Translation of "la ley de administración de empresas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Administración - traducción : Administración - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desde el 2005, existe una ley que regula la administración de los expedientes.
A law regulating the administration of the files has only existed since 2005.
GUILLAUME ley, a pesar de las declaraciones de la Administración norteamericana reclamando una reducción del 70 .
The Commission's current proposals would destroy the rural areas that I represent and therefore I cannot accept them.
Las empresas dispondrán de un año para prepararse para la aplicación de la ley, precisa.
The Minister stated that the companies would have one year to prepare themselves for the application of the law.
CASSANMAGNAGO CERRETO anteriormente aprobada y la ley de administración local en el territorio de la antigua RDA, dejándolas casi sin vigor.
European Treaties, in particular Articles 85 and 86 of the EEC Treaty, and in its present form it is unacceptable to the Committee on Energy, Research and Technology.
Se conforma de las facultades de Derecho, Ingeniería, Administración de Empresas, Humanidades, Ciencias Políticas, Económicas y Educación Tecnológica.
The university is composed of the Faculties of Law, Business Administration, Humanities, Education, Science, Political Science, Economics, Engineering, and Education Technology.
Tiago Guerra es un ingeniero de telecomunicaciones de 43 años y tiene un Máster en Administración de Empresas.
Tiago Guerra is a 43 year old telecommunication engineer and he holds a Master's degree in Business Administration.
En 1951 Walter Heller le ofreció una cátedra de economía y matemáticas en la Escuela de Administración de Empresas de la Universidad de Minnesota.
Hurwicz was recruited by Walter Heller to the University of Minnesota in 1951, where he became a professor of economics and mathematics in the School of Business Administration.
Nouriel Roubini es presidente de Roubini Global Economics (www.roubini.com) y profesor en la Escuela Stern de Administración de Empresas de la Universidad de Nueva York.
Read More from Zone Defense
Las entidades de crédito , las empresas de seguros y las empresas de inversión que tienen su sede en la Comunidad pueden formar parte de un conglomerado financiero cuya administración central esté situada fuera de la Comunidad .
Credit institutions , insurance undertakings and investment firms , that have their head office in the Community , can be part of a financial conglomerate , the head of which is outside the Community .
En 2009, entre la primera clase de la Escuela de Administración de Empresas de Harvard que se graduó después de la crisis financiera mundial circuló un juramento.
In 2009, an oath circulated among the first class of Harvard Business School to graduate after the global financial crisis.
Muchos de quienes apoyan la ley desean que reemplace la enmienda llamada de Jackson Vanik, una ley de la era de la Guerra Fría que restringe el comercio entre Estados Unidos y Rusia y que la administración de Obama intenta abolir.
Many of the law s supporters want it to replace the so called Jackson Vanik amendment, a Cold War era law that restricts US trade with Russia and that the Obama administration is pushing to repeal.
Desde entonces, esa idea se ha extendido y estudiantes de 250 escuelas de administración de empresas han formulado un juramento similar.
Since then, the idea has spread, with students from 250 business schools taking a similar oath.
La ley de 2005, que aumentaba las aportaciones, ha generado una gran presión para las empresas , explica Pierre Blanc.
The law of 2005, which raised the contributions, created a strong pressure on companies, explains Pierre Blanc.
Kagan trabajó como procuradora general de la administración Obama cuando se presentaron los primeros desafíos legales a la ley en el tribunal de primera instancia.
Kagan served as solicitor general in the Obama administration when the first legal challenges to the law were brought at the trial court level.
Hasta ahora, la bancarrota ocupó un segundo nivel en las reformas, aun cuando la ley de quiebras permite en las empresas industriales mucho de lo que los reguladores pretenden para las empresas financieras.
Until now, bankruptcy has played a second tier role in reform efforts, even though bankruptcy law does for industrial firms much of what regulators want for financial firms.
Deben existir condiciones especiales cuando los servicios de administración y custodia son proporcionados por entidades de crédito o empresas de servicios de inversión ?
Do particular considerations apply where custody and safekeeping services are provided by credit institutions or investment services firms ?
La administración Clinton ignoró los esfuerzos de Rafsanjani y el siguiente año el congreso estadounidense aprobó por unanimidad la Ley de sanciones a Irán y Libia.
