Translation of "la liberación del ligamento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Liberación - traducción : Ligamento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Activistas piden la liberación del palestino Abdallah Abu Rahme
Activists Demand Release of Palestinian Activist Abdallah Abu Rahme Global Voices
La buena noticia, para mí, sería que pudiésemos volver atrás y hablar de la liberación, de continuar la liberación del potencial humano.
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
La liberación, y aún más importante, todo el trabajo después de la liberación,
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
Mandela fue líder del Frente de Liberación.
Mandela was a leader of the liberation front.
KitaLawan Miles marcharon para reclamar la liberación del líder de la oposición
KitaLawan Thousands Join March to Call for the Release of Malaysia's Opposition Leader Global Voices
la liberación de las mujeres.
There was women's liberation.
Exigimos la liberación de los prisioneros, la aplicación del artículo 5 del Convenio de Lomé.
We demand the release of the prisoners, the application of Article 5 of the Lomé Convention.
Globos en Bruselas para pedir la liberación del estudiante iraní Hamid Babaei
Balloons Released in Brussels in Support of Jailed Iranian Student Hamid Babaei Global Voices
El corrido de la liberación femenina
The Mexican 'Corrido' of Feminist Liberation Global Voices
Qué hemos hecho por la liberación de los países de Europa del Este?
I take this opportunity to pay tribute to the memory of the Chamoun family, who were very close friends.
La liberación de todos los prisioneros políticos.
The immediate release of all political prisoners.
Liberación absoluta es meta de la mujer
Absolute liberation is women's goal
En 1944, fue nombrado Secretario de Justicia del Comité Político para la Liberación Nacional.
In 1944, Tsirimokos was appointed as Secretary for Justice in the EAM controlled Political Committee of National Liberation.
Campañas por su liberación
Campaigns for her release
También apoyó la liberación de Leonora Cristina Ulfeldt.
She also supported the release of Leonora Christina Ulfeldt.
Los internautas opositores exigen la liberación del Alcalde a través de campañas en línea, como LiberenALedezma.
Internet opponents demand the mayor's release through various online campaigns such as LiberanALedezma.
Estaba la guerra de Vietnam, la liberación de los negros,
There was the Vietnam War. There was black liberation.
Irán se resiste a la liberación de la mujer americana.
Iran balks at release of American woman.
Tras la liberación de la región fue devuelta a Checoslovaquia.
After the end of World War II the region was returned to Czechoslovakia.
Tom forcejeó buscando su liberación.
Tom struggled to get free.
e) La fecha, la hora y el lugar de la liberación
(e) The date, time and place of release
Miles de personas se unieron a la marcha para pedir la liberación del líder de la oposición Anwar Ibrahim.
Thousands join march to demand the freedom of opposition leader Anwar Ibrahim.
La represión en el seminario inicial de LUMS también fue obra del Ejército de Liberación de Baluchistán?
Adil_A93 omar_quraishi clamp down on LUMS initial seminar was also BLA? Alizeh Iqbal Haider ( AlizehIHaider) April 24, 2015
Todo reino ve su liberación de la injusticia y la agresión
Every reign sees a liberation of injustice and enmity
BERNARD REYMOND retirada total e incondicional del invasor, la liberación de todos los rehenes y la restauración del poder legítimo de Kuwait.
BOURLANGES (PPE). (FR) I wish to make a personal statement.
Pedimos su liberación incondicional e inmediata.
Only if both parties are sincere in their desire to negotiate peace and through respect for human dignity can the peace that we hope and pray for be achieved.
No dijo ninguna palabra sobre los detalles de la liberación.
He did not comment on the details of the rescue.
Pero esa liberación matemática todavía no llegó a la educación.
But that math liberation didn't get into education yet.
e) La liberación por el Gobierno de la República Democrática del Congo de varios defensores de los derechos humanos
(e) The effective release by the Government of the Democratic Republic of the Congo of several human rights defenders
Para hacer más difícil su liberación, creó un círculo de fuego alrededor del lugar.
In order to make it even harder to liberate her, Odin also created a circle of fire around her resting place.
Muchos han intentado reunirse con y apelar ante oficiales del ejército para su liberación.
Many have made attempts to meet with and appeal to army officers for their release.
Seis secuestradores deben ser matados en un tiroteo durante la liberación.
In a shoot out preceding the rescue, six of their captors were reportedly killed.
Con la liberación de Eugene de Kock, Sudáfrica enfrenta al apartheid
The Release of South Africa's Prime Evil It's Time to Confront The Evil of Apartheid Global Voices
La liberación de las mujeres también hace libres a los hombres.
The liberation of women also sets men free.
Una trabajadora de China Continental pide la liberación de las Cinco.
A woman worker from mainland China holding a placard and calling for the release of the Five.
h) El día y la hora de la liberación o del traslado a otro lugar de detención, el destino y la autoridad encargada del traslado.
(h) The date and time of release or transfer to another place of detention, the destination and the authority responsible for the transfer.
Protesta en Hong Kong exigiendo la liberación del disidente político, Xu Zhiyong, fundador de Gongmeng y emblema del nuevo movimiento ciudadano chino.
Hong Kong protesters demanded the release of political dissident, Xu Zhiyong, the founder of Gongmeng and figure head of China's new citizen movement.
Las matanzas continúan también hoy en Sudafrica, después de la liberación del terrorista mar xista Mandela y de la legalización del Partido Comunista. nista.
(Applause from the Group of the European Right)
Un embargo logrado debe llevar a Sadam Husein a reflexionar y a conformarse con las dos condiciones esenciales la liberación de Kuwait y la liberación de los rehenes.
...where would we be, ladies and gentlemen, had they not taken the action they did ? But gratitude is not enough.
Sin embargo Abbas los recibió tras su liberación como a héroes del pueblo y ejemplos para la juventud palestina.
Yet Abbas received them upon their release, praising them as heroes of the Palestinian people and examples for Palestinian youth.
Su toma de control del país había sido percibida como una especie de liberación, el regreso a la seguridad.
Their takeover of the country had been perceived then as a sort of liberation, a return to safety.
En una declaración pública del 17 de diciembre, Amnistía Internacional exigió su liberación y explicó
In a public statement on December 17, Amnesty International demanded their release and explained
La reacción de Turquía ante la liberación de Kobane tampoco fue precisamente amistosa
Turkey's response to Kobane's liberation was also not so friendly
g) La liberación de algunos presos detenidos sin las debidas garantías procesales
(g) The release of some prisoners held without due process of law
En junio 1979 las fuerzas armadas para la liberación de Cabinda crearon otro movimiento, el MPLC el Movimiento Popular para la Liberación de Cabinda ( Movimento Popular de Libertação de Cabinda ).
In June 1979 the Armed Forces for the Liberation of Cabinda created another movement, the Popular Movement for the Liberation of Cabinda (MPLC, Movimento Popular de Libertação de Cabinda).

 

Búsquedas relacionadas : Distensión Del Ligamento - Tejido Del Ligamento - Lesión Del Ligamento - Retención Del Ligamento - Rotura Del Ligamento - Ligamento Redondo Del útero - Ligamento Redondo Del útero - Desgarro Del Ligamento Cruzado - Del Ligamento Cruzado Posterior - Ruptura Del Ligamento Cruzado - Células Del Ligamento Periodontal - Ligamento Colateral - Ligamento Suspensorio