Configuración del comportamiento de la ventanaName	Configure the window behavior
Comportamiento de la rueda del ratón	Mousewheel Behavior
Comportamiento del editor	Editor Behavior
Comportamiento del ratón	Mouse Behavior
Comportamiento del almacenamiento	Storing Behavior
La investigación actual sobre el comportamiento de los niños sugiere que merece la pena tomarse el juego de rol en serio.	Research into kids' behavior actually suggests that it s worth taking role playing seriously.
Configuración del comportamiento del navegadorName	Configure the browser behavior
Comportamiento bajo la dirección o control del Estado	Conduct directed or controlled by a State
El comportamiento del teclado es algo distinto entre knode y kmail . Con la opción Emular el comportamiento del teclado de KMail, puede activar el mismo comportamiento del teclado tanto en kmail como en knode .	The keyboard behavior between knode and kmail is a bit different with the Emulate the keyboard behavior of KMail switch you can activate the same keyboard behavior as in kmail for knode .
Comportamiento de los órganos del Estado	Conduct of organs of a State
Elija el comportamiento del botón izquierdo	Choose default left click behavior
La era del comportamiento donde las ideas y los discursos cada vez definían más el comportamiento, la identidad y las filiaciones.	The age of behavior where ideas and narratives were increasingly defining behavior and identity and allegiances.
La causa del accidente sigue bajo investigación.	The cause of the accident is still under investigation.
La construcción es el siguiente comportamiento del que quiero hablar.	And building is the next of the behaviors that I thought I d talk about.
El comportamiento del hombre era muy extraño.	The man's behavior was very odd.
Estoy avergonzada del comportamiento de mi hijo.	I am ashamed of my son's conduct.
Su comportamiento está más allá del desprecio.	Her behavior is beneath contempt.
Configuración del comportamiento de Java y JavaScriptName	Configure the behavior of Java and JavaScript
Módulo de configuración del comportamiento de ventanas	Window Behavior Configuration Module
Evaluación del comportamiento medioambiental y perfil ecológico	Assessment of the environmental performance and ecological profile
Este comportamiento conformó en gran medida la evolución del crecimiento del PIB real .	This largely shaped the pattern of real GDP growth .
Comportamiento de la ventana	Window Behavior
comportamiento de la ventana	Window Behavior
Comportamiento de la ventanaComment	Window Behavior
Comportamiento de la ordenación	Sorting Behavior
La evidencia provisional más reciente , procedente de la Red del Eurosistema para el estudio de la persistencia de la inflación una red de investigación del Eurosistema que estudia el comportamiento de fijación de los precios de las empresas ayuda a entender la importancia de las rigideces en el comportamiento de las empresas de la zona del euro a la hora de fijar los precios .	Recent provisional evidence from the Eurosystem Inflation Persistence Network a research network of the Eurosystem studying the pricing behaviour of firms helps to shed light on the importance of rigidities in the price setting behaviour of firms in the euro area .
Bueno la ley es también un poderoso modificador del comportamiento humano.	Well, law is also a powerful driver of human behavior.
Y comportamiento puede significar comportamiento criminal o electoral, o del cuidado de la salud como el tabaco o las vacunas, o la adopción de productos u otro tipo de comportamiento relacionado con la influencia interpersonal.	And by behaviors, I can mean things like criminal behavior, or voting behavior, or health care behavior, like smoking, or vaccination, or product adoption, or other kinds of behaviors that relate to interpersonal influence.
El informe presenta una amplia evaluación de la competitividad y del comportamiento de las exportaciones en la zona del euro , y examina los factores que determinan dicho comportamiento .	The report provides a comprehensive assessment of the euro area 's competitiveness and export performance , and reviews the factors underlying this performance .
Permite la manipulación del comportamiento del widget y permite cambiar el estilo para KDEName	Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE
La investigación sugiere, cada vez más, que los contaminantes que transporte el aire pueden tener efectos sutiles pero significativos en el desarrollo neurológico prematuro y el comportamiento	Research increasingly suggests that airborne contaminants can have subtle but significant effects on early neurological development and behavior.
Comportamiento	Behaviour
Comportamiento	Behavior
Comportamiento	Behavior
El doctor siguió observando el comportamiento del paciente.	The doctor continued to observe the patient's behavior.
Ese tipo de comportamiento es característico del chico.	That kind of behavior is characteristic of the boy.
Ella estaba avergonzada del comportamiento de sus niños.	She was ashamed of her children's behavior.
Tom está completamente indignado del comportamiento de Mary.	Tom is totally disgusted with Mary's behavior.
Aquí puede configurar el comportamiento del corrector ortográfico.	Here you can configure the behavior of the spell checker.
Restaurar el comportamiento de kate del estilo antiguo	Restoring old style kate behavior
Esta solapa define el comportamiento del revisor ortográfico.	This tab defines the spellchecker behavior.
Comportamiento del clic izquierdo sobre el botón maximizar.	Behavior on left click onto the maximize button.
Comportamiento del clic medio sobre el botón maximizar.	Behavior on middle click onto the maximize button.
Comportamiento del clic derecho sobre el botón maximizar.	Behavior on right click onto the maximize button.
Comportamiento después de la reproducción	Behavior After Playing

Muestra esta página en español