Translation of "la liberación de carbono" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La liberación, y aún más importante, todo el trabajo después de la liberación,
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
la liberación de las mujeres.
There was women's liberation.
Pero el dióxido de carbono es el dióxido de carbono.
But carbon dioxide is carbon dioxide.
El corrido de la liberación femenina
The Mexican 'Corrido' of Feminist Liberation Global Voices
Carbono
Carbon
En la actualidad, en el planeta vivimos siete mil millones de personas y cada una es responsable, en promedio, de la liberación  cada año de un poco más de cuatro toneladas de dióxido de carbono a la atmósfera.
Today, there are seven billion people on the planet, and each one, on average, is responsible for the release each year of a bit more than four tons of carbon dioxide into the atmosphere.
La liberación de todos los prisioneros políticos.
The immediate release of all political prisoners.
Liberación absoluta es meta de la mujer
Absolute liberation is women's goal
El monóxido de carbono es una sustancia venenosa formada a partir de la combustión incompleta de compuestos de carbono.
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
La buena noticia, para mí, sería que pudiésemos volver atrás y hablar de la liberación, de continuar la liberación del potencial humano.
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
El carbono 12 es el más abundante de los dos isótopos estables del elemento carbono, representando el 98,89 de todo el carbono terrestre.
Carbon 12 is the more abundant of the two stable isotopes of the element carbon, accounting for 98.89 of carbon it contains six protons, six neutrons and six electrons.
También apoyó la liberación de Leonora Cristina Ulfeldt.
She also supported the release of Leonora Christina Ulfeldt.
Estaba la guerra de Vietnam, la liberación de los negros,
There was the Vietnam War. There was black liberation.
Una huella de carbono es la cantidad de contaminación de dióxido de carbono que producimos como producto de nuestras actividades. Algunas personas intentan reducir su huella de carbono porque están preocupados acerca del cambio climático.
A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.
Irán se resiste a la liberación de la mujer americana.
Iran balks at release of American woman.
Tras la liberación de la región fue devuelta a Checoslovaquia.
After the end of World War II the region was returned to Czechoslovakia.
La electricidad sin emisiones de carbono está al alcance.
Zero carbon electricity is within reach.
e) La fecha, la hora y el lugar de la liberación
(e) The date, time and place of release
se llama enana de oxígeno carbono
It's called a carbon oxygen dwarf.
Todo reino ve su liberación de la injusticia y la agresión
Every reign sees a liberation of injustice and enmity
Tiene la enorme ventaja de que no contamina con carbono.
It's got the huge advantage that it does not create carbon pollution.
No dijo ninguna palabra sobre los detalles de la liberación.
He did not comment on the details of the rescue.
Evaluación del riesgo de fugas de carbono
Assessing the risk for carbon leakage
El carbono es malo.
Carbon is banned.
Cómo pasamos a adoptar la vía de bajos niveles de carbono?
So how do we move onto the low carbon path?
y emite 18.000 toneladas de dióxido de carbono a la atmósfera.
And it puts 18 thousand tons of carbon dioxide in the air.
Campañas por su liberación
Campaigns for her release
Con la liberación de Eugene de Kock, Sudáfrica enfrenta al apartheid
The Release of South Africa's Prime Evil It's Time to Confront The Evil of Apartheid Global Voices
Una trabajadora de China Continental pide la liberación de las Cinco.
A woman worker from mainland China holding a placard and calling for the release of the Five.
Esto implica una menor huella de carbono.
This means lower carbon footprint.
Es una pequeña molécula de carbono cinco.
It's a very small, five carbon molecule.
También hemos hablado de concentraciones de dióxido de carbono en la atmósfera.
We've also talked about concentrations of carbon dioxide in the atmosphere.
KitaLawan Miles marcharon para reclamar la liberación del líder de la oposición
KitaLawan Thousands Join March to Call for the Release of Malaysia's Opposition Leader Global Voices
Mandela fue líder del Frente de Liberación.
Mandela was a leader of the liberation front.
La reacción de Turquía ante la liberación de Kobane tampoco fue precisamente amistosa
Turkey's response to Kobane's liberation was also not so friendly
La liberación de las mujeres también hace libres a los hombres.
The liberation of women also sets men free.
Está alrededor de los 770 gramos de carbono.
It's around about 770 grams of carbon.
Cuál es el futuro... ...de la energía libre de carbono verdaderamente sustentable?
What is the future of truly sustainable, carbon free energy?
Su compañera, la estrella donante, era una estrella de carbono en la rama asintótica gigante (RAG) que había producido carbono y elementos de proceso s en su interior.
Its companion, the donor star, was a carbon star on the asymptotic giant branch (AGB), and had produced carbon and s process elements in its interior.
Un embargo logrado debe llevar a Sadam Husein a reflexionar y a conformarse con las dos condiciones esenciales la liberación de Kuwait y la liberación de los rehenes.
...where would we be, ladies and gentlemen, had they not taken the action they did ? But gratitude is not enough.
En junio 1979 las fuerzas armadas para la liberación de Cabinda crearon otro movimiento, el MPLC el Movimiento Popular para la Liberación de Cabinda ( Movimento Popular de Libertação de Cabinda ).
In June 1979 the Armed Forces for the Liberation of Cabinda created another movement, the Popular Movement for the Liberation of Cabinda (MPLC, Movimento Popular de Libertação de Cabinda).
Tom forcejeó buscando su liberación.
Tom struggled to get free.
Activistas piden la liberación del palestino Abdallah Abu Rahme
Activists Demand Release of Palestinian Activist Abdallah Abu Rahme Global Voices
Incluso los combustibles fósiles pueden producir electricidad sin emisiones de carbono, si se utilizan procesos de captura y almacenamiento de carbono (CAC).
Even fossil fuels can produce zero carbon electricity, if carbon capture and storage is used.
Nada es posible hasta la evacuación de Kuwait y la liberación de los rehenes.
Nothing is possible until Iraq has withdrawn from Kuwait and released the hostages.

 

Búsquedas relacionadas : De Carbono De Liberación - La Liberación De - La Liberación De - De Carbono - Liberación - Liberación - Liberación - La Confianza De Carbono - La Huella De Carbono - La Política De Carbono - La Tecnología De Carbono - Carbono De La Biomasa - La Corrosión De Carbono