Financia redes cruciales de transporte y energía paneuropeas.Ayuda a incentivar la innovación y estimular la investigación y el desarrollo.	It finances crucial pan EU transport and energy links. It helps to foster innovation and boost research and development.
Transporte La ciudad dispone del aeropuerto internacional del El Arish.	Transport The city is served by Arish International Airport.
La ayuda en el sector del transporte se centra en la continuación del desarrollo de la Red Principal de Transporte Regional de Europa Sudoriental.	Assistance in the transport sector focuses on the continuation of the development of the South East Europe Core Regional Transport Network.
La causa del accidente sigue bajo investigación.	The cause of the accident is still under investigation.
Nombre del archivo de transporte del elemento adjunto	Attachment Transport File Name
La mitad de los pasajeros del transporte público son soldados.	Half of the passengers on public transit are soldiers.
La ayuda en el sector del transporte deberá centrarse en la continuación del desarrollo de la Red Principal de Transporte Regional de Europa Sudoriental (corredores VIII y X).	Assistance in the transport sector should focus on the continuation of the development of the South East Europe Core Regional Transport Network (corridors VIII and X).
CCSMoveOn es un Waze del transporte público.	5 histories from behind SmartCityHack Caracas showing that where there is a will, there is a way
La segunda cuestión que quiero comentar es la del tra tamiento fiscal del transporte marítimo.	The second subject on which I would like to comment is that of the fiscal treatment of shipping.
La investigación sugiere, cada vez más, que los contaminantes que transporte el aire pueden tener efectos sutiles pero significativos en el desarrollo neurológico prematuro y el comportamiento	Research increasingly suggests that airborne contaminants can have subtle but significant effects on early neurological development and behavior.
Los males del transporte público del Sureste Asiático en fotos	Southeast Asia's Public Transport Woes in Photos Global Voices
Ellos fueron los pioneros en la investigación del cáncer.	They were pioneers in the investigation of cancer.
Astracán investigación sobre la cría del esturión (75.000 euros)	Astrakhan research on sturgeon breeding ( 75,000)
Id. del transporte de KMail para enviar correo	Id of KMail transport for sending mail
Transporte	Transport
Transporte	Transportation
Transporte	Transport
Más allá de la fiscalidad sobre el combustible, las diferencias en el régimen del IVA entre el transporte aéreo, el transporte ferroviario o el transporte por autocares también plantean problemas en algunos países.	Aside from fuel taxes, problems are also raised in certain countries by different VAT arrangements for air, rail and coach travel.
Transporte ferroviario ( código 219 ) Comprende el transporte por ferrocarril .	Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains .
La Comisión parte del hecho de que la participación de institutos de investigación de la Alemania del Este puede ser cubierta con los créditos de investigación previstos.	The lowering of the ceiling in Category 3 by ECU 50 million as a result of the revision will be achieved mainly by restricting the support measures outside the ftamewotk programmes, which will thus be
( n ) el fomento de la investigación y del desarrollo tecnológico	( n ) the promotion of research and technological development
El doctor Hirose está involucrado en la investigación del SIDA.	Doctor Hirose is engaged in AIDS research.
La investigación en las causas del cáncer es muy costosa.	Investigating the causes of cancer is very expensive.
Sin embargo, retiene el monopolio del transporte y distribución.	However, it retains the monopoly on transport and distribution.
trata también del transporte transfronterizo de com bustible agotado.	Everyone must accept responsibility for their own waste.
Y eso posibilitó la preservación del pescado y su transporte a largas distancias.	And with salting, it became possible to store fish and to transport it long distances.
La medida siguiente debería ser una prohibición del transporte transfronterizo de combustible agotado.	Any kind of waste should be destroyed and disposed of at or as close as possible to its place of origin.
Puesto que el objetivo es trasladar el crecimiento total del transporte internacional de mercancía por carreteras hacia otras modalidades de transporte, el programa debe poder abordar todos los segmentos del mercado de transporte de mercancías.	As the objective is to move, in aggregate, the total growth of international road freight transport to alternative modes, the programme must be able to address all segments of the freight market.
reparación de efectos personales y enseres domésticos HOSTELERÍA TRANSPORTE , ALMACENAMIENTO Y COMUNICACIONES Transporte y almacenamiento Transporte terrestre	repair of personal and household goods HOTELS AND RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNICATION Transport and storage Land transport
Transporte especial	Special transport
Transporte especial	Special transport
Seleccionar transporte	Select Transport
Transporte predeterminado	Default Transport
Transporte públicoComment	Public Transport
Transporte público	Public transport
SECCIÓN H TRANSPORTES Y ALMACENAMIENTO 49 49.1 49.10 49.2 49.20 49.3 49.31 49.32 49.39 Transporte terrestre y por tubería Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Otro transporte terrestre de pasajeros Transporte terrestre de pasajeros en áreas urbanas y suburbanas Transporte por taxi Otros tipos de transporte terrestre de pasajeros	EN 49 49.1 49.10
Otros servicios de apoyo y auxiliares del transporte ( código 232 ) Otros servicios de apoyo y auxiliares del transporte comprende todos los servicios de transporte que no pueden asignarse a ninguno de los componentes indicados anteriormente . 22	Other Supporting and Auxiliary Transport Services ( code 232 ) Other supporting and auxiliary transport services covers all other transportation services that cannot be allocated to any of the components of transportation services described above .
transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas a los transportes	transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities
transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas de los transportes	transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities
Consejero del Presidente de la República para Industria , Energía e Investigación	Adviser to the President of the Republic on industry , energy and research
Putin ha anunciado que él supervisará personalmente la investigación del asesinato.	Putin has announced that he will personally oversee the investigation into the assassination.
Compiten por becas de investigación del gobierno.	They compete for government research grants.
En total sesenta proyectos mayores se encuentran en la lista del Ministerio de Transporte.	A total of sixty major projects are on the list of the transport ministry.
Estaba en la protesta contra el aumento de tarifas del transporte en Sao Paulo.	I was in the contratarifa protest in São Paulo.
Otra consecuencia de la apertura de fronteras un incremento anárquico del transporte por carretera.	What is all this about? Perhaps we still lack some features of a market, let us say a monitoring system, in case an industry in one of the Member States were to be strangled by the free market.

Búsquedas relacionadas : Investigación De Transporte - La Planificación Del Transporte - La Gestión Del Transporte - La Reglamentación Del Transporte - La Ejecución Del Transporte - La Duración Del Transporte - La Ruta Del Transporte - La Responsabilidad Del Transporte - La Tecnología Del Transporte - La Eficiencia Del Transporte - La Movilidad Del Transporte - La Eficiencia Del Transporte - La Planificación Del Transporte - La Geografía Del Transporte

Muestra esta página en español