Translation of "la investigación mostró que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Edson Miguel en comentario a la misma publicación se mostró incrédulo en cuanto a una probable consecuencia práctica en la investigación anunciada | Edson Miguel, commenting on the same post, was cynical as to the probability that the announced inquiry would have any real consequences |
| Mary me mostró la carta. | Mary showed the letter to me. |
| Ella le mostró la foto. | She showed him the photo. |
| Mary me mostró la carta. | Mary showed me the letter. |
| Él me mostró la zona. | He showed me around. |
| Ella me mostró la zona. | She showed me around. |
| Tom me mostró la carta. | Tom showed the letter to me. |
| Esta es la pareja que me mostró el camino. | This is the couple who showed me the way. |
| Lastima que no mostró la misma empatia por Gillard. | Abbott may be right, some criticism of Credlin may be sexist. |
| Esto es lo que mostró... Se sentó en un escenario como éste y mostró este sistema. | What he showed he sat on a stage like this, and he demonstrated this system. |
| La foto que mostró le dio color a su historia. | The photo he showed added color to his story. |
| Y entonces le mostró la manija. | And he showed her the lever. |
| La radiografía mostró dos dedos rotos. | The x ray showed two broken fingers. |
| La policía me mostró tu foto. | The police showed me your picture. |
| Una encuesta reciente de ABC News Washington Post mostró que ahora el 39 de los estadounidenses dicen que la protección de la privacidad es más importante que la investigación de amenazas terroristas, proporción que en 2002 sólo alcanzaba el 18 . | A recent ABC News Washington Post poll showed that 39 of Americans now say that protecting privacy is more important than investigating terrorist threats, up from only 18 in 2002. |
| El vendedor mostró como usar la máquina. | The salesman demonstrated how to use the machine. |
| El árbitro le mostró la tarjeta amarilla. | The referee showed him the yellow card. |
| La tormenta no mostró señales de amainar. | The storm showed no signs of abating. |
| Una prueba de ADN mostró que era inocente. | A DNA test showed he was innocent. |
| Una prueba de ADN mostró que era inocente. | A DNA test showed she was innocent. |
| Tom es el que me mostró como hacerlo. | Tom is the one who showed me how to do it. |
| Él me lo mostró. | He showed it to me. |
| La policía se mostró indiferente con el asunto. | The police were indifferent to the matter. |
| Él nos mostró la foto de su madre. | He showed us his mother's picture. |
| La economía en depresión mostró signos de mejora. | The depressed economy showed signs of improving. |
| Ella nos mostró la foto de su madre. | She showed us her mother's photo. |
| Sin embargo, un informe de investigación de la periodista mexicana Carmen Aristegui mostró que la casa se había construido y tenía licencia de una empresa conocida de Enrique Peña Nieto cuando era gobernador del Estado de México. | An investigative report by Mexican journalist Carmen Aristegui, however, showed that the house had been constructed and licensed by a company familiar to Enrique Peña Nieto when he was governor of the State of Mexico. |
| Fue Tom el que me mostró cómo hacer esto. | It was Tom who showed me how to do this. |
| Esto es lo que les mostró a las personas. | Here is what you show subjects. |
| , que mostró un estilo dinámico de Poland de tocar. | , which showcased Poland's dynamic style of playing. |
| Como Ralph Ossa mostró en un documento de trabajo preparado para la Oficina Nacional de Investigación Económica de EE.UU., si Alemania no tuviese acceso a los mercados internacionales, el nivel de vida que tuviese sería la mitad del que ahora tiene. | As Ralph Ossa showed in a working paper for the US National Bureau of Economic Research, if Germany did not have access to international markets, its standard of living would be half of what it is now. |
| Él nos mostró algunas fotos. | He showed us some pictures. |
| Ella me mostró su álbum. | She showed me his album. |
| Ella me mostró su recámara. | She showed me her room. |
| Ella me mostró su dormitorio. | She showed me her room. |
| Ella le mostró mi fotografía. | She showed him my picture. |
| Ella le mostró su asiento. | She showed him to his seat. |
| Ella me mostró el camino. | She showed me the way. |
| Él me mostró el camino. | He showed me the way. |
| No te mostró el dedo. | She didn't give you the finger. |
| Tom le mostró a Mary la foto de John. | Tom showed Mary John's picture. |
| Tom mostró su pasaporte al hombre en la puerta. | Tom showed his passport to the man at the gate. |
| Ella le mostró varios libros que estaban en el estante. | She showed him several books that were on the shelf. |
| Tom le mostró a Mary el poema que había escrito. | Tom showed Mary the poem he had written. |
| algunas cosas que mostró como celebración en el final mismo. | some things he showed as a celebration at the very end. |
Búsquedas relacionadas : Investigación Mostró - Mostró Que - Que Mostró Que - Estudio Mostró Que - Mostró Que Se - Me Mostró Que - Mostró - Mostró - La Revisión Mostró - Mostró La Siguiente - Investigación Que - Investigación Que - Mostró Interés - Promesa Mostró
