Línea de órdenes para iniciar la comparación o fusión de un directorio	Commandline for starting a directory comparison or merge
Esta plantificación tiene una línea base. Desea eliminar la línea base?	This schedule is baselined. Do you want to remove the baseline?
Línea base	Baseline
más para incluir gráficos de comparación, base de datos de ciudades offline, etc.	more to come comparison charts, offline cities database, etc
Con línea base	Baselined
Forzar JPEG de línea base	Force baseline JPEG
No se puede colocar una línea base. El proyecto ya tiene una línea base.	Cannot baseline. The project is already baselined.
Aquí usted puede introducir un URL de un archivo con patrones para la línea de órdenes que serán ignorados durante la comparación de directorios.	Here you can enter the URL of a file with shell patterns to ignore during the comparison of the folders.
Más alentadora aun ha sido la iniciativa de base de construir redes de apoyo en línea para la juventud LGBT.	Even more encouraging has been the grassroots effort to build online support networks for LGBT youth.
Base de datos de controladores en línea	On line printer driver database
Elegir una base de datos en línea	Choose Online Database
Nos gusta una buena línea base.	We do love a good baseline.
Esto se llama crear una línea de base .	This is called baselining.
La comparación La inquietante comparación. Permítanme mostrarles.	Comparison. Troubling comparison. Let me show you.
Bien, el cerdo, en la línea base, antes de que bloqueáramos su arteria para simular un ataque cardíaco, esa era la señal.	Well, with the pig, at the baseline, before we blocked the pig's artery to simulate a heart attack, that was the signal.
Los cambios de color para la comparación de directorios no tendrán efecto hasta la siguiente vez que inicie la comparación de directorios.	Changing the colors for directory comparison will be effective only when starting the next directory comparison.
Y qué hay de esa línea base promedio de felicidad?	And so how about that average baseline of happiness?
On Se usará la identación de la línea anterior para una nueva línea.	On The indentation of the previous line is used for a new line.
Y no es difícil ver que la línea base es la primera imagen arriba a la izquierda.	And it's not hard to see that the baseline is the first picture on the upper left.
Ancho de línea para la cuadrícula	Grid Line Width
Esta es nuestra hipótesis del aspecto que podría decirse que tiene la línea base de felicidad de la vida.	So this is our guess as to what this baseline of average happiness arguably looks like throughout life.
Es similar a la fusión y comparación de archivos. Solo debe especificar los directorios en la línea de órdenes o en el diálogo abrir archivo.	This is very similar to the single file merge and comparison. You just have to specify directories on the command line or in the file open dialog.
Para la comparación y fusión de directorios puede continuar leyendo aquí.	For directory comparison and merge you can continue to read here.
Color para los archivos que faltan en la comparación de directorios	Color for missing files in directory comparison
Esta era la línea base antes que nada, una señal mucho más grande y confiable.	There was the baseline first of all, a much bigger and more reliable signal.
Entrenar la comparación	Queries the articles if the gender of the nouns is defined.
Abre documentos para comparación...	Opens documents for comparison...
No es la base de las reglas de la ley, no es la base para una sociedad libre.	It's not the basis of the rule of law, it's not the basis of a free society.
Utilizar color personalizado para la línea de tecleo	Use custom color for typing line
Cuando pulsa Entrar o Return el sangrado de la línea anterior se utiliza para la nueva línea.	When pressing Enter or Return the indentation of the previous line is used for the new line.
Arrastre para dibujar la primera línea.	Drag to draw the first line.
Estado de la comparación del directorio	Directory Comparison Status
Procede la comparación bélica.	The comparison to war is apposite.
La comparación es apropiada.	The comparison is apt.
La comparación tiene gracia.	It is a nice comparison.
Es más, la contribución de la central de Dounreay a dicha contaminación, aunque demasiado baja para evaluarla sobre la base de determinadas medidas, seria probablemente inferior al 10 por ciento de ese valor. A título de comparación, la misma persona	Moreover, the part played by the Dounreay installation in that contamination, although too low to be evaluated in specific terms, would probably amount to less than 10 per cent of that figure.
Opciones para comparación y fusión de directorios	Options for Comparing and Merging Directories
Opción auto ignorada para comparación de directorio.	Option auto ignored for directory comparison.
El color de fondo para la línea del profesor	The background for the teacher's line
El color de la línea para usar los cuadros	The line color to use for boxes
Base para la plantilla index. html	Basis for the index. html template
En interés a la seguridad es la razón por la que Asiana carece de azafatas en sus vehículos, según Alexej Litvin, que dirige una pequeña línea en comparación con SA.	Alexej Litvin, head of Asiana, which operates a fraction of the bus lines that SA does, explained the absence of stewards in his vehicles as due to safety interests.
Modo de línea de órdenes para la generación de imágenes	Command Line mode for Image Generation
El color para la línea del profesor	The color for the teacher's line
La columna representa la base para el crecimiento .	The pillar represents the foundation for growth .

Búsquedas relacionadas : La Línea De Base - Ajustado Para La Línea De Base - Base De Comparación - Base De Comparación - Base De Comparación - Línea De Base Para - Para La Base - Sólo Para La Comparación - Para Facilitar La Comparación - Prevista Para La Comparación - Para La Comparación Con - Utilizado Para La Comparación - La Línea Para - Para La Línea De

Muestra esta página en español