| La industria musical en Pakistán ésta muy poco desarrollada. | Pakistan's music industry is underdeveloped. |
| Usted tiene su interpretación. Nosotros tenemos la nuestra. | You have your interpretation. We have ours. |
| Una de las razones por la que los mejores flautistas deben tener las mejores flautas es que la interpretación musical no es sólo para hacernos felices al resto de nosotros, sino también para honrar y reconocer la excelencia de los mejores músicos. | One of the reasons that the best flute players should get the best flutes is that musical performance is not only to make the rest of us happy, but to honor and recognize the excellence of the best musicians. |
| Le costó 10 dólares conseguir la entrada para el musical. | It cost him ten dollars to get the ticket for the musical. |
Búsquedas relacionadas : Interpretación - La Sociedad Musical - La Formación Musical - La Interpretación Médica - Retransmitir La Interpretación - La Interpretación Individual - Hasta La Interpretación - Para La Interpretación - Permitir La Interpretación - Según La Interpretación - La Interpretación Judicial