Translation of "la ley estatutaria suizo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Suizo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Era suizo.
And he was Swiss.
Franco suizo
Swiss Franc
Él es suizo.
He is Swiss.
Hasta el representante suizo condenó la medida.
Even the Swiss representative condemned the measure.
Sos sueco? No, suizo.
Are you Swedish? No, Swiss.
El teclado suizo no tiene la letra ß.
The Swiss keyboard contains no sharp S.
Eres sueco? No, soy suizo.
Are you Swedish? No, I'm Swiss.
Cuánto cuesta tu reloj suizo?
How much does your Swiss watch cost?
Carl es un ingeniero suizo.
And he's a Swiss engineer, Carl.
El chocolate suizo realmente se derrite en la boca.
Swiss chocolate really melts in your mouth.
El teclado suizo no tiene ß.
The Swiss keyboard doesn't have a ß.
El teclado suizo no tiene ß.
The Swiss keyboard doesn't have the letter ß.
El teclado suizo no tiene ß.
The letter ß does not exist on a Swiss keyboard.
Gesell escoge para su equipo al matemático suizo Theophil Christen y el economista Ernst Polenske e inmediatamente redactan una ley para la creación del dinero libre o Freigeld .
Gesell chose the Swiss mathematician Theophil Christen and the economist Ernst Polenske as his assistants and immediately wrote a law for the creation of Freigeld.
Tom se comió un trozo de queso suizo.
Tom ate one slice of Swiss cheese.
Robert Dill Bundi es un famoso campeón ciclista suizo.
Robert Dill Bundi is a famous Swiss cycling champion.
angustifolia por el botánico suizo Carl Meissner en 1845 .
angustifolia by Swiss botanist Carl Meissner in 1845 .
La ley es la ley.
The law is the law.
Suizo funciona, pero sabes que va a costar mucho dinero.
Now, Swiss works, but you know it's going to cost a lot of money.
En 1949, se casó con el compositor suizo Artur Beul.
In 1949, she married Swiss composer Artur Beul.
Los dos grandes bancos suizos, la UBS y Credit Suisse, en algún momento han desplazado la idea del gran banco suizo, o la han traicionado, como opina el presidente de un pequeño banco privado suizo.
But both the major Swiss banks, UBS and Credit Suisse, at some point ousted the Swiss banking concept or betrayed it, as the head of one small Swiss private bank believes.
Atribuir al voto suizo sobre los minaretes idea promovida por el derechista Partido del Pueblo Suizo, pero por ninguno de los demás partidos políticos a la quot islamofobia quot es quizás equivocado.
To attribute the Swiss vote to ban minarets an idea that was promoted by the right wing Swiss People s Party, but by none of the other political parties to Islamophobia is perhaps to miss the point.
Por qué no sumar el franco suizo o el dólar canadiense?
Why not add the Swiss franc or the Canadian dollar?
Fabio Coltorti (Kriens, Suiza, 3 de diciembre de 1980), futbolista suizo.
Fabio Coltorti (born 3 December 1980) is a Swiss footballer who plays for German club RB Leipzig as a goalkeeper.
El campeonato es organizado como un Sistema suizo a once rondas.
The championship is organized as an eleven round Swiss system tournament.
Bueno, resultó que Carl Norden, como verdadero suizo, era un enamorado de la ingeniería alemana
Well it turns out that Carl Norden, as a proper Swiss, was very enamored of German engineers.
La ley o ley marco europea establecerá
Such European laws or framework laws shall establish
Hans Asper (1499 21 de marzo de 1571) fue un pintor suizo.
Hans Asper (1499 March 21, 1571) was a Swiss painter.
Klaus Huber (Berna, 30 de noviembre de 1924), es un compositor suizo.
Klaus Huber (born 30 November 1924) is a Swiss composer.
Fue sólo después de conocer al fotógrafo suizo Pierre Rossier (1829 ca.
It was only after his contact with Swiss photographer Pierre Rossier (1829 ca.
Michael Jarrell (Ginebra , 8 de octubre de 1958), es un compositor suizo.
Michael Jarrell (born 8 October 1958) is a Swiss composer.
Wenger es uno de los dos fabricantes de navajas del Ejército Suizo.
Wenger is one of two companies that have manufactured Swiss Army knives.
Rust (, ) es una ciudad estatutaria o Statutarstadt del estado austríaco de Burgenland situada a orillas del lago Neusiedl () cerca del borde con Hungría.
Rust (, ) is a city in the Austrian state of Burgenland, located on the western shore of Lake Neusiedl near the border with Hungary.
La Ley derogatoria deroga la Ley de emisión de moneda .
The Repealing Law repeals the Law on the issue of money .
La Ley derogatoria deroga la Ley de credibilidad de la litas .
The Repealing Law repeals the Law on the credibility of the litas .
Para cumplir con esta función estatutaria , el Eurosistema creó TARGET 9 , un sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) para la transferencia de grandes pagos en euros .
To fulfil its statutory task , the Eurosystem has created the TARGET9 system , a real time gross settlement ( RTGS ) system for very large payments in euro .
También nació la ley de política nacional medioambiental, la ley de aire puro, la ley de agua limpia.
It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act.
Descripción en el centro de la moneda aparece un guardia suizo prestando juramento de fidelidad al Papa .
Description The coin features a Swiss guard taking an oath of loyalty to the Pope .
Nada, así lo parece, se le ahorra al antaño tan orgulloso banco suizo.
The proud Swiss bank, it seems, is to be spared nothing.
Tras el escándalo, el secreto del banco suizo ya no es el mismo.
Swiss banking secrecy was not the same after the scandal.
Stephan Lichtsteiner (Adligenswil, Suiza, 16 de enero de 1984) es un futbolista suizo.
Stephan Lichtsteiner (born 16 January 1984) is a Swiss professional footballer who plays for Italian club Juventus and the Switzerland national team.
Así que todos los que pecaron sin la ley, sin la ley también perecerán y todos los que pecaron teniendo la ley, por la ley serán juzgados
For as many as have sinned without law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law.
Así que todos los que pecaron sin la ley, sin la ley también perecerán y todos los que pecaron teniendo la ley, por la ley serán juzgados
For as many as have sinned without law shall also perish without law and as many as have sinned in the law shall be judged by the law
La ley o ley marco europea establecerá medidas para
European laws or framework laws shall establish measures to
La ley es la ley, y los pactos son los pactos.
Fifthly, aid to the Soviet Union and Eastern Europe.

 

Búsquedas relacionadas : Ley Estatutaria - La Ley Estatutaria Obligatoria - Por La Ley Estatutaria - La Ley Estatutaria Aplicable - La Ley Federal Suizo - Ley Federal Suizo - Suizo Ley De Bancos - En Virtud De La Ley Estatutaria - Modificación Estatutaria - Corporación Estatutaria - Redacción Estatutaria - Resolución Estatutaria - Comisión Estatutaria