The Clinton administration ignored Rafsanjani s effort, and the following year the US Congress unanimously passed the Iran and Libya Sanctions Act.
La ley de los EE.UU. prohíbe a la administración impedirles este derecho y castigar a los activistas del movimiento sindical con argucias y despidos.
American law prohibits the administration from preventing this or punishing activists of the union movement by nagging or firing.
Como lo ha señalado acertadamente Dani Rodrik si la economía consistiera meramente en la maximización de los beneficios, sería solo otra forma de llamar a la administración de empresas.
As Dani Rodrik has well put it If economics were only about profit maximization, it would be just another name for business administration.
El artículo 58 esta blece la igualdad de trato para las empresas que tienen su domicilio legal, administración central y sede comercial en la Comunidad.
Fujitsu, Daimler with Mitsubushi and so on.
Administración de la grabación de películas
Manage movie recordings
La Ley derogatoria deroga la Ley de emisión de moneda .
The Repealing Law repeals the Law on the issue of money .
Administración de la agenda telefónica
Phonebook Management
Administración de la disposición de la pantalla
Managing Screen Real Estate
También nació la ley de política nacional medioambiental, la ley de aire puro, la ley de agua limpia.
It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act.
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración 3B .
Holdings by central government of debt issued by units in other government sub sectors 3B .
La Ley derogatoria deroga la Ley de credibilidad de la litas .
The Repealing Law repeals the Law on the credibility of the litas .
Deuda emitida por la administración central , de la cual mantenida por otros subsectores de la administración 3B .
Debt issued by central government of which held by other government sub sectors 3B .
Dictamen del BCE sobre un proyecto de ley sobre los regímenes retributivos de entidades financieras y empresas de seguro en Alemania
ECB Opinion on a German draft law on compensation systems at institutions and insurance companies
Configurar la herramienta de administración de Kiosk
Configure Kiosk Admin Tool
Configurar la cuenta de administración de Scalix
Setup ScalixAdmin Account
La administración de los ferrocarriles de la India
भ रत य र ल क पटर पर ल न
Administración central Administración central Administración central Administración central
Central government Central government
todas las empresas filiales de empresas filiales se considerarán asimismo empresas filiales de la empresa matriz
all subsidiary undertakings of subsidiary undertakings shall also be considered subsidiary undertakings of the parent undertaking
Solo hay una ley para todos, a saber, esta es la ley que gobierna todas las leyes, la ley de nuestro Creador, la ley de la humanidad, de la justicia y de la igualdad la ley de la naturaleza y de las naciones.
There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations.
Fortalecimiento de la administración pública internacional
Strengthening of the international civil service
Fortalecimiento de la administración pública internacional
Strengthening the international civil service
Preferencias de la administración de carga de la batería
Advanced Battery Settings
Dicha ley marco europea evitará establecer trabas de carácter administrativo, financiero y jurídico que obstaculicen la creación y el desarrollo de pequeñas y medianas empresas.
Such European framework laws shall avoid imposing administrative, financial and legal constraints in a way which would hold back the creation and development of small and medium sized undertakings.
Captura de la pantalla de administración de claves
Here's a screen shot of key management
e los cuales , bonos de cupón cero Total IFM distintas de los bancos centrales OIF Empresas de seguro y fondos de pensiones Sociedades no financieras Administración central
of which zero coupon bonds Total MFIs other than central banks OFIs Insurance corp. and pension funds Non financial corporations Central government
El mercado permite que funcione la ley de las grandes 160 cifras, mientras que el apoyo estatal centrado en unas pocas empresas favorecidas la socava.
The market allows the law of large numbers to work, whereas concentrated government support for a few favored firms undermines it.
Administración central Administración central Administración central
Central government Central government
DG de Administración
DG Administration
Administración de justicia
Administration of justice

 

Búsquedas relacionadas : Administración De Empresas - Administración De Empresas - Administración De Empresas - Administración De Empresas - Administración De La Ley - Ley De Administración - Administración De Empresas Grado - Estudiar Administración De Empresas - En Administración De Empresas - Administración De Empresas Aplicada - Administración De Empresas Industriales - Administración De Empresas Técnico - En Administración De Empresas - Administración De Empresas Maestra